poorly

[US]/ˈpɔːli/
[UK]/ˈpʊrli/
Gyakoriság: Nagyon magas

Fordítás

adv. nem megfelelően; hiányos erőforrásokkal.
adj. rossz fizikai vagy mentális állapotban.

Kifejezések és szókapcsolatok

feeling poorly

gyengén érzik magát

performing poorly

rosszul teljesít

functioning poorly

rosszul működik

communicate poorly

rosszul kommunikál

manage poorly

rosszul kezeli

poorly paid

alacsonyan fizetik

poorly differentiated

rosszul megkülönböztetett

Példamondatok

They did poorly in the examination.

Rosszul teljesítettek a vizsgán.

reject poorly written articles

elutasít rosszul megírt cikkeket

a speech that played poorly with the voters.

egy beszéd, amelyik nem népszerű volt a választókkal.

a poorly adjusted teenager.

egy rosszul beállított tinédzser.

We're poorly off for coal at the moment.

Jelenleg rossz helyzetben vagyunk a szén szempontjából.

The boss is hell when a job is poorly done.

A főnökök dühösek, ha rosszul végzik el a munkát.

had to put the kibosh on a poorly conceived plan.

meg kellett szüntetni egy rosszul megfogalmazott tervet.

The onions bulbed poorly in this cold wet season.

Az újhagymák rosszul gyökereztek ebben a hideg, nedves évszakban.

a poorly maintained central heating system

rosszul karbantartott központi fűtőrendszer

She was born prematurely with poorly developed lungs.

Előrehozottan született, gyengén fejlett tüddel.

he lived as poorly as his peasant parishioners.

úgy élt, mint a paraszt plébánosai.

It is a good team on paper, but its members play poorly together.

Papíron jó csapat, de a tagjai rosszul játszanak együtt.

The dishes were many, but they were all poorly cooked.

Sok volt a tányér, de mindet rosszul főzték.

The poorly designed bridge needs remedial work to make it safe.

A rosszul megtervezett híd javítást igényel a biztonság érdekében.

Valós példák

Well, I've been feeling so poorly recently.

Nosztalgiával, nagyon rosszul érzem magam mostanában.

Forrás: Doctor-Patient English Dialogue

You treated me poorly, and I allowed it.

Rosszul kezeeltél engem, és hagytam, hogy így legyen.

Forrás: Tales of Imagination and Creativity

Things are going rather poorly, I'm afraid.

Nem igazán jól alakulnak a dolgok, félek.

Forrás: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Only one country, Poland performed as poorly as we did.

Csak egy ország, Lengyelország teljesített olyan rosszul, mint ahogy mi is tettük.

Forrás: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).

Giraffes and lions are fairing very poorly, as well.

A zsiráfok és az oroszlánok is nagyon rosszul vannak, úgy látszik.

Forrás: VOA Standard December 2014 Collection

He lived more poorly than an artisan. He worked harder.

Szegényebben élt egy kézművesnél. Keményebben dolgozott.

Forrás: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

That went over very poorly. People were very upset with her - lawmakers here.

Nagyon rosszul esett át. Az emberek nagyon fel voltak háborodva rá - a törvényhozók itt.

Forrás: NPR News March 2019 Compilation

The coronavirus in particular is still poorly understood.

A koronavírus különösen még mindig rosszul értett.

Forrás: The Economist - Technology

What happens if we build something smarter than us that we understand that poorly?

Mi történik, ha építünk valamit, ami okosabb mint mi, és azt rosszul értjük?

Forrás: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Things will go poorly. But now, he's really stressing that 'everything will go poorly'.

Rosszul fog menni. De most, nagyon hangsúlyozza, hogy 'minden rosszul fog menni'.

Forrás: Rachel's Classroom of Movie English

Népszerű szavak

Fedezze fel a gyakran keresett szókincset

Töltsd le az alkalmazást a teljes tartalom feloldásához

Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!

Töltsd le a DictoGo-t most