broken promise
törött ígéret
promise me
ígérd meg nekem
promise oneself
megígérni magának
keep promise
megtartani az ígéretet
show promise
ígéretesnek mutat
great promise
nagy ígéret
on a promise
ígéretre épülő
promise to do
megígérni, hogy csinál
promise to pay
megígérni, hogy fizet
solemn promise
ünnepélyes ígéret
promise well
jól megígérni
show great promise
nagy potenciált mutat
break a promise
ígéretet betartani
promise yourself
megígérni magának
land of promise
ígéret földje
that promise is worthless.
az az ígéret értéktelen.
the promise of juicy returns.
a ígéretes hozamok ígérete.
give a promise of secrecy
ígérj titkosságot
I promise on my honour.
Ígérem a becsületemre.
promise you won't tell.
Ígéred, hogy nem mondod el.
keep one's promise inviolate
őrzd meg az ígéretedet sértetlenül
You must promise not to mention.
Ígérd, hogy nem említed.
They promised not totell.
Megígérték, hogy nem mondják el.
thunderclouds that promise rain.
zivzárlatos felhők, amelyek esőt ígérnek.
promise to write soon;
megígérem, hogy hamarosan írok;
to extort a promise from him
ígéret kiharcolása tőle
His promises are a snare.
Az ígéretei csapdák.
We promised not to quarrel anymore.
Megígértük, hogy nem fogunk többet veszekedni.
he promised to bust the mafia.
megígérte, hogy leveri a maffiát.
the snowdrops were a promise of futurity.
a hóvirágok a jövő ígérete voltak.
we can't promise instant solutions.
nem ígérhetünk azonnali megoldásokat.
I'll keep my promise, naturally.
Természetesen betartom az ígéretemet.
this broken promise is a kick in the teeth for football.
Ez a betűrtő ígéret egy rúgás a fogakba a futball számára.
he was given a promise of the reversion of Boraston's job.
megígérték neki, hogy visszakapja Boraston állását.
ulterior pay promised to the mariners.
a tengerészeknek megígért további fizetés.
Technology has enormous promise but also peril.
A technológia hatalmas lehetőségeket kínál, de veszélyeket is.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2015 CollectionIf you make a promise, you should fulfil it.
Ha ígéretet teszel, betartod.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeShe held up to her father's promise, giving Buffington that reward.
Megfelelt édesapja ígéréseit, és Buffingtonnak adta azt a jutalmat.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)I hope he will keep his promise.
Remélem, ő is betartja az ígéretét.
Source: IELTS vocabulary example sentencesThe politician deluded the voters with election promises.
A politikus megtévesztette a választókat választási ígéretekkel.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeThe victory fulfilled a promise that Cleveland's star player, LeBron James, made to the city.
A győzelem beteljesítette azt az ígéretet, amit Cleveland csillagja, LeBron James tett a városnak.
Source: VOA Special June 2016 CollectionTom agreed and they made a promise.
Tom beleegyezett, és ők is tették az ígéretet.
Source: The Adventures of Tom Sawyer (Simplified Edition)Now, how about that sweet you promised?
Nos, mi lenne azzal a finomsággal, amit megígértél?
Source: Sarah and the little ducklingBut I failed to keep my promise.
De nem tudtam betartani az ígéretemet.
Source: VOA Special September 2018 CollectionThis holds the promise of democratizing automobiles.
Ez az ígéretet hordozza az autók demokratizálására.
Source: CNN 10 Student English of the Monthbroken promise
törött ígéret
promise me
ígérd meg nekem
promise oneself
megígérni magának
keep promise
megtartani az ígéretet
show promise
ígéretesnek mutat
great promise
nagy ígéret
on a promise
ígéretre épülő
promise to do
megígérni, hogy csinál
promise to pay
megígérni, hogy fizet
solemn promise
ünnepélyes ígéret
promise well
jól megígérni
show great promise
nagy potenciált mutat
break a promise
ígéretet betartani
promise yourself
megígérni magának
land of promise
ígéret földje
that promise is worthless.
az az ígéret értéktelen.
the promise of juicy returns.
a ígéretes hozamok ígérete.
give a promise of secrecy
ígérj titkosságot
I promise on my honour.
Ígérem a becsületemre.
promise you won't tell.
Ígéred, hogy nem mondod el.
keep one's promise inviolate
őrzd meg az ígéretedet sértetlenül
You must promise not to mention.
Ígérd, hogy nem említed.
They promised not totell.
Megígérték, hogy nem mondják el.
thunderclouds that promise rain.
zivzárlatos felhők, amelyek esőt ígérnek.
promise to write soon;
megígérem, hogy hamarosan írok;
to extort a promise from him
ígéret kiharcolása tőle
His promises are a snare.
Az ígéretei csapdák.
We promised not to quarrel anymore.
Megígértük, hogy nem fogunk többet veszekedni.
he promised to bust the mafia.
megígérte, hogy leveri a maffiát.
the snowdrops were a promise of futurity.
a hóvirágok a jövő ígérete voltak.
we can't promise instant solutions.
nem ígérhetünk azonnali megoldásokat.
I'll keep my promise, naturally.
Természetesen betartom az ígéretemet.
this broken promise is a kick in the teeth for football.
Ez a betűrtő ígéret egy rúgás a fogakba a futball számára.
he was given a promise of the reversion of Boraston's job.
megígérték neki, hogy visszakapja Boraston állását.
ulterior pay promised to the mariners.
a tengerészeknek megígért további fizetés.
Technology has enormous promise but also peril.
A technológia hatalmas lehetőségeket kínál, de veszélyeket is.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2015 CollectionIf you make a promise, you should fulfil it.
Ha ígéretet teszel, betartod.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeShe held up to her father's promise, giving Buffington that reward.
Megfelelt édesapja ígéréseit, és Buffingtonnak adta azt a jutalmat.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)I hope he will keep his promise.
Remélem, ő is betartja az ígéretét.
Source: IELTS vocabulary example sentencesThe politician deluded the voters with election promises.
A politikus megtévesztette a választókat választási ígéretekkel.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeThe victory fulfilled a promise that Cleveland's star player, LeBron James, made to the city.
A győzelem beteljesítette azt az ígéretet, amit Cleveland csillagja, LeBron James tett a városnak.
Source: VOA Special June 2016 CollectionTom agreed and they made a promise.
Tom beleegyezett, és ők is tették az ígéretet.
Source: The Adventures of Tom Sawyer (Simplified Edition)Now, how about that sweet you promised?
Nos, mi lenne azzal a finomsággal, amit megígértél?
Source: Sarah and the little ducklingBut I failed to keep my promise.
De nem tudtam betartani az ígéretemet.
Source: VOA Special September 2018 CollectionThis holds the promise of democratizing automobiles.
Ez az ígéretet hordozza az autók demokratizálására.
Source: CNN 10 Student English of the MonthExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now