| Plural | productivities |
boost productivity
termelékenység növelése
elevate productivity levels
termelékenységi szintek emelése
labor productivity
munkatermelékenység
labour productivity
munkatermelés
primary productivity
elsődleges termelékenység
total factor productivity
összes tényező termelékenysége
soil productivity
földtermelékenység
marginal productivity
margótermelékenység
economic productivity
gazdasági termelékenység
the long-term productivity of land.
A föld hosszú távú termelékenysége.
A comfortable working environment will increase productivity.
A kényelmes munkahelyi környezet növeli a termelékenységet.
productivity improved in leaps and bounds.
a termelékenység szárnyaló sebességgel javult.
The Second World War produces double effect to social productivity, before building voidance to social productivity on one hand destroy;
A második világháború kettős hatással van a társadalmi termelékenységre, ugyanis egyfelől a társadalmi termelékenység megteremtését, másfelől pedig annak megsemmisítését okozza;
workers have boosted productivity by 30 per cent.
A munkások 30 százalékkal növelték a termelékenységet.
Your productivity has put the rest of us to shame.
A termelékenységedet a többiek szégyenére váltottuk.
Computers have greatly increased productivity in business offices.
A számítógépek jelentősen növelték a termelékenységet a vállalati irodákban.
Investment activity is the essential motivity of development of productivity, improvement of substantial civilization and melioration of people's living standard.
A befektetési tevékenység az alapvető mozgatórugója a termelékenység fejlődésének, a lényeges civilizáció fejlődésének és az emberek életkörülményeinek javításának.
Ferns were the first terricolous vascular plants, and still comprise an important part of primary productivity of ecosystems.
A herepek voltak az első földi erekciós növények, és még mindig fontos részét képezik az ökoszisztémák elsődleges termelésének.
This paper presents a methodology of how to use variours data to evaluate tormation damage and productivity in the northwestern margin of Junggar Easin.
Ez a tanulmány egy módszert mutat be arra, hogyan lehet különböző adatokat használni a Junggar Easin északnyugati pereme mentén a formációk károsodásának és termelési képességének értékelésére.
In order to achieve optimum productivity, often polybromide laser beam parallel record technology, its light source cost relatively expensive.
A legjobb termelékenység eléréséhez gyakran polibromid lézerfény párhuzamos feljegyzési technológiát használnak, amelynek fényforrása viszonylag drága.
By way of improving the superfinishing process,the appearance quality and surface roughness of steel balls,together with the productivity,were increased.
A túlfinomítási folyamat javításával a acél golyók megjelenési minősége és felületi durvasága, valamint a termelékenység is növekedett.
Add in new deployments, productivity and downtime issues, a diluvium of new products, services and vendors, and the difficulty of finding and retaining the professional resources you need.
Adjon hozzá új telepítéseket, termelékenységi és leállási problémákat, új termékek, szolgáltatások és forgalmazók özönvízét, valamint az Önnek szükséges szakmai erőforrások megtalálásának és megtartásának nehézségeit.
It is found that the wool decating blankets which use pure Tencel or Tencel/cotton as weft yarn can get good decating effect, and the productivity is up and energy consumption is down.
A kísérletek szerint azok a gyapjú fűtőkabátok, amelyek tiszta Tencel vagy Tencel/gyapjú szőtt szálakat használnak, jó fűtési hatást adnak, miközben a termelékenység nő, és az energiafogyasztás csökken.
Subject of labor is practice object subsystem, laborer is subsystem of practice main body, labor tool is practice neutretto system, productivity is the integral function that carries out a system.
A munka tárgya a gyakorlati objektum alrendszer, a munkavállaló a gyakorlati főtest alrendszer, a munkaeszköz a gyakorlati neutrális rendszer, a termelékenység pedig a rendszer végrehajtó összegzett függvénye.
Based on human factor engineering, semi-generative therblig-based Computer Aided Process Planning (CAPP) technology was present to improve productivity and standard process operation for Shipyard.
