pressure

[US]/ˈpreʃə(r)/
[UK]/ˈpreʃər/
Gyakoriság: Nagyon magas

Fordítás

n. erőt fejt ki egy tárgyra; mentális megterheltség; sürgetés
vt. kényszeríteni vagy erővel rávenni; lezárni; növelni a nyomást
Word Forms
Third Person Singularpressures
Pluralpressures
Present Participlepressuring
Past Participlepressured
Past Tensepressured

Kifejezések és szókapcsolatok

pressure cooker

nyomásos főzőkészülék

peer pressure

közlekedési nyomás

pressure point

nyomópont

pressure relief valve

nyomásoldó szelep

blood pressure

Vérnyomás

under pressure

nyomás alatt

high pressure

magas nyomás

low pressure

alacsony nyomás

pressure drop

nyomáscsökkenés

hydraulic pressure

hidraulikus nyomás

pressure vessel

nyomástartó edény

high blood pressure

Magas vérnyomás

water pressure

víznyomás

air pressure

levegőnyomás

negative pressure

negatív nyomás

atmospheric pressure

levegőnyomás

gas pressure

gáznyomás

pressure difference

nyomáskülönbség

pressure water

nyomott víz

pressure control

nyomásszabályozás

pressure gradient

nyomásgradiens

differential pressure

különbségi nyomás

static pressure

statikus nyomás

Példamondatok

the pressure to conform.

a megfelelésre nehézséget.

The air pressure is falling.

A levegő nyomása csökken.

an environmental pressure group.

egy környezetvédelmi nyomáscsoport.

the calibrations on a pressure gauge.

a nyomásmérőn lévő kalibrációk.

High blood pressure is a killer.

A magas vérnyomás halálos.

There is great pressure on schoolchildren to conform.

Nagy a nyomás a általános iskolásokra, hogy megfeleljenek.

a low-pressure lifestyle; a low-pressure personality.

alacsony nyomású életmód; alacsony nyomású személyiség.

blood pressure in the ascending aorta.

vérnyomás az áramló aorta-ban.

we will confound these tactics by the pressure groups.

megkísérjük, hogy kijátszzuk ezeket a taktikákat a nyomáscsoportok segítségével.

She hung in there despite pressure to resign.

Kitartott a távozásra nehezedő nyomás ellenére.

it might now be possible to pressure him into resigning.

most lehetséges lehet rá gyakorolni, hogy lemondjon.

Tottenham was a pressure point for racial tension.

Tottenham egy nyomásos pont volt a faji feszültség szempontjából.

pressure to solve the problem has redoubled.

a problémamegoldásra nehézséget újra duplázódott.

Valós példák

Did you apply peer pressure to Mark?

Nyomást gyakoroltál Markra?

Forrás: Idol speaks English fluently.

They can lead to increased heart rate, increased blood pressure, restlessness, anxiety, insomnia.

Ezek a szívfrekvencia emelkedéséhez, a vérnyomás emelkedéséhez, nyugtalansághoz, szorongáshoz és álmatlansághoz vezethetnek.

Forrás: CNN Selected May 2015 Collection

It contains flavonoids, which lower blood pressure and increase blood flow.

Lecsinflavonokat tartalmaz, amelyek csökkentik a vérnyomást és növelik a véráramlást.

Forrás: Learning charging station

Negotiations followed significant pressure from the US.

Tárgyalások követtek a jelentős nyomást az USA részéről.

Forrás: BBC Listening May 2020 Collection

You seem to be enjoying the pressure.

Úgy tűnik, élvezed a nyomást.

Forrás: Travel Across America

Smaller cities are also feeling the pressure.

A kisebb városok is érzik a nyomást.

Forrás: CNN 10 Summer Special

Stop putting so much pressure on yourself.

Hagyj fel annyi nyomás gyakorlásával magadra.

Forrás: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

They felt more pressure to perform better.

Több nyomást éreztek a jobb teljesítményre.

Forrás: VOA Special January 2021 Collection

There is also pressure as a result.

Ezenkívül nyomás is van eredményként.

Forrás: Han Gang B2A "Translation Point": Quick Start Guide for Listening Notes

Let me put some pressure on it.

Hadd nyomjak rá egy kicsit.

Forrás: Modern Family - Season 05

Népszerű szavak

Fedezze fel a gyakran keresett szókincset

Töltsd le az alkalmazást a teljes tartalom feloldásához

Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!

Töltsd le a DictoGo-t most