| Past Participle | portrayed |
| Past Tense | portrayed |
| Third Person Singular | portrays |
| Present Participle | portraying |
accurately portray
pontosan ábrázolni
realistically portray
valósághűen ábrázolni
artistically portray
művészi stílusban ábrázolni
a book portraying life in the Middle Ages.
Egy könyv, amely a középkori életet ábrázolja.
He portrayed Napoleon in the play.
Ő játssza a Napoleont a színházban.
The film portrays Gandhi as a kind of superman.
A film a Gandhi-t egyfajta szuperhősnek ábrázolja.
the biography portrays him as a thoroughly bad egg.
A biográfia teljesen rossz fiúként ábrázolja őt.
the audit portrayed the company in a very favourable light.
Az audit nagyon kedvező fényben mutatta be a társaságot.
the women were portrayed as passive victims.
A nőket passzív áldozatokként ábrázolták.
he chose Trevor Howard to portray Captain Bligh.
Ő választotta Trevor Howard-t a kapitány szerepére.
the book portrayed him as a self-serving careerist.
A könyv őt egy önző karriertörőként ábrázolta.
her father was portrayed as tyrannical and unloving.
A szülejét diktatórikus és szeretetlennek ábrázolták.
Who portrayed king Lear?
Ki játszotta a király Lear szerepét?
great Island heritage portrayed in all this flummery?
ez a nagy sziget öröksége jelenik meg minden ebben a szószátyárban?
The book portrayed his personal experience.
A könyv a személyes tapasztalatát ábrázolta.
Popular tradition portrays Richard III as a hunchback.
A népszerű hagyomány a Richard III-t görbe háttal ábrázolja.
Lawrence portrays feminists as shrill, humourless, and desexed.
Lawrence a feministákat hangoskodónak, komornak és nemesebbnek ábrázolja
Polonius is portrayed as a foolish, garrulous old man.
Polonius egy ostoba, beszédes öregemberként jelenik meg.
the ineffectual Oxbridge dons portrayed by Evelyn Waugh.
Evelyn Waugh által ábrázolt hatástalan Oxbridge tanárok.
he portrayed the Tories as the party of worn-out ideas.
Ő a Tóriakat a kimerült ötletek pártjaként ábrázolta.
our great Island heritage portrayed in all this flummery?
a mi nagy sziget örökségünk jelenik meg minden ebben a szószátyárban?
It is still not considered proper to portray Christ in a play or film.
Még mindig nem tartják megfelelőnek a Krisztus ábrázolását egy dráma vagy filmben.
What traits does a character need to have in order for you to portray them?
Milyen tulajdonságokat kell egy karakternek, hogy te meg tudd őt ábrázolni?
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Poitier transformed how Black people were portrayed in movies.
Poitier átalakította, hogy a fekete embereket milyen módon ábrázolták a filmekben.
Source: VOA Daily Standard January 2022 CollectionI think he's successfully portrayed himself as a victim.
Szerintem sikeresen ábrázolta magát áldozatnak.
Source: VOA Standard English_AmericasAnd they're not portrayed in profile.
És őket nem ábrázolják profilból.
Source: Oxford University's "The Beautiful Princess"In films and television, they're often portrayed as slackers and delinquents.
Filmekben és televízióban gyakran ábrázolják őket lázadóként és elhanyagolóként.
Source: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryIs it really as " whack" as it's portrayed to be?
Valóban olyan "őrültség" mint ahogy ábrázolják?
Source: Asap SCIENCE SelectionAnd I think he's successfully portrayed himself as a victim.
És szerintem sikeresen ábrázolta magát áldozatnak.
Source: VOA Daily Standard July 2023 CollectionJeremy Renner and Gemma Arterton portray the title characters.
Jeremy Renner és Gemma Arterton játszik a cím karaktereket.
Source: NPR News February 2013 CollectionThe author, Marcela Iacub, admits to mixing fiction with reality in her attempt to portray Strauss-Kahn.
A szerző, Marcela Iacub, beismerte, hogy a valóságot keveri a fikcióval a Strauss-Kahn ábrázolásában.
Source: NPR News February 2013 CollectionPsychology research has tended to portray solitude as a negative experience.
