rash

[US]/ræʃ/
[UK]/ræʃ/
Frequency: Very High

Translation

n. a bőr piros foltjainak kibugganása
adj. gyorsan történő, eredmények nélküli
Word Forms
Pluralrashes

Phrases & Collocations

skin rash

bőrkiütés

heat rash

melegkiütés

develop a rash

kiütés alakul ki

diaper rash

pelenkakiütés

Example Sentences

a rash of burglaries.

lopások robbanása.

He ventured on a rash speculation.

Véletlenszerűen spekulált.

it would be extremely rash to make such an assumption.

Nagyon kockázatos lenne ilyen feltételezést tenni.

contract huge debts by rash spending

nagy adósságokat halmozott fel meggondolatlan kiadásokkal

a picture on the wall; a rash on my back.

egy kép a falon; egy bőrkiütés a háta mögött.

Don't be rash in making your decision.

Ne legyen túl gyors a döntésed.

such a rash crime, and one so very likely to miscarry!.

ilyen kockázatos bűncselekmény, és egy olyan, ami nagyon valószínűleg meghiúsul!

a rash of strikes by health-service workers.

egy sor munkavédelmi tiltakozás egészségügyi szolgálati dolgozók részéről.

He’d made himself a rasher sandwich.

Önmagának egy rasher szendvicset készített.

Oh, is that even rasher than you really are?

Ó, még inkább rasher vagy, mint amilyen valójában vagy?

Rose rash or maculopapule on neck, back and arms.

Rózsa kiütés vagy makulopapula a nyakon, hátán és karjain.

developed a rash; developed agoraphobia.

kinőtt egy kiütés; agoraphóbiát fejlesztett ki.

The rash most commonly appears on the back.

A kiütés leggyakrabban a háton jelentkezik.

Heat sometimes causes a prickly rash on the skin.

A hő néha viszkető kiütést okozhat a bőrön.

Flea bites can cause a person to develop a rash known as fleabite dermatitis.

A párás csírázás okozhatja a szúró kiütést, amit flegbit dermatitisnek is hívnak.

The juniority rash smile would also owning ever?

A fiataloknak a kacér mosolyuk is rendszerint van?

the rash symptomatic of scarlet fever; a rise in unemployment symptomatic of a weakening economy.

A skarlatinláz tüneteit mutató kiütés; a munkanélküliség növekedése, ami a gazdaság gyengülése jele.

He is so rash that he is blind to the probable results of his rude words.

Olyan meggondolatlan, hogy nem látja a rideg szavai valószínű eredményeit.

Have you consulted a doctor about your rash?

Konzultáltál orvossal a kiütéseddel?

Real-world Examples

But what if you get another rash?

De mi van, ha újra kivörösödsz?

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

There've been a rash of deaths among the Fae lately.

Az utóbbi időben több haláleset is volt a Fae-k között.

Source: Lost Girl Season 2

Does Timmy still have that rash on his butt?

Még mindig van Timmynak a segge kivöröslése?

Source: MBTI Personality Types Guide

Can you tell us when you first noticed the rash?

Azt mondja meg, mikor észlelte először a kivöröslést?

Source: Grey's Anatomy Season 2

Somebody can transmit measles for days before they have the rash.

Valaki napokig átadhatja a kanyaró betegséget még mielőtt kivöröslődne.

Source: VOA Daily Standard March 2019 Collection

And, at high concentrations, acetone can cause skin rashes and irritation.

Magas koncentrációban az aceton bőrkiütést és irritációt okozhat.

Source: Scishow Selected Series

Touch it with your bare hands, and you'll get a nasty rash.

Ha megtapadsz rajta a száraz kézzel, akkor elég csúnya kivöröslést fogsz kapni.

Source: English little tyrant

Can you give me something for a rash?

Adhat valamit a kivörösléshez?

Source: Crazy English Situational Conversation Real Skills

The sickness can cause severe headaches, fever, vomiting, rash and other signs.

A betegség súlyos fejfájást, lázat, hányást, kivöröslést és más tüneteket okozhat.

Source: VOA Special English Health

It's sort of a nonspecific fever, body aches, sometimes a headache sometimes a rash.

Ez olyan általános láz, testfájdalom, néha fejfájás, néha kivöröslés.

Source: VOA Daily Standard October 2018 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now