| Plural | publications |
academic publication
akademikus publikáció
date of publication
publikációs dátum
publication date
publikációs dátum
publication time
publikációs idő
the publication of April trade figures.
áprilisi kereskedelmi adatok közzététele
Publication of the paper discontinued.
A lap közzétételei beszüntetésre kerültek.
the publication of her first novel.
az első regényének közzététele
the cost of colour reproduction in publication is high.
A színes reprodukció költségei magasak a kiadványokban.
the publication of a selection of his poems.
versesének egy válogatásának közzététele
a textile-exporting publication for the trade.
egy textilipari export kiadvány a kereskedelem számára.
The publication of his book will be next month.
Könyvének közzététele a következő hónapban lesz.
ETUI Research Publications Regular publications Transfer.Editor: Yogesh Jaluria Rutgers University.
ETUI Kutatási Kiadványok Rendszeres kiadványok Átadás.Szerkesztő: Yogesh Jaluria Rutgers Egyetem.
publication is timed to coincide with a major exhibition.
A közzététel időzítése egybeesik egy jelentős kiállítással.
the omission of recent publications from his bibliography.
A közelmúltbeli kiadványok kihagyása a bibliográfiájából.
the only issue arising would be whether or no the publication was defamatory.
Az egyetlen felmerülő kérdés az lenne, hogy a közzététel megalázó volt-e vagy sem.
on the publication of Worcester's dictionary, a wordy war arose.
Worcester szótárának közzététele után szóvicces háború tört ki.
He superintended the publication of a score of good plays.
Ő felügyelte számos jó színdarab közzétételét.
The publication comes as the answer to an acute demand.
A közzététel válasznak egy éles igényre.
The government has delayed publication of the trade figures.
A kormány késleltette a kereskedelmi adatok közzétételét.
the publication date has been preponed from July to June.
A közzétételi dátum júliusból júniusra módosítva.
The publication of my first book was an auspicious beginning of my career.
Első könyvem közzététele a karrierem szerencsés kezdete volt.
Publication fascicule book, best can indicate respectively price.
Közzététel füzet könyv, a legjobb ár jelzésére.
Congress has approved the new publication laws.
A kongresszus jóváhagyta az új közzétételi törvényeket.
But publication means something different now.
De a publikáció most más jelentéssel bír.
Source: Listening DigestThe study appeared in the medical publication Pediatrics.
A vizsgálat a Pediatrics orvosi kiadványban jelent meg.
Source: This month VOA Special EnglishAnd then there's the crypto publication, CoinDesk.
És akkor még van a CoinDesk kripto-publikáció is.
Source: Financial TimesRun by Joseph Pulitzer, the paper was a prominent publication.
Joseph Pulitzer vezetésével a lap egy kiemelkedő kiadvány volt.
Source: Women Who Changed the WorldWoodson launched a publication called the Journal of Negro History.
Woodson elindított egy kiadványt, amelynek neve Journal of Negro History volt.
Source: VOA Special February 2018 CollectionThe fallout from this report and those from similar trade publications was significant and double-edged.
Ennek a jelentésnek és a hasonló szakmai kiadványoknak a következményei jelentősek és kettős hatásúak voltak.
Source: TimeThey should list your publications, speaking engagements, and additional side work.
Fel kell vennünk a publikációikat, a nyilvános szerepléseiket és a többi mellettei munkájukat.
Source: Crash Course: Business in the WorkplacePresident Dilma Rousseff acted swiftly following the publication of the allegations.
Dilma Rousseff elnök gyorsan cselekedett a vádak közzététele után.
Source: BBC Listening Collection July 2013Peter's company has produced numerous publications.
Peter cége számos kiadványt készített.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500The challenge is indeed daunting according to the publication.
A kihívás valóban óriási, a kiadvány szerint.
Source: VOA Standard English_Americasacademic publication
akademikus publikáció
date of publication
publikációs dátum
publication date
publikációs dátum
publication time
publikációs idő
the publication of April trade figures.
áprilisi kereskedelmi adatok közzététele
Publication of the paper discontinued.
A lap közzétételei beszüntetésre kerültek.
the publication of her first novel.
az első regényének közzététele
the cost of colour reproduction in publication is high.
A színes reprodukció költségei magasak a kiadványokban.
the publication of a selection of his poems.
versesének egy válogatásának közzététele
a textile-exporting publication for the trade.
egy textilipari export kiadvány a kereskedelem számára.
The publication of his book will be next month.
Könyvének közzététele a következő hónapban lesz.
ETUI Research Publications Regular publications Transfer.Editor: Yogesh Jaluria Rutgers University.
ETUI Kutatási Kiadványok Rendszeres kiadványok Átadás.Szerkesztő: Yogesh Jaluria Rutgers Egyetem.
publication is timed to coincide with a major exhibition.
A közzététel időzítése egybeesik egy jelentős kiállítással.
the omission of recent publications from his bibliography.
A közelmúltbeli kiadványok kihagyása a bibliográfiájából.
the only issue arising would be whether or no the publication was defamatory.
Az egyetlen felmerülő kérdés az lenne, hogy a közzététel megalázó volt-e vagy sem.
on the publication of Worcester's dictionary, a wordy war arose.
Worcester szótárának közzététele után szóvicces háború tört ki.
He superintended the publication of a score of good plays.
Ő felügyelte számos jó színdarab közzétételét.
The publication comes as the answer to an acute demand.
A közzététel válasznak egy éles igényre.
The government has delayed publication of the trade figures.
A kormány késleltette a kereskedelmi adatok közzétételét.
the publication date has been preponed from July to June.
A közzétételi dátum júliusból júniusra módosítva.
The publication of my first book was an auspicious beginning of my career.
Első könyvem közzététele a karrierem szerencsés kezdete volt.
Publication fascicule book, best can indicate respectively price.
Közzététel füzet könyv, a legjobb ár jelzésére.
Congress has approved the new publication laws.
A kongresszus jóváhagyta az új közzétételi törvényeket.
But publication means something different now.
De a publikáció most más jelentéssel bír.
Source: Listening DigestThe study appeared in the medical publication Pediatrics.
A vizsgálat a Pediatrics orvosi kiadványban jelent meg.
Source: This month VOA Special EnglishAnd then there's the crypto publication, CoinDesk.
És akkor még van a CoinDesk kripto-publikáció is.
Source: Financial TimesRun by Joseph Pulitzer, the paper was a prominent publication.
Joseph Pulitzer vezetésével a lap egy kiemelkedő kiadvány volt.
Source: Women Who Changed the WorldWoodson launched a publication called the Journal of Negro History.
Woodson elindított egy kiadványt, amelynek neve Journal of Negro History volt.
Source: VOA Special February 2018 CollectionThe fallout from this report and those from similar trade publications was significant and double-edged.
Ennek a jelentésnek és a hasonló szakmai kiadványoknak a következményei jelentősek és kettős hatásúak voltak.
Source: TimeThey should list your publications, speaking engagements, and additional side work.
Fel kell vennünk a publikációikat, a nyilvános szerepléseiket és a többi mellettei munkájukat.
Source: Crash Course: Business in the WorkplacePresident Dilma Rousseff acted swiftly following the publication of the allegations.
Dilma Rousseff elnök gyorsan cselekedett a vádak közzététele után.
Source: BBC Listening Collection July 2013Peter's company has produced numerous publications.
Peter cége számos kiadványt készített.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500The challenge is indeed daunting according to the publication.
A kihívás valóban óriási, a kiadvány szerint.
Source: VOA Standard English_AmericasExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now