for posterity
a jövő kedvéért
preserve for posterity
őrizd meg a jövő kedvéért
God offered Abraham a posterity like the stars of heaven.
Isten Abrahamnak egy olyan potomágit ajánlott, mint a mennyei csillagok.
The names of those who died are recorded for posterity on a tablet at the back of the church.
A meghaltak nevét a templom hátsó tábláján rögzítették a jövő generációk számára.
I could almost see that our posterity are menially stuggling for RMB in a seemingly prosperous China.
Szinte láttam, hogy utódaink alacsonyan küzdenek a kínai jüanért egy látszólag virágzó Kínában.
These artifacts are preserved for posterity in the museum.
Ezeket az artefaktumokat a múzeumban őrzik a jövő generációi számára.
It is important to leave a positive legacy for posterity.
Fontos pozitív örökséget hagyni a jövő generációi számára.
The historical documents were carefully archived for posterity.
A történelmi dokumentumokat gondosan archiválták a jövő generációi számára.
The founding fathers of the nation had posterity in mind when drafting the constitution.
Az ország alapítói a jövő generációit vették figyelembe az alkotmány megfogalmazásakor.
The poet's work will be cherished by posterity for its beauty and depth.
A költő munkáját a jövő generációk értékelni fogják szépsége és mélysége miatt.
The artist's paintings are a gift to posterity, showcasing his talent and vision.
A művész festményei ajándék a jövő generációinak, amelyek bemutatják a tehetségét és vízióját.
Preserving the environment is crucial for the well-being of posterity.
A környezet megőrzése elengedhetetlen a jövő generációk jólétéhez.
The author's words of wisdom will be passed down to posterity through his books.
A szerző bölcsességeinek szavai a könyvei révén jutnak el a jövő generációkhoz.
The ancient ruins serve as a reminder of the past for posterity to learn from.
Az ókori romok emlékeztetőnek szolgálnak a múltra a jövő generációi számára, hogy tanulhassanak belőle.
Educational institutions play a vital role in shaping the minds of posterity.
Az oktatási intézmények fontos szerepet játszanak a jövő generációinak gondolkodásának formálásában.
for posterity
a jövő kedvéért
preserve for posterity
őrizd meg a jövő kedvéért
God offered Abraham a posterity like the stars of heaven.
Isten Abrahamnak egy olyan potomágit ajánlott, mint a mennyei csillagok.
The names of those who died are recorded for posterity on a tablet at the back of the church.
A meghaltak nevét a templom hátsó tábláján rögzítették a jövő generációk számára.
I could almost see that our posterity are menially stuggling for RMB in a seemingly prosperous China.
Szinte láttam, hogy utódaink alacsonyan küzdenek a kínai jüanért egy látszólag virágzó Kínában.
These artifacts are preserved for posterity in the museum.
Ezeket az artefaktumokat a múzeumban őrzik a jövő generációi számára.
It is important to leave a positive legacy for posterity.
Fontos pozitív örökséget hagyni a jövő generációi számára.
The historical documents were carefully archived for posterity.
A történelmi dokumentumokat gondosan archiválták a jövő generációi számára.
The founding fathers of the nation had posterity in mind when drafting the constitution.
Az ország alapítói a jövő generációit vették figyelembe az alkotmány megfogalmazásakor.
The poet's work will be cherished by posterity for its beauty and depth.
A költő munkáját a jövő generációk értékelni fogják szépsége és mélysége miatt.
The artist's paintings are a gift to posterity, showcasing his talent and vision.
A művész festményei ajándék a jövő generációinak, amelyek bemutatják a tehetségét és vízióját.
Preserving the environment is crucial for the well-being of posterity.
A környezet megőrzése elengedhetetlen a jövő generációk jólétéhez.
The author's words of wisdom will be passed down to posterity through his books.
A szerző bölcsességeinek szavai a könyvei révén jutnak el a jövő generációkhoz.
The ancient ruins serve as a reminder of the past for posterity to learn from.
Az ókori romok emlékeztetőnek szolgálnak a múltra a jövő generációi számára, hogy tanulhassanak belőle.
Educational institutions play a vital role in shaping the minds of posterity.
Az oktatási intézmények fontos szerepet játszanak a jövő generációinak gondolkodásának formálásában.
Fedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most