pretended

[US]/prɪ'tendɪd/
[UK]/pri'tɛndɪd/
Frequency: Very High

Translation

adj. hamis; hamis megjelenést adó; állítólagos
Word Forms
Past Tensepretended

Example Sentences

he pretended it was a casual meeting.

színlelték, hogy alkalmi találkozó volt

pretended they were on a cruise.

színlelték, hogy hajókiránduláson vannak

a pretended interest in the proceedings.

színlelt érdeklődés a folyamatok iránt

the pretended heir to the throne.

a színlelt trónörökös

He pretended not to know the facts.

színlelték, hogy nem tudja a tényeket

She pretended not to notice.

Ő úgy tett, mintha nem venné észre.

He pretended to fall over.

Ő úgy tett, mintha elesne.

They pretended that they were tourists.

Ők úgy tettek, mintha turisták lennének.

He pretended to learning.

Ő úgy tett, mintha tanulna.

The young prince pretended to the throne.

A fiatal herceg úgy tett, mintha trónra kerülne.

He politely pretended not to have heard this remark.

Tisztelettel viselkedve úgy tett, mintha nem hallotta volna ezt a megjegyzést.

she pretended to tie a non-existent shoelace.

Ő úgy tett, mintha összekötene egy nem létező cipőfűzőt.

He pretended that he was the real king.

Ő úgy tett, mintha ő lenne a valódi király.

He pretended profundity by eye-beamings at people.

Olyan mélységet színlelt, mintha az emberekbe tekintené.

she turned the pages and pretended to read.

Ő megfordította az oldalakat, és úgy tett, mintha olvasna.

she pretended a greater surprise than she felt.

Ő úgy tett, mintha nagyobb meglepetést érezne, mint amennyit érzett.

He made nothing of it—pretended he didn’t mind.

Ő nem törődött vele – úgy tett, mintha nem zavarná.

One of the interrogators pretended to be acting more in sorrow than in anger.

Az egyik kihallgató úgy tett, mintha inkább bánattal csinálja, mint haraggal.

[My bedmate pretended to be asleep" (George W. Cable).

[Az ágytársam úgy tett, mintha aludna" (George W. Cable).

Real-world Examples

He pretended to be straightening the cushion pile.

Ő úgy tett, mintha rendezné a párnákat.

Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

They pretended to great delicacy, modesty and innocence.

Úgy tettek, mintha nagyon finomkodók, szégyenlősek és ártatlanok lennének.

Source: Gone with the Wind

She pretended to have a headache, Cam.

Cam, úgy tett, mintha fájna a feje.

Source: Modern Family - Season 03

Just like I pretended to like nana.

Pont úgy, mint amikor én úgy tettem, mintha szeretném a nánát.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Sansa pretended that she had not heard.

Sansa úgy tett, mintha nem hallotta volna.

Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

She pretended to box his ears, laughing.

Úgy tett, mintha megrúgja az arcát, miközben nevetett.

Source: Efficient Listening Practice | The Best English Listening Resources

Don't pretended to know what you don't know.

Ne tudd úgy, mintha tudnád azt, amit nem tudsz.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

He and his friends pretended to be pirates.

Ő és barátai úgy tettek, mintha kalózok lennének.

Source: The Adventures of Tom Sawyer (Simplified Edition)

Then you pretended to go without buying it?

Akkor úgy tetted, mintha nem vásárolnál meg?

Source: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

We pretended. We all became smart cowards.

Mi úgy tettünk. Mindannyian okos gyávák letünk.

Source: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now