| Present Participle | presiding |
presiding officer
elnök
presiding judge
elnökjelölt bíró
presiding arbitrator
elnöki bíróság
The people's jurors participate in court trials.Except for ineligibility for serving as presiding judge, they share equal rights with other judges according to law.
A nép jogtiszta szavazói részt vesznek a bírósági tárgyalásokon. A bírói jogkör kizárásának kivételével egyenlő jogokkal rendelkeznek a többi bíróval a törvény szerint.
The judge is presiding over the court case.
A bíró elnöki jogkörrel rendelkezik a bírósági ügyben.
The president is presiding over the meeting.
A elnök elnöki jogkörrel rendelkezik a megbeszélésen.
She will be presiding over the ceremony tomorrow.
Ő elnöki jogkörrel rendelkezik a ceremónia holnap.
The chairman is presiding over the board meeting.
A elnök elnöki jogkörrel rendelkezik a tanács ülésén.
The priest is presiding over the wedding ceremony.
A pap elnöki jogkörrel rendelkezik a menyasszonyi ceremónia.
The mayor will be presiding over the city council meeting.
A polgármester elnöki jogkörrel rendelkezik a városi tanács ülésén.
The teacher is presiding over the class discussion.
A tanár elnöki jogkörrel rendelkezik az osztály megbeszélésén.
The director is presiding over the film production.
A rendező elnöki jogkörrel rendelkezik a film előállításában.
The CEO is presiding over the company's annual review.
A CEO elnöki jogkörrel rendelkezik a cég éves felülvizsgálatán.
The bishop is presiding over the church service.
A püspök elnöki jogkörrel rendelkezik a templomi szolgálatban.
The presiding judge, however, decided to defer the verdicts.
A bíró, aki elnökte az ülésnek, elhatározta, hogy elhalasztja a ítéleteket.
Source: VOA Daily Standard December 2021 CollectionRoberts is the presiding officer of the trial.
Roberts az ügy elnöke.
Source: VOA Slow English - Word StoriesThey're presiding over Warren Harding High School.
Ők vezetik a Warren Harding High School-t.
Source: CNN Select February 2016 CollectionHis father Don once presided over the state senate.
Apja, Don egyszer elnök volt az állam senátusának.
Source: TimeWho is going to preside at the meeting?
Ki fog elnöközni a megbeszélésen?
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The presiding judge has found Trump and his sons liable.
A bíró, aki elnökte az ülésnek, megállapította, hogy Trump és fiainak felelősek.
Source: Current month CRI onlineWednesday was Harris's first time presiding over the Senate.
A szerdai nap a Harrist először jelentette meg a Szenátus elnökségét.
Source: VOA Daily Standard January 2021 CollectionHugh Schofield was watching when the presiding official declared the couple married.
Hugh Schofield figyelt, amikor az elnökök hivatalnokja megjelentette, hogy a pár házas.
Source: BBC Listening Collection June 2013Vice president Mike Pence, presiding over the vote, called the moment " historic."
A Mike Pence alelnök, aki elnökte a szavazást, a pillanatot "történelmi"-nek nevezte.
Source: AP Listening Collection June 2020He made the remarks while presiding over an executive meeting of the State Council.
A megjegyzéseket az elnökség alatt tette, amikor egy kormányzati tanácskozásra került sor.
Source: CRI Online November 2020 Collectionpresiding officer
elnök
presiding judge
elnökjelölt bíró
presiding arbitrator
elnöki bíróság
The people's jurors participate in court trials.Except for ineligibility for serving as presiding judge, they share equal rights with other judges according to law.
A nép jogtiszta szavazói részt vesznek a bírósági tárgyalásokon. A bírói jogkör kizárásának kivételével egyenlő jogokkal rendelkeznek a többi bíróval a törvény szerint.
The judge is presiding over the court case.
A bíró elnöki jogkörrel rendelkezik a bírósági ügyben.
The president is presiding over the meeting.
A elnök elnöki jogkörrel rendelkezik a megbeszélésen.
She will be presiding over the ceremony tomorrow.
Ő elnöki jogkörrel rendelkezik a ceremónia holnap.
The chairman is presiding over the board meeting.
A elnök elnöki jogkörrel rendelkezik a tanács ülésén.
The priest is presiding over the wedding ceremony.
A pap elnöki jogkörrel rendelkezik a menyasszonyi ceremónia.
The mayor will be presiding over the city council meeting.
A polgármester elnöki jogkörrel rendelkezik a városi tanács ülésén.
The teacher is presiding over the class discussion.
A tanár elnöki jogkörrel rendelkezik az osztály megbeszélésén.
The director is presiding over the film production.
A rendező elnöki jogkörrel rendelkezik a film előállításában.
The CEO is presiding over the company's annual review.
A CEO elnöki jogkörrel rendelkezik a cég éves felülvizsgálatán.
The bishop is presiding over the church service.
A püspök elnöki jogkörrel rendelkezik a templomi szolgálatban.
The presiding judge, however, decided to defer the verdicts.
A bíró, aki elnökte az ülésnek, elhatározta, hogy elhalasztja a ítéleteket.
Source: VOA Daily Standard December 2021 CollectionRoberts is the presiding officer of the trial.
Roberts az ügy elnöke.
Source: VOA Slow English - Word StoriesThey're presiding over Warren Harding High School.
Ők vezetik a Warren Harding High School-t.
Source: CNN Select February 2016 CollectionHis father Don once presided over the state senate.
Apja, Don egyszer elnök volt az állam senátusának.
Source: TimeWho is going to preside at the meeting?
Ki fog elnöközni a megbeszélésen?
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The presiding judge has found Trump and his sons liable.
A bíró, aki elnökte az ülésnek, megállapította, hogy Trump és fiainak felelősek.
Source: Current month CRI onlineWednesday was Harris's first time presiding over the Senate.
A szerdai nap a Harrist először jelentette meg a Szenátus elnökségét.
Source: VOA Daily Standard January 2021 CollectionHugh Schofield was watching when the presiding official declared the couple married.
Hugh Schofield figyelt, amikor az elnökök hivatalnokja megjelentette, hogy a pár házas.
Source: BBC Listening Collection June 2013Vice president Mike Pence, presiding over the vote, called the moment " historic."
A Mike Pence alelnök, aki elnökte a szavazást, a pillanatot "történelmi"-nek nevezte.
Source: AP Listening Collection June 2020He made the remarks while presiding over an executive meeting of the State Council.
A megjegyzéseket az elnökség alatt tette, amikor egy kormányzati tanácskozásra került sor.
Source: CRI Online November 2020 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now