depression that augments with each visit to the hospital. Tomultiply is to increase in number, especially by propagation or procreation:
depresszió, amely minden kórházi látogatáskor fokozódik. A Tomultiply azt jelenti, hogy növelni a számot, különösen szaporodással vagy utódnemzéssel:
The purpose of marriage is often seen as procreation.
A házasság célja gyakran a szaporodásnak tekinthető.
Many animals engage in procreation during mating season.
Nagyon sok állat szaporodik a nemi évszak alatt.
Human procreation involves the fertilization of an egg by sperm.
Az emberi szaporodás az embrióhoz vezető petesejtfertilizáció folyamata.
Some species have complex rituals associated with procreation.
Egyes fajoknak bonyolult szertartásai vannak a szaporodással kapcsolatban.
There are ethical debates surrounding assisted procreation techniques.
A segítő szaporodási technikák köré körülveszi az etikai viták.
Procreation is a fundamental aspect of biology and evolution.
A szaporodás az evolúció és a biológia alapvető eleme.
The book explores the cultural significance of procreation in different societies.
A könyv a szaporodás kulturális jelentőségét vizsgálja különböző társadalmakban.
Procreation is often considered a natural instinct.
A szaporodás gyakran természetes ösztönként tekinthető.
The decline in procreation rates has led to concerns about population growth.
A szaporodási arányok csökkenése aggalmásodást váltott ki a népességnövekedés miatt.
Procreation is a topic that has been studied by scientists for centuries.
A szaporodás témája századok óta tárgyalt a tudósok által.
But the topic was procreation, and she clearly has procreated.
De a témá a növekedés volt, és egyértelműen növekedett is.
Source: Young Sheldon Season 5Apparently, no organs evolve faster and into more variable shapes than those involved in procreation.
Látszik, hogy nem azok az orgánumok fejlődnek gyorsabban és változatosabb alakokba, mint azok, amelyek a növekedésben szerepelnek.
Source: TED-Ed (video version)Soon, the metamorphosis is complete, and he can fertilize the females' eggs, ensuring that procreation persists.
Hamarosan befejeződik a metamorfózis, és meg tudja termékenyíteni a nőstények tojásait, így biztosítva a növekedés fennmaradását.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesJustice Marshall's opinion considers and rejects the notion that the primary purpose of marriage is procreation.
Marshall bíróság véleménye figyelembe veszi és elutasítja a házasság fő célja a növekedésnek való kérdést.
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"And even here you can see the influence of society on human procreation.
És itt is láthatod a társadalom hatását az emberi növekedésre.
Source: Sociology Crash CourseWasting it on anything other than procreation is blasphemy.
A növekedésen kívül bármi másra való pazarlás szentkülöncség.
Source: True Blood Season 3Those traits include chemical structures and biological imperatives, like survival, competition, and procreation.
Ezek a tulajdonságok magukban foglalják a kémiai szerkezeteket és biológiai kötelezettségeket, például a túlélés, a verseny és a növekedés.
Source: Koranos Animation Science PopularizationAnd the family that you create on your own, as an adult, is known as a family of procreation.
És az a család, amit felnőttként saját magad által hozol létre, növekedési család néven ismert.
Source: Sociology Crash CourseNow, marriage is the main way that individuals move from their family of orientation into a family of procreation.
Most a házasság az a fő út, amelyen az egyének átmennek a tájékozódási családjukból a növekedési családokba.
Source: Sociology Crash CourseWe developed strict rules on how to engage with each other with food, with hair, with birth, with death, with marriage and procreation.
Szigorú szabályokat dolgoztunk ki arra, hogyan viszonyuljunk egymáshoz az étel, a haj, a születés, a halál, a házasság és a növekedés terén.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectiondepression that augments with each visit to the hospital. Tomultiply is to increase in number, especially by propagation or procreation:
depresszió, amely minden kórházi látogatáskor fokozódik. A Tomultiply azt jelenti, hogy növelni a számot, különösen szaporodással vagy utódnemzéssel:
The purpose of marriage is often seen as procreation.
A házasság célja gyakran a szaporodásnak tekinthető.
Many animals engage in procreation during mating season.
Nagyon sok állat szaporodik a nemi évszak alatt.
Human procreation involves the fertilization of an egg by sperm.
Az emberi szaporodás az embrióhoz vezető petesejtfertilizáció folyamata.
Some species have complex rituals associated with procreation.
Egyes fajoknak bonyolult szertartásai vannak a szaporodással kapcsolatban.
There are ethical debates surrounding assisted procreation techniques.
A segítő szaporodási technikák köré körülveszi az etikai viták.
Procreation is a fundamental aspect of biology and evolution.
A szaporodás az evolúció és a biológia alapvető eleme.
The book explores the cultural significance of procreation in different societies.
A könyv a szaporodás kulturális jelentőségét vizsgálja különböző társadalmakban.
Procreation is often considered a natural instinct.
A szaporodás gyakran természetes ösztönként tekinthető.
The decline in procreation rates has led to concerns about population growth.
A szaporodási arányok csökkenése aggalmásodást váltott ki a népességnövekedés miatt.
Procreation is a topic that has been studied by scientists for centuries.
A szaporodás témája századok óta tárgyalt a tudósok által.
But the topic was procreation, and she clearly has procreated.
De a témá a növekedés volt, és egyértelműen növekedett is.
Source: Young Sheldon Season 5Apparently, no organs evolve faster and into more variable shapes than those involved in procreation.
Látszik, hogy nem azok az orgánumok fejlődnek gyorsabban és változatosabb alakokba, mint azok, amelyek a növekedésben szerepelnek.
Source: TED-Ed (video version)Soon, the metamorphosis is complete, and he can fertilize the females' eggs, ensuring that procreation persists.
Hamarosan befejeződik a metamorfózis, és meg tudja termékenyíteni a nőstények tojásait, így biztosítva a növekedés fennmaradását.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesJustice Marshall's opinion considers and rejects the notion that the primary purpose of marriage is procreation.
Marshall bíróság véleménye figyelembe veszi és elutasítja a házasság fő célja a növekedésnek való kérdést.
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"And even here you can see the influence of society on human procreation.
És itt is láthatod a társadalom hatását az emberi növekedésre.
Source: Sociology Crash CourseWasting it on anything other than procreation is blasphemy.
A növekedésen kívül bármi másra való pazarlás szentkülöncség.
Source: True Blood Season 3Those traits include chemical structures and biological imperatives, like survival, competition, and procreation.
Ezek a tulajdonságok magukban foglalják a kémiai szerkezeteket és biológiai kötelezettségeket, például a túlélés, a verseny és a növekedés.
Source: Koranos Animation Science PopularizationAnd the family that you create on your own, as an adult, is known as a family of procreation.
És az a család, amit felnőttként saját magad által hozol létre, növekedési család néven ismert.
Source: Sociology Crash CourseNow, marriage is the main way that individuals move from their family of orientation into a family of procreation.
Most a házasság az a fő út, amelyen az egyének átmennek a tájékozódási családjukból a növekedési családokba.
Source: Sociology Crash CourseWe developed strict rules on how to engage with each other with food, with hair, with birth, with death, with marriage and procreation.
Szigorú szabályokat dolgoztunk ki arra, hogyan viszonyuljunk egymáshoz az étel, a haj, a születés, a halál, a házasság és a növekedés terén.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now