property

[US]/ˈprɒpəti/
[UK]/ˈprɑːpərti/
Gyakoriság: Nagyon magas

Fordítás

n. birtok; tulajdonság; tulajdonjog
Word Forms

Kifejezések és szókapcsolatok

intellectual property

szellemi tulajdon

property right

tulajdonjog

property management

tulajdonkezelés

property market

tulajdonpiac

mechanical property

mechanikai tulajdonság

real property

valós ingatlan

physical property

fizikai tulajdonság

intellectual property right

szellemi tulajdonjog

private property

magántulajdon

residential property

lakóingatlan

property tax

tulajdonadó

house property

házi tulajdon

property insurance

tulajdonbiztosítás

personal property

személyes tulajdon

chemical property

kémiai tulajdonság

public property

köz tulajdon

commercial property

kereskedelmi ingatlan

property management company

tulajdonkezelő cég

property man

tulajdonember

industrial property

ipari tulajdon

Példamondatok

the London property boom.

a londoni ingatlanpiaci felfutás.

the property sale is consummated.

a ingatlan adásvétel lezárul.

the stolen property was not recovered.

a ellopott ingatlant nem találták meg.

adjudge the property to sb.

tulajdonossá nyilvánítani az ingatlant valakinek.

assign property to another

tulajdont másra átruházni

sign the property over.

átruházni az ingatlant.

committal of the property to an attorney.

az ingatlan átruházása egy ügyvédnek.

The property is merely a trust.

Az ingatlan csupán egy bizományi vagyoni kezelés.

obtaining property by deception.

az ingatlan megszerzése megtévesztéssel.

the property is set in a convenient location.

az ingatlan egy kényelmes helyen található.

the moribund commercial property market.

a haldokló kereskedelmi ingatlanpiac.

California's robust property market.

Kalifornia virágzó ingatlanpiaca.

the strength of the argument for property taxation.

a vagyontaxáció melletti érvelés ereje

transfer property to a person

tulajdont átruházni egy személynek.

Weight is an inherent property of matter.

A súly az anyag inherent tulajdonsága.

owns the property outright.

tulajdonában van az ingatlan teljes mértékben.

property that adjoins ours.

az ingatlan, amely a miénk mellett található.

Valós példák

These cells are fascinating. They have four properties.

Ezek a sejtek lenyűgözőek. Négy tulajdonságuk van.

Forrás: TED Talks (Audio Version) October 2015 Collection

I'm in the process of obtaining some property.

Éppen folyamatban vagyok, hogy megszerzem a tulajdont.

Forrás: The Vampire Diaries Season 1

Strictly construed, his car is his property, Mr. Gardner.

Szigorúan értelmezve, az autója a tulajdona, Mr. Gardner.

Forrás: The Good Wife Season 2

A lot of coastlines around the world have similar properties to this.

Világszerte sok tengerparti övezet hasonló tulajdonságokkal rendelkezik, mint ez.

Forrás: Realm of Legends

Some of the early names referred to their chemical properties.

Egyes korai elnevezések a kémiai tulajdonságaikra utaltak.

Forrás: National Parks of the United States

Scientists are trying to develop a material having similar properties.

A tudósok egy hasonló tulajdonságokkal rendelkező anyag kifejlesztésére törekszenek.

Forrás: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 Second Semester

At about 14 I bought this property.

Körülbelül 14 évesen megvásároltam ezt a tulajdont.

Forrás: A Small Story, A Great Documentary

Limestone has a strange property that it dissolves in rain water.

A mészkőnek egy furcsa tulajdonsága, hogy az esővízben oldódik.

Forrás: Beautiful China

I was down there inspecting the property.

Ott lentem vizsgáltam a tulajdont.

Forrás: TV series Person of Interest Season 2

I am C.E.O. of national prison properties.

Az országos börtön ingatlanok vezérigazgatója vagyok.

Forrás: Leverage

Népszerű szavak

Fedezze fel a gyakran keresett szókincset

Töltsd le az alkalmazást a teljes tartalom feloldásához

Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!

Töltsd le a DictoGo-t most