proximate cause
közelségi ok
proximate location
közelségi hely
proximate deadline
közelségi határidő
proximate analysis
közelségi elemzés
news of his proximate arrival
híre a közelgő érkezésének
the failure of the proximate military power to lend assistance.
a közelgő katonai hatalom nem tudott segítséget nyújtani.
he would try to change her speech into proximate ladylikeness.
megpróbálta volna a beszédét a hölgyies, udvarias stílusba átváltoztatni.
a proximate neighborhood. See also Synonyms at complete ,familiar ,stingy far
egy közeli szomszédság. Lásd a Synonymokat a complete, familiar, stingy far szavaknál is.
There was significant difference between both groups in improvement of myodynamia of epipodite distant and proximate, myodynamia of pelvic limb and comprehensive ability (P<0.01).
Mindkét csoport között szignifikáns különbség volt az epipoditás távoli és közeli miodinamiájában, a medencevég miodinamiájában és az átfogó képességben (P<0.01).
The proximate cause of the accident was a mechanical failure.
A baleset közvetlen oka egy mechanikai hiba volt.
The proximate goal of the project is to increase sales by 20%.
A projekt közvetlen célja a 20%-os értékesítés növelése.
Proximate family members are usually the first to offer support in times of need.
A közeli családtagok általában először kínálnak támogatást szükség esetén.
The proximate location of the hotel to the airport makes it convenient for travelers.
A hotel közelsége a repülőtérhez kényelmes utazást biztosít a turisták számára.
The proximate effect of the new policy was a decrease in employee morale.
Az új szabályozás közvetlen hatása a munkavállalói morál csökkenése volt.
Proximate solutions may provide temporary relief but not long-term benefits.
A közvetlen megoldások ideiglenes megkönnyebbülést nyújthatnak, de nem hosszú távú előnyöket.
The proximate source of the noise was identified as construction work nearby.
A zaj forrása a közeli építkezésnek azonosult.
Proximate relationships are important for social support and emotional well-being.
A közeli kapcsolatok fontosak a társadalmi támogatás és az érzelmi jólét szempontjából.
The proximate solution to the problem was to restart the computer.
A probléma közvetlen megoldása a számítógép újraindítása volt.
Proximate factors such as stress and diet can impact overall health.
A közvetlen tényezők, mint például a stressz és az étrend, befolyásolhatják az általános egészséget.
In other words, we have to go beyond the proximate cause and probe further and further.
Más szóval, a közvetlen oknál messzebbre kell mennünk és egyre mélyebben kutatnunk.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3They are so proximate to our humanity.
Nagyon közel vannak az emberi lényegünkhöz.
Source: TED Talks (Audio Version) December 2018 CollectionThey're simply too proximate to our shared humanity.
Egyszerűen túl közel vannak a közös emberségünkhöz.
Source: TED Talks (Audio Version) December 2018 CollectionNow, this is--actually also illustrates the difference between proximate and ultimate causation.
Nos, ez is jól szemlélteti a közvetlen és végső okok közötti különbséget.
Source: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyProximate causation is why you're doing it now.
A közvetlen okzat az, amiért most csinálod.
Source: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyAnd what this fails to do is make a distinction between ultimate causation and proximate causation.
És ami hiányzik, az a végső és a közvetlen okok közötti különbségtétellel.
Source: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyAs a whole, the biomedical community focuses on proximate explanations and uses them to shape treatment approaches.
Összességében a biomedikai közösség a közvetlen magyarázatokra koncentrál és azokat használja a kezelési megközelítések formálására.
Source: TED Talks (Video Edition) April 2020 CompilationAnd by getting proximate, I mean you need to go and see how our criminal legal system operates.
És a közelítés érdekében azt értem, hogy el kell menned és meg kell nézned, hogyan működik a büntető igazságügyi rendszerünk.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2020 CompilationAnd three, they need to have no current proximate emissions that that renewable energy could be used to displace.
És harmadik, nem lehetnek jelenlegi közvetlen kibocsátásaik, amelyeket a megújuló energia használni tudna.
Source: TED Talks (Video Version) June 2022 CompilationBut as with the genetic conditions I've discussed, a proximate explanation only provides part of the bigger picture.
De a korábban említett genetikai állapotokhoz hasonlóan a közvetlen magyarázat csak a teljes kép egy részét mutatja.
