| Plural | ratios |
utilization ratio
kihasználási arány
noise ratio
zajviszonyszám
compression ratio
kompressziós arány
molar ratio
moláris arány
signal-to-noise ratio
jel-zaj viszony
recovery ratio
helyreállítási arány
aspect ratio
méretarány
mixture ratio
keverési arány
mole ratio
molekuláris arány
mass ratio
tömegarány
area ratio
felületarány
volume ratio
volumen arány
damping ratio
csillapítási arány
blending ratio
keverési arány
weight ratio
súlyarány
mixing ratio
keverési arány
transmission ratio
átviteli arány
sex ratio
nemarány
stress ratio
feszülési arány
calculate the ratios to one decimal place.
Számítsuk ki az arányokat egy tizedesjegyre.
in the ratio of four to six
a négy és hat arányában
ratio of the hypotenuse to the adjacent side
az átfogó és a szomszédos oldal aránya
the ratio of men's jobs to women's is 8 to 1.
A férfiak és nők állásainak aránya 8:1.
The cross ratio he called anharmonic ratio.
Az általa keresztharanynak nevezett arányt.
The ratio of pupils to teachers was 30 to 1.
A diákok és tanárok aránya 30:1 volt.
The ratio of rosin and rosinate is the important effect factor to the properties of sizing in the rosinate neutral sizes.The best weight ratio is 40%~50%.
A gyantázó és a gyantatevek aránya fontos hatást gyakorol a méretadó tulajdonságokra. A legjobb súlyarány 40%~50%.
Many parameters are required to describe their performance, which is transmission ratio, extinctivity ratio, angle of view field, splitting angle, etc.
Számos paraméter szükséges a teljesítményük leírásához, mint például az átviteli arány, az elnyelési arány, a látómező szöge, a szögbeesési szög stb.
The ratio of 7 to 4 is written 7:4 or 7/4.
A 7 és 4 aránya 7:4 vagy 7/4 formában íródik.
Its ratio of inapparent infection to apparent infection is about 100:1.
Az aparent fertőzésekhez képest láthatatlan fertőzések aránya körülbelül 100:1.
The odds ratio of 1.2 favoring structured care was nonsignificant.
A strukturált ellátást kedvezőnek tartó 1,2-es esélyhányad nem volt statisztikailag szignifikáns.
A new method of measuring the ratio of thermal emission rate to the photoexcitation constant is presented.
Bemutatott egy új módszert a hőleadási ráta és a fénykicsapódási állandó arányának mérésére.
The surface ratio of conus to disc was calculated using a planimeter.
A kúp és a lebeny felületi arányát egy planiméterrel számították ki.
The column temperature can also influence the split ratio due to sample recondensation.
A oszlop hőmérséklete is befolyásolhatja a szétválási arányt a minta újra kondenzációja miatt.
The Determination of Cyclopenthiazide by using the ratio absorption coefficient in UV-spectrophotometer was studied.
Vizsgálták a ciklopentiazid meghatározását a UV-spektrofotóméterben használt arányos abszorpciós együtthatóval.
In 2006, the current ratio and the quick ratio of the company rose fast.The inventory turnover ratio was high.The cashability of the current assets was strong and outperformed the industry average.
2006-ban a társaság jelenlegi ráta és gyors ráta gyorsan emelkedett. A készletforgalmi ráta magas volt. A jelenlegi eszközök likviditása erős volt és túlteljesítette az ipari átlagot.
The carnosine/anserine ratios of raw and cooked pork, chicken, and turkey meat are different.
A carnosin/anserin arányok a nyers és főtt sertés, csirke és pulykahúsban eltérőek.
In the period of ectatic cataract,mature cataract or hypermature cataract,the relevant ratio of ultrasonography is 100%.
Ektatikzáróda időszakában, érett vagy szuperérettzáróda esetén az ultrahangvizsgálat releváns aránya 100%.
Conclusion The infestation ratio and the ectozoa index of these hosts were lower with the exception of hedgepig.
Következtetés A fertőződés aránya és az ectozoa indexe ezeknél a gazdáknál alacsonyabb volt, kivéve a sün.
Lactide is the midbody for the preparation of poly(lactic acid), the ratio of lactic acid to lactide is low and hamper the extensive application of PLA.
A lactid a polilaktid sav előállításának köztes eleme, a laktid sav és a lactid aránya alacsony, és akadályozza a PLA széleskörű alkalmazását.
It's also the ratio of a circle's circumference divided by its diameter.
Ez a kör kerülete osztva az átmérőjével képzett arány is.
Source: CNN 10 Student English March 2019 CollectionThat's a ratio of two to one.
Ez két egy arányú arány.
Source: IELTS Writing Preparation GuideYou could just regulate reserve ratios.
Csak a tartalékráta-rátákat lehetne szabályozni.
Source: Monetary Banking (Video Version)We could reduce the clinker ratio even more.
Még jobban csökkenthetnénk a cementarányt.
Source: Vox opinionSo, we'll set up our ratio as follows.
Tehát az arányt a következőképpen állítjuk be.
Source: GRE Math Preparation GuideNow to conceal the shape, we changed the aspect ratio a little bit.
Most a forma elrejtése érdekében egy kicsit megváltoztattuk az árnyarányt.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt's an eight by 7.1 aspect ratio.
Ez egy nyolcas és hét egyes árnyarányú arány.
Source: Trendy technology major events!17. At any rate, the separation ratio is accurate.
17. Mindenképpen a szétválasztási arány pontos.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.The ratio of men to women was two to one.
A férfiak és nők aránya két egy volt.