A pszichológiai kutatások általában az egyedüllétet negatív élményként ábrázolják.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)accurately portray
pontosan ábrázolni
realistically portray
valósághűen ábrázolni
artistically portray
művészi stílusban ábrázolni
a book portraying life in the Middle Ages.
Egy könyv, amely a középkori életet ábrázolja.
He portrayed Napoleon in the play.
Ő játssza a Napoleont a színházban.
The film portrays Gandhi as a kind of superman.
A film a Gandhi-t egyfajta szuperhősnek ábrázolja.
the biography portrays him as a thoroughly bad egg.
A biográfia teljesen rossz fiúként ábrázolja őt.
the audit portrayed the company in a very favourable light.
Az audit nagyon kedvező fényben mutatta be a társaságot.
the women were portrayed as passive victims.
A nőket passzív áldozatokként ábrázolták.
he chose Trevor Howard to portray Captain Bligh.
Ő választotta Trevor Howard-t a kapitány szerepére.
the book portrayed him as a self-serving careerist.
A könyv őt egy önző karriertörőként ábrázolta.
her father was portrayed as tyrannical and unloving.
A szülejét diktatórikus és szeretetlennek ábrázolták.
Who portrayed king Lear?
Ki játszotta a király Lear szerepét?
great Island heritage portrayed in all this flummery?
ez a nagy sziget öröksége jelenik meg minden ebben a szószátyárban?
The book portrayed his personal experience.
A könyv a személyes tapasztalatát ábrázolta.
Popular tradition portrays Richard III as a hunchback.
A népszerű hagyomány a Richard III-t görbe háttal ábrázolja.
Lawrence portrays feminists as shrill, humourless, and desexed.
Lawrence a feministákat hangoskodónak, komornak és nemesebbnek ábrázolja
Polonius is portrayed as a foolish, garrulous old man.
Polonius egy ostoba, beszédes öregemberként jelenik meg.
the ineffectual Oxbridge dons portrayed by Evelyn Waugh.
Evelyn Waugh által ábrázolt hatástalan Oxbridge tanárok.
he portrayed the Tories as the party of worn-out ideas.
Ő a Tóriakat a kimerült ötletek pártjaként ábrázolta.
our great Island heritage portrayed in all this flummery?
a mi nagy sziget örökségünk jelenik meg minden ebben a szószátyárban?
It is still not considered proper to portray Christ in a play or film.
Még mindig nem tartják megfelelőnek a Krisztus ábrázolását egy dráma vagy filmben.
What traits does a character need to have in order for you to portray them?
Milyen tulajdonságokat kell egy karakternek, hogy te meg tudd őt ábrázolni?
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Poitier transformed how Black people were portrayed in movies.
Poitier átalakította, hogy a fekete embereket milyen módon ábrázolták a filmekben.
Source: VOA Daily Standard January 2022 CollectionI think he's successfully portrayed himself as a victim.
Szerintem sikeresen ábrázolta magát áldozatnak.
Source: VOA Standard English_AmericasAnd they're not portrayed in profile.
És őket nem ábrázolják profilból.
Source: Oxford University's "The Beautiful Princess"In films and television, they're often portrayed as slackers and delinquents.
Filmekben és televízióban gyakran ábrázolják őket lázadóként és elhanyagolóként.
Source: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryIs it really as " whack" as it's portrayed to be?
Valóban olyan "őrültség" mint ahogy ábrázolják?
Source: Asap SCIENCE SelectionAnd I think he's successfully portrayed himself as a victim.
És szerintem sikeresen ábrázolta magát áldozatnak.
Source: VOA Daily Standard July 2023 CollectionJeremy Renner and Gemma Arterton portray the title characters.
Jeremy Renner és Gemma Arterton játszik a cím karaktereket.
Source: NPR News February 2013 CollectionThe author, Marcela Iacub, admits to mixing fiction with reality in her attempt to portray Strauss-Kahn.
A szerző, Marcela Iacub, beismerte, hogy a valóságot keveri a fikcióval a Strauss-Kahn ábrázolásában.
Source: NPR News February 2013 CollectionPsychology research has tended to portray solitude as a negative experience.
A pszichológiai kutatások általában az egyedüllétet negatív élményként ábrázolják.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now