rank

[US]/ræŋk/
[UK]/ræŋk/
Frequency: Very High

Translation

n. szint; sor; rang; katonai cím
adj. kellemetlen; rossz szagú; buja
vt. elrendezni; besorolni
vi. egy sorba állni; felsorolni
Word Forms
Present Participleranking
Past Tenseranked
Past Participleranked
Third Person Singularranks
Pluralranks

Phrases & Collocations

high rank

magas rang

low rank

alacsony rang

rank and file

sorállomány

ranked first

rangsorolt első

promote in rank

rangban való előrelépés

official rank

hivatalos rang

military rank

katonai rang

in the ranks

a sorok között

in rank

rangban

first rank

első rang

rank among

rangsorban

rank first

rangsorolt első

front rank

elődház

rank with

rangsorban

rank order

rangsorrend

social rank

társadalmi rang

other ranks

más rangok

keep rank

megőrzi a rangját

rank correlation

rangkorreláció

Example Sentences

the rank of sergeant.

osztályfokos

a rank amateur; a rank stranger.

gyakorlatlan; rangsorozatú idegen

the ranking of students.

a diákok rangsorolása

an ordinal rank of seventh.

a hetedik rendű rangsor

rank vegetation in the jungle.

rangos növényzet a dzsungelben

The rank of captain is inferior.

A kapitány rangja alacsonyabb.

Captain is an inferior rank to major.

A kapitány alacsonyabb rangú, mint a főhadnagy.

the ranks of Britain's unemployed.

Nagy-Britannia munkanélküseinek sora.

the rank and file of the Labour party.

a munkavállalók a Munkapártban

raise a captain to the rank of major

kitűzni egy kapitányt alezredesnek

the ranks of major and above.

a alezredes és magasabb rangúak

This film ranks with the best.

Ez a film a legjobbak között van.

He rose to the rank of general.

Államgenerális rangig jutott.

rank-and-file committees; rank-and-file grievances.

alsó fokú bizottságok; alsó fokú panaszok

an officer of the rank of superintendent or above.

egy olyan rangú tisztviselő, mint a felügyelő vagy magasabb

the rank and file want to call the action off.

a munkavállalók le akarják állítani a műveletet.

Real-world Examples

And aristocrats are people of high social rank.

És az arisztokraták a magas társadalmi rangú emberek.

Source: 6 Minute English

You can't achieve his rank via subterfuge alone.

Te nem érheted el a rangját csellel egyedül.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Though words come hindmost, holds his rank before.

Bár a szavak a végén vannak, a rangja előtérben áll.

Source: The complete original version of the sonnet.

And targets 38 members of HR's rank.

És célpontja az HR rangsorának 38 tagja.

Source: TV series Person of Interest Season 3

You... You ascended the ranks of your profession.

Te... Te feljuttál a szakmád rangsorában.

Source: the chair

Similarly, the school does not officially rank its students.

Hasonlóan, az iskola nem rangsorolja hivatalosan a diákjait.

Source: Entering Yale University

The prospects for rank and file approval seem slim.

A rangsoros és a beosztályosok jóváhagyásának kilátásai soványaknak tűnnek.

Source: Listen to this 3 Advanced English Listening

And in a flash, Carol joins the ranks of TV types.

És egy pillanat alatt Carol csatlakozik a TV-személyek sorába.

Source: CNN 10 Student English September 2021 Collection

I'm a drug-using delinquent. A girl in bed doesn't really rank. Sorry.

Én egy kábítószert használó rosszfiú vagyok. Egy ágyban fekvő lány nem igazán számít. Elnézést.

Source: The Vampire Diaries Season 1

There's a taxi rank over there, right outside the gate.

Ott van egy taxiállomás, közvetlenül a kapu előtt.

Source: Everyone speaks English (Beginner)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now