| Plural | raiders |
raider group
támadó csoport
raider attack
támadó támadás
The raiders hit at dawn.
A rablók reggel támadtak.
the Raiders quarterback is one tough hombre.
A Raiders quarterback egy igazán kemény fickó.
The raiders attacked two power stations.
A rablók kettő távvezérlő állomásot támadtak.
the raider then bound and gagged Mr Glenn.
a betörő megkötözte és elnémította Mr. Glenn-t.
two raiders broke into his home.
két rabló bejutott a házába.
the raiders tried to disable the alarm system.
A támadók megpróbálták kikapcsolni a riasztó rendszert.
the raiders fed the guard dog to keep it quiet.
a rablók táplálták a őr kutyát, hogy csendben tartsa.
a masked raider held up the post office.
Maszkos rajtaidító kifosztotta a postát.
the raiders stampeded 200 mules.
a rablók 200 mule-t kavargattak.
a masked raider wielding a handgun.
egy maszkos rabló, aki egy pisztolyt forgat.
The raiders disguised themselves as security guards.
A rablók titkosították magukat biztonsági őröknek.
The Red Raiders and Sooners are part of a three-way tie with Texas atop the Big 12 South at 6 and 1, with one game remaining.
A Red Raiders és a Sooners a Big 12 South-ban a hatodik és az elsõ helyen állnak, egy mérkőzéssel hátrányban.
The series began in 1981 with "Raiders of the lost Ark," followed by "Indianan Jones and the Temple of Doom" in 1984.
A sorozat 1981-ben kezdődött a "Raiders of the lost Ark" című filmmel, majd 1984-ben követte a "Indianan Jones and the Temple of Doom" című filmet.
The rusted and ironbound proto-drake rewards for the normal and heroic Glory of the Ulduar Raider meta achievements will be removed at a future date.
A normál és hősies Glória az Ulduar Raidert meta-érdemjegyekért járó rozsdás és vasból készült proto-drake jutalmak későbbiekben eltávolításra kerülnek.
Farmers try to ward off the raiders with drums, firecrackers, electrified fences, even poison.
A gazdák próbálják elűzni a rablókat dobokkal, petárdákkal, elektromos kerítésekkel, még mérgekkel is.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationChancellorsville might be a more important victory but the capture of Streight's raiders made the Yankees positively ridiculous.
A Chancellorsville talán fontosabb győzelem, de a Streight rablóinak elfogása teljesen szégyenletes volt a Yankees számára.
Source: Gone with the WindRaiders attacked the hospital, I barely got you outta there.
A rablók támadtak a kórházra, csaknem sikerült kihúznom onnan.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Spain has issued international arrest warrants for the embassy raiders.
Spanyolország nemzetközi letartóztatási irát adott ki az ambasszadó rablói ellen.
Source: NPR News April 2019 CollectionFor wildling raiders, he thought. Like us. Like me.
A vadonbéli rablókra gondolt. Mint mi. Mint én.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Our colony retaliates, but new waves of raiders from even further away overwhelm the workers.
A kolónia megvédődik, de újabb hullámokban érkező rablók, akik még messzebb jöttek, elnyomják a munkásokat.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhen I was a boy, my village was attacked by raiders from the northern plains.
Amikor fiatal voltam, a falumot a délnyugati síkvidékről jövő rablók támadták meg.
Source: The Legend of MerlinOur home was sacked by raiders, we barely escaped with what few possession we could carry.
A házunkat rablók égették fel, csaknem sikerült megszökni, amennyi holmit tudtunk elvinni.
Source: The Legend of MerlinIn that time, it's suffered the indignities of tomb raiders and gunpowder-toting archaeologists, a la Indiana Jones.
Ez idő alatt kígyózók és lőporos régészök, mint Indiana Jones, megsértették a tiszteletet.
Source: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationThree hostages were sons of Alfyn Crowkiller, an infamous raider slain by Qhorin Halfhand. Or so Tormund insisted.
A három fogoly Alfyn Crowkiller fiai voltak, egy hírhedt rabló, akit Qhorin Halfhand megölt. Legalábbis Tormund állította.
