a quickening pace
gyorsuló tempó
The quickening pace of technology is changing our lives.
A technológiai fejlődés gyorsulása megváltoztatja az életünket.
I could feel the quickening of my heartbeat as the race began.
Éreztem a szívverésem gyorsulását, amikor a verseny elkezdődött.
The quickening of economic growth is a positive sign for the country.
Az gazdasági növekedés gyorsulása pozitív jel a nemzetség számára.
She noticed the quickening of her breathing as she climbed the stairs.
Észrevette a légzésének gyorsulását, miközben felment a lépcsőn.
The quickening of the music signaled the start of the dance routine.
A zene gyorsulása jelezte a tánc rutin kezdetét.
The quickening pace of the story kept me on the edge of my seat.
A történet gyorsulása az ülőhelyemen tartott.
The quickening of the river's flow indicated an upcoming storm.
A folyó áramlásának gyorsulása jelezte a közeledő vihart.
The quickening of his steps showed his excitement to meet his old friend.
A lépteinek gyorsulása mutatta, hogy mennyire felizgatta, hogy találkozzon régi barátjával.
The quickening of the baby's movements signaled it was time for birth.
A csecsemő mozgásainak gyorsulása jelezte, hogy ideje a szülésre.
The quickening of the wind warned of an approaching tornado.
A szél gyorsulása figyelmeztetett egy közeledő tornádóra.
Urban light pollution is also quickening the coming of spring.
A városi fénykontamináció gyorsítja a tavasz eljövetelét.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016How silly, she thought uneasily, quickening her steps.
Mennyire naív, gondolta idegesen, és gyorsított léptein.
Source: Gone with the WindInvestors were also on high alert for signs of the Federal Reserve quickening the pace of interest-rate rises.
A befektetők figyelmesen figyelték a jelzéseket, hogy a Fed gyorsítja-e az érdeklődési kamatok növekedésének tempóját.
Source: The Economist (Summary)I turned my head forward at once, quickening my pace.
Azonnal előre fordítottam a fejem, és gyorsítottam a lépteimet.
Source: Twilight: EclipseChinese enterprises are further gaining confidence and quickening their pace to invest in the Philippines.
A kínai vállalatok tovább növelik a bizalmukat, és gyorsítják a befektetési tempójukat a Fülöp-szigetekre.
Source: CRI Online December 2017 CollectionIf the moment of quickening is to come, it comes at the level of the paragraph.
Ha a gyorsulás pillanata elérkezik, akkor a bekezdés szintjén következik be.
Source: Stephen King on WritingPersistently high inflation is forcing central banks to think hard about quickening the pace of rate rises.
A folyamatosan magas infláció kényszeríti a központi bankokat, hogy gondosan elgondolkodjanak a kamatok növekedésének tempójának gyorsításán.
Source: The Economist (Summary)I remained silent. In a moment, she mounted the steps. The sound of her footsteps quickening as she ascended the staircase.
Hallgattam. Egy pillanat múlva felment a lépcsőn. Lépteinek hangja gyorsult, miközben felment a lépcsőn.
Source: Reciting beautiful English prose for you.C) The increase in people's height has been quickening.
C) A magasság növekedése gyorsuló.
Source: 2019 English Level 4 Reading Exam QuestionsAnd, quickening all of the affairs of the section, was the high tide of prosperity then rolling over the South.
És a szakasz minden ügyének gyorsulása volt az a magas vízszint, amely akkor hullámzott a délen.
Source: Gone with the Winda quickening pace
gyorsuló tempó
The quickening pace of technology is changing our lives.
A technológiai fejlődés gyorsulása megváltoztatja az életünket.
I could feel the quickening of my heartbeat as the race began.
Éreztem a szívverésem gyorsulását, amikor a verseny elkezdődött.
The quickening of economic growth is a positive sign for the country.
Az gazdasági növekedés gyorsulása pozitív jel a nemzetség számára.
She noticed the quickening of her breathing as she climbed the stairs.
Észrevette a légzésének gyorsulását, miközben felment a lépcsőn.
The quickening of the music signaled the start of the dance routine.
A zene gyorsulása jelezte a tánc rutin kezdetét.
The quickening pace of the story kept me on the edge of my seat.
A történet gyorsulása az ülőhelyemen tartott.
The quickening of the river's flow indicated an upcoming storm.
A folyó áramlásának gyorsulása jelezte a közeledő vihart.
The quickening of his steps showed his excitement to meet his old friend.
A lépteinek gyorsulása mutatta, hogy mennyire felizgatta, hogy találkozzon régi barátjával.
The quickening of the baby's movements signaled it was time for birth.
A csecsemő mozgásainak gyorsulása jelezte, hogy ideje a szülésre.
The quickening of the wind warned of an approaching tornado.
A szél gyorsulása figyelmeztetett egy közeledő tornádóra.
Urban light pollution is also quickening the coming of spring.
A városi fénykontamináció gyorsítja a tavasz eljövetelét.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016How silly, she thought uneasily, quickening her steps.
Mennyire naív, gondolta idegesen, és gyorsított léptein.
Source: Gone with the WindInvestors were also on high alert for signs of the Federal Reserve quickening the pace of interest-rate rises.
A befektetők figyelmesen figyelték a jelzéseket, hogy a Fed gyorsítja-e az érdeklődési kamatok növekedésének tempóját.
Source: The Economist (Summary)I turned my head forward at once, quickening my pace.
Azonnal előre fordítottam a fejem, és gyorsítottam a lépteimet.
Source: Twilight: EclipseChinese enterprises are further gaining confidence and quickening their pace to invest in the Philippines.
A kínai vállalatok tovább növelik a bizalmukat, és gyorsítják a befektetési tempójukat a Fülöp-szigetekre.
Source: CRI Online December 2017 CollectionIf the moment of quickening is to come, it comes at the level of the paragraph.
Ha a gyorsulás pillanata elérkezik, akkor a bekezdés szintjén következik be.
Source: Stephen King on WritingPersistently high inflation is forcing central banks to think hard about quickening the pace of rate rises.
A folyamatosan magas infláció kényszeríti a központi bankokat, hogy gondosan elgondolkodjanak a kamatok növekedésének tempójának gyorsításán.
Source: The Economist (Summary)I remained silent. In a moment, she mounted the steps. The sound of her footsteps quickening as she ascended the staircase.
Hallgattam. Egy pillanat múlva felment a lépcsőn. Lépteinek hangja gyorsult, miközben felment a lépcsőn.
Source: Reciting beautiful English prose for you.C) The increase in people's height has been quickening.
C) A magasság növekedése gyorsuló.
Source: 2019 English Level 4 Reading Exam QuestionsAnd, quickening all of the affairs of the section, was the high tide of prosperity then rolling over the South.
És a szakasz minden ügyének gyorsulása volt az a magas vízszint, amely akkor hullámzott a délen.
Source: Gone with the WindExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now