| Comparative | pricklier |
prickly sensation
szúrós érzés
prickly heat
szúrós hő
prickly ash
varaszemes tölggyufa
prickly pear
kaktusz
this is a prickly subject.
ez egy érzékeny téma.
He’s in a prickly mood.
Érzékeny hangulatban van.
a prickly sensation in my foot.
viszkető érzés a lábamnál
an extravagant collar of prickly blue bracts.
csúnya, kék szirmű, extravagáns gallér.
masses of prickly brambles.
tömegében érzékeny rózsabokrok.
his hair was prickly and short.
a haja érzékeny és rövid volt.
a dress that was prickly round the neck.
egy olyan ruha, amely a nyakánál érzékeny volt.
Hedgehogs are like prickly balls.
A szirmosok olyanok, mint érzékeny golyók.
spineless forms of prickly pear have been selected.
A vájt fű töves formái kiválasztásra kerültek.
his programme steers clear of prickly local issues.
a programja elkerüli a helyi érzékeny kérdéseket.
neighbours rode loads of prickly pear to feed their animals.
a szomszédok sok szúró perecet hordtak az állataik táplálására.
Heat sometimes causes a prickly rash on the skin.
A hő néha viszkető kiütést okozhat a bőrön.
"he became rebarbative and prickly and spiteful";
"megváltozott, és ingerült, érzékeny és gúnyos lett";
He became rebarbative and prickly and spiteful; I find his obsequiousness repellent.
Ő ingerült, érzékeny és gúnyos lett; az engedelmeskedése taszító.
The most famous successful example was the introduction of the gray moth, Cactoblastis cactorum, into Australia to control the prickly pear, Opuntia inermis, which was overrunning vast tracts of land.
A legismertebb sikeres példa a szürke bogár, a Cactoblastis cactorum bevezetése Ausztráliába a szúrós ananász, az Opuntia inermis elleni harc céljából, amely akkori időkben elözönlött hatalmas területeket.
handsome low saltbush of arid southwestern United States and Mexico having blue-green prickly-edged leaves often used for Christmas decoration.
szép, alacsony sófű, amely a száraz délnyugati Egyesült Államok és Mexikóban fordul elő, kékzöld, szúró élű levelekkel, amelyeket gyakran használnak karácsonyi dekorációra.
Take a look at the prickly pear.
Nézd meg a csupasz szegfűt.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI was smoothing out any prickly bumps and buffing them to a new shine.
Simítottam a szegfűs dudorokat, és új ragyogást adtam nekik.
Source: Reader's Digest AnthologyIt's heading towards the prickly bush.
A szegfűs bokrhoz tart.
Source: Hi! Dog Teacher (Video Version)But I must warn you, they are a prickly bunch.
De figyelmeztetnem kell, ők egy szegfűs csoport.
Source: Lost Girl Season 2And when it grow back, it is less soft. More like a prickly beard.
És amikor újra nő, kevésbé puha. Több mint egy szegfűs borosta.
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationThen the cold: arms and legs prickly, and finger numbing.
A hideg: a karok és lábak szegfűs érzést okoznak, és a ujjak érzéketlenné válnak.
Source: Flowers for AlgernonYeah, I mean, that's a - it's a huge issue, and it's a prickly issue.
Igen, azt mondjuk, ez egy nagy probléma, és egy szegfűs probléma.
Source: NPR News January 2023 CompilationAfter they have all withered and fallen to the ground, we find the green prickly fruit.
Miután mind elszáradtak és a földre hullottak, megtaláljuk a zöld, szegfűs gyümölcsöket.
Source: British Students' Science ReaderAll the hot summer these are turning into sweet nuts, wrapped safely in large, prickly, green balls.
A meleg nyár során ezek a szép mogyoróvá alakulnak, biztonságosan csomagolva nagy, szegfűs, zöld golyókban.
Source: American Original Language Arts Third VolumeLocal farmers in northern Algeria are seeking help from Mexican experts to plant prickly pear cactus.
A pénzegyüttes érdekei a nyugati részén vannak.
