a praiseworthy effort
egy dicséretes erőfeszítés
the government's praiseworthy efforts.
a kormány dicséretes erőfeszítései.
She received a praiseworthy award for her humanitarian work.
A humanitárius munkájáért elnyerte a dicséretes díjat.
His praiseworthy efforts led to significant improvements in the company's performance.
A dicséretes erőfeszítései jelentős javulást hoztak a vállalat teljesítményében.
The team's praiseworthy dedication to the project impressed the clients.
A csapat dicséretes elkötelezettsége a projekt iránt benyomást tett a kliensekre.
The praiseworthy initiative taken by the government helped in reducing poverty levels.
A kormány dicséretes kezdeményezése segített a szegénység csökkentésében.
Her praiseworthy attitude towards challenges inspired her colleagues to do better.
A kihívásokkal szembeni dicséretes hozzáállása inspirálta a munkatársait, hogy jobban teljesítsenek.
The praiseworthy performance of the students in the competition earned them recognition.
A versenyben a diákok dicséretes teljesítménye elnyerte a felismerést.
The praiseworthy behavior of the employee set a good example for others in the workplace.
Az alkalmazott dicséretes viselkedése jó példát mutatott a munkahelyen másoknak.
The praiseworthy qualities of a leader include integrity, empathy, and vision.
A vezető dicséretes tulajdonságai közé tartozik az integritás, az empatia és a látás.
His praiseworthy dedication to community service made a positive impact on the neighborhood.
A közösség szolgálatára való dicséretes elkötelezettsége pozitív hatással volt a környékre.
The praiseworthy actions of the volunteers helped in disaster relief efforts.
A szóvállalók dicséretes tettei segítettek a természeti katasztrófa enyhítésében.
But wait a minute, how could it be praiseworthy?
De várjunk egy percet, hogyan lehetne ezt dicséretesnek nevezni?
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)What did we do that's so praiseworthy? Not a thing.
Mit tettünk, ami olyan dicséretes? Egy semmit.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)This is praiseworthy except that Western countries are now selling cigarettes in the East in greater numbers than ever.
Ez dicséretes, kivéve, hogy a nyugati országok most többet adják el cigaretta-ként a keleten, mint valaha.
Source: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)It gets us places; we find it attractive and praiseworthy, and thus many aspire to be unbreakable pillars of strength.
Ez eljuttat minket oda; vonzónak és dicséretesnek találjuk, és így sokan vágyakoznak, hogy nehezítsék meg az erő oszlopait.
Source: The wisdom of Laozi's life.So nothing is seen in it but what is praiseworthy.
Így semmi nem látható benne, csak a dicséretes dolgok.
Source: Kreutzer SonataThat's a very good quality, very praiseworthy, young man.
Ez egy nagyon jó minőség, nagyon dicséretes, fiatalember.
Source: The Virgin Land (Part 2)Beauty has always been regarded as something praiseworthy.
A szépség mindig dicséretesnek számított.
Source: Changxi English_College English Test Band 6_Read Beautiful Articles and Remember VocabularyHe added to his laurels by rendering praiseworthy services during the war of 1812.
A háború során 1812-ben érdemes szolgálatot tett, és ezzel hozzáadott a dicsőségéhez.
Source: American historyIs not such an animated creature as this wonderful and praiseworthy?
Nem lenne ez a mozgékony lény csodálatos és dicséretes?
Source: Volume One: ConfessionsI mean that we are constantly showing others, specifically our children, what is likeable, valuable and praiseworthy, and what is not.
Azt szeretném mondani, hogy folyamatosan mutatjuk másoknak, különösen a gyerekeinknek, hogy milyen kedvező, értékes és dicséretes, és milyen nem.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectiona praiseworthy effort
egy dicséretes erőfeszítés
the government's praiseworthy efforts.
a kormány dicséretes erőfeszítései.
She received a praiseworthy award for her humanitarian work.
A humanitárius munkájáért elnyerte a dicséretes díjat.
His praiseworthy efforts led to significant improvements in the company's performance.
A dicséretes erőfeszítései jelentős javulást hoztak a vállalat teljesítményében.
The team's praiseworthy dedication to the project impressed the clients.
A csapat dicséretes elkötelezettsége a projekt iránt benyomást tett a kliensekre.
The praiseworthy initiative taken by the government helped in reducing poverty levels.
A kormány dicséretes kezdeményezése segített a szegénység csökkentésében.
Her praiseworthy attitude towards challenges inspired her colleagues to do better.
A kihívásokkal szembeni dicséretes hozzáállása inspirálta a munkatársait, hogy jobban teljesítsenek.
The praiseworthy performance of the students in the competition earned them recognition.
A versenyben a diákok dicséretes teljesítménye elnyerte a felismerést.
The praiseworthy behavior of the employee set a good example for others in the workplace.
Az alkalmazott dicséretes viselkedése jó példát mutatott a munkahelyen másoknak.
The praiseworthy qualities of a leader include integrity, empathy, and vision.
A vezető dicséretes tulajdonságai közé tartozik az integritás, az empatia és a látás.
His praiseworthy dedication to community service made a positive impact on the neighborhood.
A közösség szolgálatára való dicséretes elkötelezettsége pozitív hatással volt a környékre.
The praiseworthy actions of the volunteers helped in disaster relief efforts.
A szóvállalók dicséretes tettei segítettek a természeti katasztrófa enyhítésében.
But wait a minute, how could it be praiseworthy?
De várjunk egy percet, hogyan lehetne ezt dicséretesnek nevezni?
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)What did we do that's so praiseworthy? Not a thing.
Mit tettünk, ami olyan dicséretes? Egy semmit.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)This is praiseworthy except that Western countries are now selling cigarettes in the East in greater numbers than ever.
Ez dicséretes, kivéve, hogy a nyugati országok most többet adják el cigaretta-ként a keleten, mint valaha.
Source: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)It gets us places; we find it attractive and praiseworthy, and thus many aspire to be unbreakable pillars of strength.
Ez eljuttat minket oda; vonzónak és dicséretesnek találjuk, és így sokan vágyakoznak, hogy nehezítsék meg az erő oszlopait.
Source: The wisdom of Laozi's life.So nothing is seen in it but what is praiseworthy.
Így semmi nem látható benne, csak a dicséretes dolgok.
Source: Kreutzer SonataThat's a very good quality, very praiseworthy, young man.
Ez egy nagyon jó minőség, nagyon dicséretes, fiatalember.
Source: The Virgin Land (Part 2)Beauty has always been regarded as something praiseworthy.
A szépség mindig dicséretesnek számított.
Source: Changxi English_College English Test Band 6_Read Beautiful Articles and Remember VocabularyHe added to his laurels by rendering praiseworthy services during the war of 1812.
A háború során 1812-ben érdemes szolgálatot tett, és ezzel hozzáadott a dicsőségéhez.
Source: American historyIs not such an animated creature as this wonderful and praiseworthy?
Nem lenne ez a mozgékony lény csodálatos és dicséretes?
Source: Volume One: ConfessionsI mean that we are constantly showing others, specifically our children, what is likeable, valuable and praiseworthy, and what is not.
Azt szeretném mondani, hogy folyamatosan mutatjuk másoknak, különösen a gyerekeinknek, hogy milyen kedvező, értékes és dicséretes, és milyen nem.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now