Az emberi tényező mérnöki alapokon, félgeneratív therblig-alapú Számítógépes Támogatott Folyamattervezés (CAPP) technológia jelen volt a termelékenység javítására és a hajógyári szabványos folyamatműveletekhez.
But this accessibility cripples both productivity and motivation.
De ez az elérhetőség mind a termelékenység, mind a motiváció károsításával jár.
Source: Science in LifeNot yet, but eventually blue collar productivity.
Még nem, de végül a kék nyakú munkaerő termelékenysége.
Source: Celebrity Speech CompilationYou know what? You're slowing down my productivity!
Tudod, mi? Lassítod a termelékenységemet!
Source: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.How do we boost its productivity instead of being dominated by only two species?
Hogyan növeljük a termelékenységét, és nem csupán két faj által uraltatjuk?
Source: VOA Standard English_LifeThis one looks at improving soil productivity through sustainable means.
Ez az egyik a talaj termelékenységének fenntartható módon történő javítását vizsgálja.
Source: CCTV ObservationsThe result is that China's" water productivity" is low.
A végeredmény az, hogy Kína "víztermelékenysége" alacsony.
Source: The Economist - ChinaInstead, they want to show the productivity and power of women.
Helyette azt szeretnék bemutatni a nők termelékenységét és erejét.
Source: VOA Special April 2022 CollectionIt costs taxpayers money. It hampers the productivity of our economies.
Pénzt költségel a adófizetőknek. Akadályozza a gazdaságaink termelékenységét.
Source: 2010 Edition Level 2 Interpretation Practice TextbookIt was only at the extreme ends of the temperature range where people's productivity suffered.
Csak a hőmérsékleti tartomány szélsőségein szenvedtek a emberek termelékenysége.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)It is necessary that we devise a new system to improve our productivity.
Szükséges, hogy új rendszert dolgozzunk ki a termelékenységünk javítására.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500boost productivity
termelékenység növelése
elevate productivity levels
termelékenységi szintek emelése
labor productivity
munkatermelékenység
labour productivity
munkatermelés
primary productivity
elsődleges termelékenység
total factor productivity
összes tényező termelékenysége
soil productivity
földtermelékenység
marginal productivity
margótermelékenység
economic productivity
gazdasági termelékenység
the long-term productivity of land.
A föld hosszú távú termelékenysége.
A comfortable working environment will increase productivity.
A kényelmes munkahelyi környezet növeli a termelékenységet.
productivity improved in leaps and bounds.
a termelékenység szárnyaló sebességgel javult.
The Second World War produces double effect to social productivity, before building voidance to social productivity on one hand destroy;
A második világháború kettős hatással van a társadalmi termelékenységre, ugyanis egyfelől a társadalmi termelékenység megteremtését, másfelől pedig annak megsemmisítését okozza;
workers have boosted productivity by 30 per cent.
A munkások 30 százalékkal növelték a termelékenységet.
Your productivity has put the rest of us to shame.
A termelékenységedet a többiek szégyenére váltottuk.
Computers have greatly increased productivity in business offices.
A számítógépek jelentősen növelték a termelékenységet a vállalati irodákban.
Investment activity is the essential motivity of development of productivity, improvement of substantial civilization and melioration of people's living standard.
A befektetési tevékenység az alapvető mozgatórugója a termelékenység fejlődésének, a lényeges civilizáció fejlődésének és az emberek életkörülményeinek javításának.
Ferns were the first terricolous vascular plants, and still comprise an important part of primary productivity of ecosystems.
A herepek voltak az első földi erekciós növények, és még mindig fontos részét képezik az ökoszisztémák elsődleges termelésének.
This paper presents a methodology of how to use variours data to evaluate tormation damage and productivity in the northwestern margin of Junggar Easin.