Source: VOA Special November 2019 Collectionprickly sensation
szúrós érzés
prickly heat
szúrós hő
prickly ash
varaszemes tölggyufa
prickly pear
kaktusz
this is a prickly subject.
ez egy érzékeny téma.
He’s in a prickly mood.
Érzékeny hangulatban van.
a prickly sensation in my foot.
viszkető érzés a lábamnál
an extravagant collar of prickly blue bracts.
csúnya, kék szirmű, extravagáns gallér.
masses of prickly brambles.
tömegében érzékeny rózsabokrok.
his hair was prickly and short.
a haja érzékeny és rövid volt.
a dress that was prickly round the neck.
egy olyan ruha, amely a nyakánál érzékeny volt.
Hedgehogs are like prickly balls.
A szirmosok olyanok, mint érzékeny golyók.
spineless forms of prickly pear have been selected.
A vájt fű töves formái kiválasztásra kerültek.
his programme steers clear of prickly local issues.
a programja elkerüli a helyi érzékeny kérdéseket.
neighbours rode loads of prickly pear to feed their animals.
a szomszédok sok szúró perecet hordtak az állataik táplálására.
Heat sometimes causes a prickly rash on the skin.
A hő néha viszkető kiütést okozhat a bőrön.
"he became rebarbative and prickly and spiteful";
"megváltozott, és ingerült, érzékeny és gúnyos lett";
He became rebarbative and prickly and spiteful; I find his obsequiousness repellent.
Ő ingerült, érzékeny és gúnyos lett; az engedelmeskedése taszító.
The most famous successful example was the introduction of the gray moth, Cactoblastis cactorum, into Australia to control the prickly pear, Opuntia inermis, which was overrunning vast tracts of land.
A legismertebb sikeres példa a szürke bogár, a Cactoblastis cactorum bevezetése Ausztráliába a szúrós ananász, az Opuntia inermis elleni harc céljából, amely akkori időkben elözönlött hatalmas területeket.
handsome low saltbush of arid southwestern United States and Mexico having blue-green prickly-edged leaves often used for Christmas decoration.
szép, alacsony sófű, amely a száraz délnyugati Egyesült Államok és Mexikóban fordul elő, kékzöld, szúró élű levelekkel, amelyeket gyakran használnak karácsonyi dekorációra.
Take a look at the prickly pear.
Nézd meg a csupasz szegfűt.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI was smoothing out any prickly bumps and buffing them to a new shine.
Simítottam a szegfűs dudorokat, és új ragyogást adtam nekik.
Source: Reader's Digest AnthologyIt's heading towards the prickly bush.
A szegfűs bokrhoz tart.
Source: Hi! Dog Teacher (Video Version)But I must warn you, they are a prickly bunch.
De figyelmeztetnem kell, ők egy szegfűs csoport.
Source: Lost Girl Season 2And when it grow back, it is less soft. More like a prickly beard.
És amikor újra nő, kevésbé puha. Több mint egy szegfűs borosta.
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationThen the cold: arms and legs prickly, and finger numbing.
A hideg: a karok és lábak szegfűs érzést okoznak, és a ujjak érzéketlenné válnak.
Source: Flowers for AlgernonYeah, I mean, that's a - it's a huge issue, and it's a prickly issue.
Igen, azt mondjuk, ez egy nagy probléma, és egy szegfűs probléma.
Source: NPR News January 2023 CompilationAfter they have all withered and fallen to the ground, we find the green prickly fruit.
Miután mind elszáradtak és a földre hullottak, megtaláljuk a zöld, szegfűs gyümölcsöket.
Source: British Students' Science ReaderAll the hot summer these are turning into sweet nuts, wrapped safely in large, prickly, green balls.
A meleg nyár során ezek a szép mogyoróvá alakulnak, biztonságosan csomagolva nagy, szegfűs, zöld golyókban.
Source: American Original Language Arts Third VolumeLocal farmers in northern Algeria are seeking help from Mexican experts to plant prickly pear cactus.
A pénzegyüttes érdekei a nyugati részén vannak.
Source: VOA Special November 2019 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now