Source: TED Talks (Video Edition) April 2020 Compilationproximate cause
közelségi ok
proximate location
közelségi hely
proximate deadline
közelségi határidő
proximate analysis
közelségi elemzés
news of his proximate arrival
híre a közelgő érkezésének
the failure of the proximate military power to lend assistance.
a közelgő katonai hatalom nem tudott segítséget nyújtani.
he would try to change her speech into proximate ladylikeness.
megpróbálta volna a beszédét a hölgyies, udvarias stílusba átváltoztatni.
a proximate neighborhood. See also Synonyms at complete ,familiar ,stingy far
egy közeli szomszédság. Lásd a Synonymokat a complete, familiar, stingy far szavaknál is.
There was significant difference between both groups in improvement of myodynamia of epipodite distant and proximate, myodynamia of pelvic limb and comprehensive ability (P<0.01).
Mindkét csoport között szignifikáns különbség volt az epipoditás távoli és közeli miodinamiájában, a medencevég miodinamiájában és az átfogó képességben (P<0.01).
The proximate cause of the accident was a mechanical failure.
A baleset közvetlen oka egy mechanikai hiba volt.
The proximate goal of the project is to increase sales by 20%.
A projekt közvetlen célja a 20%-os értékesítés növelése.
Proximate family members are usually the first to offer support in times of need.
A közeli családtagok általában először kínálnak támogatást szükség esetén.
The proximate location of the hotel to the airport makes it convenient for travelers.
A hotel közelsége a repülőtérhez kényelmes utazást biztosít a turisták számára.
The proximate effect of the new policy was a decrease in employee morale.
Az új szabályozás közvetlen hatása a munkavállalói morál csökkenése volt.
Proximate solutions may provide temporary relief but not long-term benefits.
A közvetlen megoldások ideiglenes megkönnyebbülést nyújthatnak, de nem hosszú távú előnyöket.
The proximate source of the noise was identified as construction work nearby.
A zaj forrása a közeli építkezésnek azonosult.
Proximate relationships are important for social support and emotional well-being.
A közeli kapcsolatok fontosak a társadalmi támogatás és az érzelmi jólét szempontjából.
The proximate solution to the problem was to restart the computer.
A probléma közvetlen megoldása a számítógép újraindítása volt.
Proximate factors such as stress and diet can impact overall health.
A közvetlen tényezők, mint például a stressz és az étrend, befolyásolhatják az általános egészséget.
In other words, we have to go beyond the proximate cause and probe further and further.
Más szóval, a közvetlen oknál messzebbre kell mennünk és egyre mélyebben kutatnunk.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3They are so proximate to our humanity.
Nagyon közel vannak az emberi lényegünkhöz.
Source: TED Talks (Audio Version) December 2018 CollectionThey're simply too proximate to our shared humanity.
Egyszerűen túl közel vannak a közös emberségünkhöz.
Source: TED Talks (Audio Version) December 2018 CollectionNow, this is--actually also illustrates the difference between proximate and ultimate causation.
Nos, ez is jól szemlélteti a közvetlen és végső okok közötti különbséget.
Source: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyProximate causation is why you're doing it now.
A közvetlen okzat az, amiért most csinálod.
Source: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyAnd what this fails to do is make a distinction between ultimate causation and proximate causation.
És ami hiányzik, az a végső és a közvetlen okok közötti különbségtétellel.
Source: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyAs a whole, the biomedical community focuses on proximate explanations and uses them to shape treatment approaches.
Összességében a biomedikai közösség a közvetlen magyarázatokra koncentrál és azokat használja a kezelési megközelítések formálására.
Source: TED Talks (Video Edition) April 2020 CompilationAnd by getting proximate, I mean you need to go and see how our criminal legal system operates.
És a közelítés érdekében azt értem, hogy el kell menned és meg kell nézned, hogyan működik a büntető igazságügyi rendszerünk.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2020 CompilationAnd three, they need to have no current proximate emissions that that renewable energy could be used to displace.
És harmadik, nem lehetnek jelenlegi közvetlen kibocsátásaik, amelyeket a megújuló energia használni tudna.
Source: TED Talks (Video Version) June 2022 CompilationBut as with the genetic conditions I've discussed, a proximate explanation only provides part of the bigger picture.
De a korábban említett genetikai állapotokhoz hasonlóan a közvetlen magyarázat csak a teljes kép egy részét mutatja.
Source: TED Talks (Video Edition) April 2020 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now