pregnant

[US]/ˈpreɡnənt/
[UK]/ˈpreɡnənt/
Frequency: Very High

Translation

adj. várandós, kifejezve vagy utalva valamire

Phrases & Collocations

pregnant woman

terhes nő

to be pregnant

terhes lenni

pregnant solution

terhes megoldás

Example Sentences

a development pregnant with implications.

egy fejlesztés, amely tele van következményekkel.

be pregnant with new ideas

új ötletekkel teli

She is a pregnant woman.

Ő egy terhes nő.

His words are pregnant with meaning.

Szavai jelentéssel teliak.

mothers-to-be (= pregnant women )

mamák (terhes nők)

She is pregnant with her first child.

Ő a gyermekével terhes.

most pregnant women abstain or drink very little.

a legtöbb terhes nő korlátozza az ivást vagy nagyon keveset iszik.

smoking when pregnant can harm your baby.

A dohányzás terhesség alatt károsíthatja a babát.

pregnant women lusting for pickles and ice cream.

terhes nők, akik vágynak savanyúságra és fagylaltra.

she was heavily pregnant with her second child.

Nagyon terhes volt a második gyerekevel.

The pregnant woman looked forward to her maternity.

A terhes nő várta a szülést.

All nature seemed pregnant with life.

A természet mintha élettel lett volna teli.

And Bunton is now pregnant with her first child.

És Bunton most a gyermekével terhes.

a conversation occasionally punctuated by pregnant pauses.

Egy beszélgetés, amelyet időnként csendes szünetek szakítottak meg.

A woman is pregnant for nine months before a child is born.

A nő kilenc hónapig terhes, mielőtt gyermek születne.

His words were followed by a pregnant pause.

Szavai után egy hosszú szünet következett.

Then she dropped her bombshell.“I’m pregnant.

Aztán eldobta a bombáját. „Terhes vagyok.“

Real-world Examples

She says, " I'm six months pregnant" !

Ő azt mondja: "Már hat hónapos vagyok"!

Source: VOA Slow English - Word Stories

We interrupt " Pregnant baby" with breaking news.

A "Terhes baba" című műsorban közbevágunk egy új hírrel.

Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

About half are pregnant and some have children already.

Kb. a fele terhes, és néhányuk már gyereke van.

Source: This month VOA Special English

It was an award show. I'm a little bit pregnant.

Egy díjátadó volt. Egy kicsit terhes vagyok.

Source: Idol speaks English fluently.

Because she lied about being pregnant. - You're pregnant? ! - With twins.

Mert hazudott arról, hogy terhes. - Terhes vagy? - Ikreket vársz.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

After Mal became pregnant, that became our home.

Miután Mal terhes lett, az lett a mi otthonunk.

Source: Inception Selection

It can help prevent her from becoming pregnant until she wants to become pregnant.

Ez segíthet megelőzni a terhességét, amíg ő nem szeretne terhes lenni.

Source: Global Slow English

C'mon! Just try to picture her not pregnant, that's all.

Jó, próbáld csak elképzelni, hogy nem terhes, ez minden.

Source: Friends Season 1 (Edited Version)

I finally understand why people say pregnant women glow.

Végül is megértettem, miért mondják, hogy a terhes nők ragyognak.

Source: Modern Family - Season 04

Some of the new cases involved pregnant women.

Néhány új eset terhes nőkkel kapcsolatos volt.

Source: BBC Listening February 2016 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now