| Plural | possessions |
physical possession
fizikai birtoklás
legal possession
jogi birtoklás
possession of property
ingatlan birtoklása
possession rights
birtoklási jogok
possession of assets
vagyon birtoklása
possession of land
telek birtoklása
possession of goods
áruk birtoklása
in possession
birtokában
in possession of
birtokában
take possession of
tulajdonossá venni
take possession
tulajdonossá venni
give possession
átadni a birtoklást
get possession of
tulajdonossá venni
The land is in the possession of the merchant.
A terület a kereskedő tulajdonában van.
excessive possession of ball
túlzott labdabirtoklás
in full possession of one's senses
teljesen józan
the temporal possessions of the Church.
a templom ideiglenes vagyona.
The widow is in possession of a large fortune.
A özvegy egy nagy vagyona birtokában van.
to upset the self-possession of
hogy megtörje az önbizalmát
the couple had exclusive possession of the flat.
A pár kizárólagosan birtokolta a lakást.
possession of explosives will be an extraditable offence.
A robbanóanyagok birtoklása kiadatandó bűncselekmény lesz.
he had taken possession of one of the sofas.
ő vette el az egyik kanapét.
they were imprisoned for possession of explosives.
Őket felfogtak robbanószerrel való birtoklásért.
fear took possession of my soul.
A félelem elfoglalta a lelkem.
possession by entirety ties
teljes birtoklás
How did you get possession of it?
Hogyan szerezted meg?
He gave up possession of the house.
Ő adta vissza a ház birtoklását.
The information in my possession is strictly confidential.
Az én birtokomban lévő információ szigorúan bizalmas.
lost possessions beyond retrieval.
vesztes vagyont, ami nem hozható vissza.
He's got possession of the house for 10 years.
Ő birtokolja a házat 10 éve.
The policeman took possession of the thief's bag.
A rendőri tisztviselő vette el a tolvaj táskáját.
He was arrested for the unlawful possession of fire arms.
Őt letartóztatták a jogsértő lőfegyver birtoklásáért.
For them, increasing their possessions is life.
He disclaimed the possession of any great quickness of apprehension or wit, such as distinguished Huxley.
" Whose" is different because it describes a possession.
Thus lists the personal possessions of Bo Dennis.
Where did you leave your possessions on the plane?
" And will you never regret the possession of it? "
Yes. We asked you what happened to Dave's possessions.
They were in my office's possession at the time.
It's got to be a possession. Or a spell.
Do you have her in your possession?
physical possession
fizikai birtoklás
legal possession
jogi birtoklás
possession of property
ingatlan birtoklása
possession rights
birtoklási jogok
possession of assets
vagyon birtoklása
possession of land
telek birtoklása
possession of goods
áruk birtoklása
in possession
birtokában
in possession of
birtokában
take possession of
tulajdonossá venni
take possession
tulajdonossá venni
give possession
átadni a birtoklást
get possession of
tulajdonossá venni
The land is in the possession of the merchant.
A terület a kereskedő tulajdonában van.
excessive possession of ball
túlzott labdabirtoklás
in full possession of one's senses
teljesen józan
the temporal possessions of the Church.
a templom ideiglenes vagyona.
The widow is in possession of a large fortune.
A özvegy egy nagy vagyona birtokában van.
to upset the self-possession of
hogy megtörje az önbizalmát
the couple had exclusive possession of the flat.
A pár kizárólagosan birtokolta a lakást.
possession of explosives will be an extraditable offence.
A robbanóanyagok birtoklása kiadatandó bűncselekmény lesz.
he had taken possession of one of the sofas.
ő vette el az egyik kanapét.
they were imprisoned for possession of explosives.
Őket felfogtak robbanószerrel való birtoklásért.
fear took possession of my soul.
A félelem elfoglalta a lelkem.
possession by entirety ties
teljes birtoklás
How did you get possession of it?
Hogyan szerezted meg?
He gave up possession of the house.
Ő adta vissza a ház birtoklását.
The information in my possession is strictly confidential.
Az én birtokomban lévő információ szigorúan bizalmas.
lost possessions beyond retrieval.
vesztes vagyont, ami nem hozható vissza.
He's got possession of the house for 10 years.
Ő birtokolja a házat 10 éve.
The policeman took possession of the thief's bag.
A rendőri tisztviselő vette el a tolvaj táskáját.
He was arrested for the unlawful possession of fire arms.
Őt letartóztatták a jogsértő lőfegyver birtoklásáért.
For them, increasing their possessions is life.
He disclaimed the possession of any great quickness of apprehension or wit, such as distinguished Huxley.
" Whose" is different because it describes a possession.
Thus lists the personal possessions of Bo Dennis.
Where did you leave your possessions on the plane?
" And will you never regret the possession of it? "
Yes. We asked you what happened to Dave's possessions.
They were in my office's possession at the time.
It's got to be a possession. Or a spell.
Do you have her in your possession?
Fedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most