pay ransom
pénzügyi kifizetés
demand ransom
pénzért kérni
kidnap for ransom
pénzért kidnappolás
collect ransom
pénzügyi összegyűjtés
ransom bill (=ransom bond)
foglalási csekk (=foglalási kötvény)
the capture and ransom of the king.
a király elrablása és váltságdíja
levy a ransom on sb.
valakire kiszállítás
the cost of their ransom might be ruinous.
a váltságdíjuk költségei pusztítóak lehetnek.
ransom a kidnapped diplomat
foglyosztott diplomata pénzét
Klein emphasizes that ransomer and anti-ransomer combat each other and ransomer has to carry out the contract.
Klein hangsúlyozza, hogy a foglaló és az ellenfoglaló egymás ellen harcol, és a foglaló betartania kell a szerződést.
an English force burnt the village and ransomed the inhabitants.
egy angol erő égette meg a falut, és pénzért szabadította meg a lakosokat.
The kidnappers held the little girl to ransom for more than eight hours.
A kidnapperek több mint nyolc órán keresztül tartották a kis lányt fogva.
We don’t exactly get paid a king’s ransom in this job.
Ebben a munkában nem kaptunk pontosan királyi adófizetést.
The rich man was asked to pay a high ransom for his daughter who was taken away by criminals.
A gazdag embert arra kértek, hogy fizessen magas pénzét lányaért, akit bűnözők elvitték.
The government said that the workers were holding the country to ransom by demanding a ten per cent pay rise.
A kormány azt mondta, hogy a dolgozók a fizetésük tíz százalékos emelését követelőzve a szabadságukat veszik el.
Among the show's highlights was the appearance of Ransom Eli Olds' prototype for a new model known as the "runabout.
A műsor kiemelkedő pillanata a Ransom Eli Olds új modell prototípusának megjelenése volt, amelyet "runabout"-nak neveznek.
SKYJACK. KIDNAP. A time-bomb of suspense has started ticking. Two nations are being held for ransom and... Sean Connery is the agent who takes on The Terrorists
FELVONULÁS. KIDNÁPÁLÁS. A feszültség időbombája kezd elrobbanni. Két ország pénzét tartják... Sean Connery az ügynök, aki a Terroristák ellen küzd.
A rescue mission was launched amid lurid stories of armed hijackers, alleged boardings, ransom notes and claims that the Russian mafia were forcing the crew to smuggle drugs or guns.
Mentési akciót indítottak lurid történetek közepén fegyveres elrablókról, állítólagos fedezetekről, kényszerítő levelekről és az állításokról, hogy az orosz maffia kényszeríti a legénységet, hogy kábítószereket vagy fegyvereket csempessenek.
pay ransom
pénzügyi kifizetés
demand ransom
pénzért kérni
kidnap for ransom
pénzért kidnappolás
collect ransom
pénzügyi összegyűjtés
ransom bill (=ransom bond)
foglalási csekk (=foglalási kötvény)
the capture and ransom of the king.
a király elrablása és váltságdíja
levy a ransom on sb.
valakire kiszállítás
the cost of their ransom might be ruinous.
a váltságdíjuk költségei pusztítóak lehetnek.
ransom a kidnapped diplomat
foglyosztott diplomata pénzét
Klein emphasizes that ransomer and anti-ransomer combat each other and ransomer has to carry out the contract.
Klein hangsúlyozza, hogy a foglaló és az ellenfoglaló egymás ellen harcol, és a foglaló betartania kell a szerződést.
an English force burnt the village and ransomed the inhabitants.
egy angol erő égette meg a falut, és pénzért szabadította meg a lakosokat.
The kidnappers held the little girl to ransom for more than eight hours.
A kidnapperek több mint nyolc órán keresztül tartották a kis lányt fogva.
We don’t exactly get paid a king’s ransom in this job.
Ebben a munkában nem kaptunk pontosan királyi adófizetést.
The rich man was asked to pay a high ransom for his daughter who was taken away by criminals.
A gazdag embert arra kértek, hogy fizessen magas pénzét lányaért, akit bűnözők elvitték.
The government said that the workers were holding the country to ransom by demanding a ten per cent pay rise.
A kormány azt mondta, hogy a dolgozók a fizetésük tíz százalékos emelését követelőzve a szabadságukat veszik el.
Among the show's highlights was the appearance of Ransom Eli Olds' prototype for a new model known as the "runabout.
A műsor kiemelkedő pillanata a Ransom Eli Olds új modell prototípusának megjelenése volt, amelyet "runabout"-nak neveznek.
SKYJACK. KIDNAP. A time-bomb of suspense has started ticking. Two nations are being held for ransom and... Sean Connery is the agent who takes on The Terrorists
FELVONULÁS. KIDNÁPÁLÁS. A feszültség időbombája kezd elrobbanni. Két ország pénzét tartják... Sean Connery az ügynök, aki a Terroristák ellen küzd.
A rescue mission was launched amid lurid stories of armed hijackers, alleged boardings, ransom notes and claims that the Russian mafia were forcing the crew to smuggle drugs or guns.
Mentési akciót indítottak lurid történetek közepén fegyveres elrablókról, állítólagos fedezetekről, kényszerítő levelekről és az állításokról, hogy az orosz maffia kényszeríti a legénységet, hogy kábítószereket vagy fegyvereket csempessenek.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now