Ez a tanulmány egy módszert mutat be arra, hogyan lehet különböző adatokat használni a Junggar Easin északnyugati pereme mentén a formációk károsodásának és termelési képességének értékelésére.
In order to achieve optimum productivity, often polybromide laser beam parallel record technology, its light source cost relatively expensive.
A legjobb termelékenység eléréséhez gyakran polibromid lézerfény párhuzamos feljegyzési technológiát használnak, amelynek fényforrása viszonylag drága.
By way of improving the superfinishing process,the appearance quality and surface roughness of steel balls,together with the productivity,were increased.
A túlfinomítási folyamat javításával a acél golyók megjelenési minősége és felületi durvasága, valamint a termelékenység is növekedett.
Add in new deployments, productivity and downtime issues, a diluvium of new products, services and vendors, and the difficulty of finding and retaining the professional resources you need.
Adjon hozzá új telepítéseket, termelékenységi és leállási problémákat, új termékek, szolgáltatások és forgalmazók özönvízét, valamint az Önnek szükséges szakmai erőforrások megtalálásának és megtartásának nehézségeit.
It is found that the wool decating blankets which use pure Tencel or Tencel/cotton as weft yarn can get good decating effect, and the productivity is up and energy consumption is down.
A kísérletek szerint azok a gyapjú fűtőkabátok, amelyek tiszta Tencel vagy Tencel/gyapjú szőtt szálakat használnak, jó fűtési hatást adnak, miközben a termelékenység nő, és az energiafogyasztás csökken.
Subject of labor is practice object subsystem, laborer is subsystem of practice main body, labor tool is practice neutretto system, productivity is the integral function that carries out a system.
A munka tárgya a gyakorlati objektum alrendszer, a munkavállaló a gyakorlati főtest alrendszer, a munkaeszköz a gyakorlati neutrális rendszer, a termelékenység pedig a rendszer végrehajtó összegzett függvénye.
Based on human factor engineering, semi-generative therblig-based Computer Aided Process Planning (CAPP) technology was present to improve productivity and standard process operation for Shipyard.
Az emberi tényező mérnöki alapokon, félgeneratív therblig-alapú Számítógépes Támogatott Folyamattervezés (CAPP) technológia jelen volt a termelékenység javítására és a hajógyári szabványos folyamatműveletekhez.
But this accessibility cripples both productivity and motivation.
De ez az elérhetőség mind a termelékenység, mind a motiváció károsításával jár.
Source: Science in LifeNot yet, but eventually blue collar productivity.
Még nem, de végül a kék nyakú munkaerő termelékenysége.
Source: Celebrity Speech CompilationYou know what? You're slowing down my productivity!
Tudod, mi? Lassítod a termelékenységemet!
Source: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.How do we boost its productivity instead of being dominated by only two species?
Hogyan növeljük a termelékenységét, és nem csupán két faj által uraltatjuk?
Source: VOA Standard English_LifeThis one looks at improving soil productivity through sustainable means.
Ez az egyik a talaj termelékenységének fenntartható módon történő javítását vizsgálja.
Source: CCTV ObservationsThe result is that China's" water productivity" is low.
A végeredmény az, hogy Kína "víztermelékenysége" alacsony.
Source: The Economist - ChinaInstead, they want to show the productivity and power of women.
Helyette azt szeretnék bemutatni a nők termelékenységét és erejét.
Source: VOA Special April 2022 CollectionIt costs taxpayers money. It hampers the productivity of our economies.
Pénzt költségel a adófizetőknek. Akadályozza a gazdaságaink termelékenységét.
Source: 2010 Edition Level 2 Interpretation Practice TextbookIt was only at the extreme ends of the temperature range where people's productivity suffered.
Csak a hőmérsékleti tartomány szélsőségein szenvedtek a emberek termelékenysége.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)It is necessary that we devise a new system to improve our productivity.
Szükséges, hogy új rendszert dolgozzunk ki a termelékenységünk javítására.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now