prying eyes
kíváncsiskodó szemek
prying questions
kíváncsiskodó kérdések
prying open the door.
kinyitni az ajtót.
she was prying into that which did not concern her.
azokba a dolgokba nyúlt, amelyek nem érdekeltek.
always prying into the affairs of others.
mindig mások ügyeibe nyúl.
ignored the prying journalists' questions.
figyelmen kívül hagyta a kíváncsi újságírók kérdéseit.
She is always prying into other people's affairs.
Mindig mások ügyeibe nyúl.
he was branded a prying sneak for eavesdropping on intimate conversation.
azért minősítették őt kíváncsiskodó szivárgónak, mert hallgatózott intim beszélgetéseken.
"You should stop prying; you know, it's unlawful to read other people's letters!"
"Meg kellett volna állítani a kíváncsiskodást; tudod, tilos mások leveleit olvasni!"
You're not prying.Why would you think you're prying? No reason.
Nem nyomkodsz. Miért gondolod, hogy nyomkodsz? Nincs rá okod.
Source: Gossip Girl SelectedI was instantly saddened and infuriated. Who had given them the right? They'd clearly been prying, together or separately.
Azonnal elszomorított és dühített. Ki adta nekik a jogot? Nyilván nyomkodtak, együtt vagy külön.
Source: Call Me by Your NameYes, everyone has something they want to keep hidden from prying eyes...
Igen, mindenki van valami, amit el akar rejteni a kíváncsiskodó szemek elől...
Source: Desperate Housewives Season 5I'm sorry I was rude but you deserved it for prying.
Sajnálom, hogy udvariatlan voltam, de megérdemelted, mert nyomkodtál.
Source: Gone with the WindHowever, prying is a form of curiosity but not in a good way.
Azonban a nyomkodás egy fajta kíváncsiság, de nem jó módja.
Source: VOA Vocabulary ExplanationThey may berate you with prying questions until you spill all your secrets.
Kritizálhatnak téged kíváncsiskodó kérdésekkel, amíg ki nem árulod az összes titkodat.
Source: Science in LifeSecure your data from prying eyes by signing up for a free account today.
Biztosítsd adatodat a kíváncsiskodó szemek elől, regisztrálva egy ingyenes fiókot ma.
Source: Realm of LegendsPrying is what people too old to have sex do to keep life interesting.
A nyomkodás az, amit azok az emberek csinálnak, akik már túl idősek a szexhez, hogy érdekes legyen az életük.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Hopefully, you will be able to read this away from prying eyes and avoid awkward questions.
Remélem, képes leszel ezt elolvasni a kíváncsiskodó szemek elől, és elkerülni a kellemetlen kérdéseket.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe trade pact was supposed to change that by prying open Korean markets to American exports.
A kereskedelmi szerződésnek ezért kellett volna megváltoztatnia, hogy nyitva tartsa a koreai piacokat az amerikai exportok számára.
Source: NPR News September 2017 Collectionprying eyes
kíváncsiskodó szemek
prying questions
kíváncsiskodó kérdések
prying open the door.
kinyitni az ajtót.
she was prying into that which did not concern her.
azokba a dolgokba nyúlt, amelyek nem érdekeltek.
always prying into the affairs of others.
mindig mások ügyeibe nyúl.
ignored the prying journalists' questions.
figyelmen kívül hagyta a kíváncsi újságírók kérdéseit.
She is always prying into other people's affairs.
Mindig mások ügyeibe nyúl.
he was branded a prying sneak for eavesdropping on intimate conversation.
azért minősítették őt kíváncsiskodó szivárgónak, mert hallgatózott intim beszélgetéseken.
"You should stop prying; you know, it's unlawful to read other people's letters!"
"Meg kellett volna állítani a kíváncsiskodást; tudod, tilos mások leveleit olvasni!"
You're not prying.Why would you think you're prying? No reason.
Nem nyomkodsz. Miért gondolod, hogy nyomkodsz? Nincs rá okod.
Source: Gossip Girl SelectedI was instantly saddened and infuriated. Who had given them the right? They'd clearly been prying, together or separately.
Azonnal elszomorított és dühített. Ki adta nekik a jogot? Nyilván nyomkodtak, együtt vagy külön.
Source: Call Me by Your NameYes, everyone has something they want to keep hidden from prying eyes...
Igen, mindenki van valami, amit el akar rejteni a kíváncsiskodó szemek elől...
Source: Desperate Housewives Season 5I'm sorry I was rude but you deserved it for prying.
Sajnálom, hogy udvariatlan voltam, de megérdemelted, mert nyomkodtál.
Source: Gone with the WindHowever, prying is a form of curiosity but not in a good way.
Azonban a nyomkodás egy fajta kíváncsiság, de nem jó módja.
Source: VOA Vocabulary ExplanationThey may berate you with prying questions until you spill all your secrets.
Kritizálhatnak téged kíváncsiskodó kérdésekkel, amíg ki nem árulod az összes titkodat.
Source: Science in LifeSecure your data from prying eyes by signing up for a free account today.
Biztosítsd adatodat a kíváncsiskodó szemek elől, regisztrálva egy ingyenes fiókot ma.
Source: Realm of LegendsPrying is what people too old to have sex do to keep life interesting.
A nyomkodás az, amit azok az emberek csinálnak, akik már túl idősek a szexhez, hogy érdekes legyen az életük.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Hopefully, you will be able to read this away from prying eyes and avoid awkward questions.
Remélem, képes leszel ezt elolvasni a kíváncsiskodó szemek elől, és elkerülni a kellemetlen kérdéseket.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe trade pact was supposed to change that by prying open Korean markets to American exports.
A kereskedelmi szerződésnek ezért kellett volna megváltoztatnia, hogy nyitva tartsa a koreai piacokat az amerikai exportok számára.
Source: NPR News September 2017 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now