call it quits
hagyd abba
at quits
a kilépésnél
no quits
nincs kilépés
go quits
menj ki
on the quits
a kilépésen
to be quits with someone
megszámolódni valakivel.
We are quits now.
Most már különös barátok vagyunk.
Death quits all scores.
A halál megszünteti minden számlát.
I am finally quits with the loan.
Végül már nem tartozom a hitel miatt.
I think we're just about quits now, don't you?.
Gondolom, már majdnem abbahagyjuk, nem gondolod?
If I give you this ￡10, then we’re quits, aren’t we?
Ha adok neked ezt a 10 fontot, akkor már abbahagyjuk, ugye?
surely, after covering eleven wars, he could be forgiven for calling it quits?.
Biztosan megkönnyen forgathatja a fejét, hogy abbahagyja, miután tizenegy háborút fedezett?
I know I upset you, but you said some nasty things to me too. Can’t we just call it quits and try to forget it?
Tudom, hogy megbántottalak, de te is elmondottál nekem néhány szörnyű dolgot. Nem lehetne egyszerűen abbahagyni, és megpróbálni elfelejteni?
call it quits
hagyd abba
at quits
a kilépésnél
no quits
nincs kilépés
go quits
menj ki
on the quits
a kilépésen
to be quits with someone
megszámolódni valakivel.
We are quits now.
Most már különös barátok vagyunk.
Death quits all scores.
A halál megszünteti minden számlát.
I am finally quits with the loan.
Végül már nem tartozom a hitel miatt.
I think we're just about quits now, don't you?.
Gondolom, már majdnem abbahagyjuk, nem gondolod?
If I give you this ￡10, then we’re quits, aren’t we?
Ha adok neked ezt a 10 fontot, akkor már abbahagyjuk, ugye?
surely, after covering eleven wars, he could be forgiven for calling it quits?.
Biztosan megkönnyen forgathatja a fejét, hogy abbahagyja, miután tizenegy háborút fedezett?
I know I upset you, but you said some nasty things to me too. Can’t we just call it quits and try to forget it?
Tudom, hogy megbántottalak, de te is elmondottál nekem néhány szörnyű dolgot. Nem lehetne egyszerűen abbahagyni, és megpróbálni elfelejteni?
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now