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)raider group
támadó csoport
raider attack
támadó támadás
The raiders hit at dawn.
A rablók reggel támadtak.
the Raiders quarterback is one tough hombre.
A Raiders quarterback egy igazán kemény fickó.
The raiders attacked two power stations.
A rablók kettő távvezérlő állomásot támadtak.
the raider then bound and gagged Mr Glenn.
a betörő megkötözte és elnémította Mr. Glenn-t.
two raiders broke into his home.
két rabló bejutott a házába.
the raiders tried to disable the alarm system.
A támadók megpróbálták kikapcsolni a riasztó rendszert.
the raiders fed the guard dog to keep it quiet.
a rablók táplálták a őr kutyát, hogy csendben tartsa.
a masked raider held up the post office.
Maszkos rajtaidító kifosztotta a postát.
the raiders stampeded 200 mules.
a rablók 200 mule-t kavargattak.
a masked raider wielding a handgun.
egy maszkos rabló, aki egy pisztolyt forgat.
The raiders disguised themselves as security guards.
A rablók titkosították magukat biztonsági őröknek.
The Red Raiders and Sooners are part of a three-way tie with Texas atop the Big 12 South at 6 and 1, with one game remaining.
A Red Raiders és a Sooners a Big 12 South-ban a hatodik és az elsõ helyen állnak, egy mérkőzéssel hátrányban.
The series began in 1981 with "Raiders of the lost Ark," followed by "Indianan Jones and the Temple of Doom" in 1984.
A sorozat 1981-ben kezdődött a "Raiders of the lost Ark" című filmmel, majd 1984-ben követte a "Indianan Jones and the Temple of Doom" című filmet.
The rusted and ironbound proto-drake rewards for the normal and heroic Glory of the Ulduar Raider meta achievements will be removed at a future date.
A normál és hősies Glória az Ulduar Raidert meta-érdemjegyekért járó rozsdás és vasból készült proto-drake jutalmak későbbiekben eltávolításra kerülnek.
Farmers try to ward off the raiders with drums, firecrackers, electrified fences, even poison.
A gazdák próbálják elűzni a rablókat dobokkal, petárdákkal, elektromos kerítésekkel, még mérgekkel is.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationChancellorsville might be a more important victory but the capture of Streight's raiders made the Yankees positively ridiculous.
A Chancellorsville talán fontosabb győzelem, de a Streight rablóinak elfogása teljesen szégyenletes volt a Yankees számára.
Source: Gone with the WindRaiders attacked the hospital, I barely got you outta there.
A rablók támadtak a kórházra, csaknem sikerült kihúznom onnan.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Spain has issued international arrest warrants for the embassy raiders.
Spanyolország nemzetközi letartóztatási irát adott ki az ambasszadó rablói ellen.
Source: NPR News April 2019 CollectionFor wildling raiders, he thought. Like us. Like me.
A vadonbéli rablókra gondolt. Mint mi. Mint én.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Our colony retaliates, but new waves of raiders from even further away overwhelm the workers.
A kolónia megvédődik, de újabb hullámokban érkező rablók, akik még messzebb jöttek, elnyomják a munkásokat.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhen I was a boy, my village was attacked by raiders from the northern plains.
Amikor fiatal voltam, a falumot a délnyugati síkvidékről jövő rablók támadták meg.
Source: The Legend of MerlinOur home was sacked by raiders, we barely escaped with what few possession we could carry.
A házunkat rablók égették fel, csaknem sikerült megszökni, amennyi holmit tudtunk elvinni.
Source: The Legend of MerlinIn that time, it's suffered the indignities of tomb raiders and gunpowder-toting archaeologists, a la Indiana Jones.
Ez idő alatt kígyózók és lőporos régészök, mint Indiana Jones, megsértették a tiszteletet.
Source: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationThree hostages were sons of Alfyn Crowkiller, an infamous raider slain by Qhorin Halfhand. Or so Tormund insisted.
A három fogoly Alfyn Crowkiller fiai voltak, egy hírhedt rabló, akit Qhorin Halfhand megölt. Legalábbis Tormund állította.
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now