Source: IELTS vocabulary example sentencesAfter this reduction, the weighted average ratio will stand at around 7.4%.
Ezt a csökkentést követően a súlyozott átlagos arány körülbelül 7,4%-on stabilizálódik.
Source: CRI Online September 2023 Collectionutilization ratio
kihasználási arány
noise ratio
zajviszonyszám
compression ratio
kompressziós arány
molar ratio
moláris arány
signal-to-noise ratio
jel-zaj viszony
recovery ratio
helyreállítási arány
aspect ratio
méretarány
mixture ratio
keverési arány
mole ratio
molekuláris arány
mass ratio
tömegarány
area ratio
felületarány
volume ratio
volumen arány
damping ratio
csillapítási arány
blending ratio
keverési arány
weight ratio
súlyarány
mixing ratio
keverési arány
transmission ratio
átviteli arány
sex ratio
nemarány
stress ratio
feszülési arány
calculate the ratios to one decimal place.
Számítsuk ki az arányokat egy tizedesjegyre.
in the ratio of four to six
a négy és hat arányában
ratio of the hypotenuse to the adjacent side
az átfogó és a szomszédos oldal aránya
the ratio of men's jobs to women's is 8 to 1.
A férfiak és nők állásainak aránya 8:1.
The cross ratio he called anharmonic ratio.
Az általa keresztharanynak nevezett arányt.
The ratio of pupils to teachers was 30 to 1.
A diákok és tanárok aránya 30:1 volt.
The ratio of rosin and rosinate is the important effect factor to the properties of sizing in the rosinate neutral sizes.The best weight ratio is 40%~50%.
A gyantázó és a gyantatevek aránya fontos hatást gyakorol a méretadó tulajdonságokra. A legjobb súlyarány 40%~50%.
Many parameters are required to describe their performance, which is transmission ratio, extinctivity ratio, angle of view field, splitting angle, etc.
Számos paraméter szükséges a teljesítményük leírásához, mint például az átviteli arány, az elnyelési arány, a látómező szöge, a szögbeesési szög stb.
The ratio of 7 to 4 is written 7:4 or 7/4.
A 7 és 4 aránya 7:4 vagy 7/4 formában íródik.
Its ratio of inapparent infection to apparent infection is about 100:1.
Az aparent fertőzésekhez képest láthatatlan fertőzések aránya körülbelül 100:1.
The odds ratio of 1.2 favoring structured care was nonsignificant.
A strukturált ellátást kedvezőnek tartó 1,2-es esélyhányad nem volt statisztikailag szignifikáns.
A new method of measuring the ratio of thermal emission rate to the photoexcitation constant is presented.
Bemutatott egy új módszert a hőleadási ráta és a fénykicsapódási állandó arányának mérésére.
The surface ratio of conus to disc was calculated using a planimeter.
A kúp és a lebeny felületi arányát egy planiméterrel számították ki.
The column temperature can also influence the split ratio due to sample recondensation.
A oszlop hőmérséklete is befolyásolhatja a szétválási arányt a minta újra kondenzációja miatt.
The Determination of Cyclopenthiazide by using the ratio absorption coefficient in UV-spectrophotometer was studied.
Vizsgálták a ciklopentiazid meghatározását a UV-spektrofotóméterben használt arányos abszorpciós együtthatóval.
In 2006, the current ratio and the quick ratio of the company rose fast.The inventory turnover ratio was high.The cashability of the current assets was strong and outperformed the industry average.
2006-ban a társaság jelenlegi ráta és gyors ráta gyorsan emelkedett. A készletforgalmi ráta magas volt. A jelenlegi eszközök likviditása erős volt és túlteljesítette az ipari átlagot.
The carnosine/anserine ratios of raw and cooked pork, chicken, and turkey meat are different.
A carnosin/anserin arányok a nyers és főtt sertés, csirke és pulykahúsban eltérőek.
In the period of ectatic cataract,mature cataract or hypermature cataract,the relevant ratio of ultrasonography is 100%.
Ektatikzáróda időszakában, érett vagy szuperérettzáróda esetén az ultrahangvizsgálat releváns aránya 100%.
Conclusion The infestation ratio and the ectozoa index of these hosts were lower with the exception of hedgepig.
Következtetés A fertőződés aránya és az ectozoa indexe ezeknél a gazdáknál alacsonyabb volt, kivéve a sün.
Lactide is the midbody for the preparation of poly(lactic acid), the ratio of lactic acid to lactide is low and hamper the extensive application of PLA.
A lactid a polilaktid sav előállításának köztes eleme, a laktid sav és a lactid aránya alacsony, és akadályozza a PLA széleskörű alkalmazását.
It's also the ratio of a circle's circumference divided by its diameter.
Ez a kör kerülete osztva az átmérőjével képzett arány is.
Source: CNN 10 Student English March 2019 CollectionThat's a ratio of two to one.
Ez két egy arányú arány.
Source: IELTS Writing Preparation GuideYou could just regulate reserve ratios.
Csak a tartalékráta-rátákat lehetne szabályozni.
Source: Monetary Banking (Video Version)We could reduce the clinker ratio even more.
Még jobban csökkenthetnénk a cementarányt.
Source: Vox opinionSo, we'll set up our ratio as follows.
Tehát az arányt a következőképpen állítjuk be.
Source: GRE Math Preparation GuideNow to conceal the shape, we changed the aspect ratio a little bit.
Most a forma elrejtése érdekében egy kicsit megváltoztattuk az árnyarányt.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt's an eight by 7.1 aspect ratio.
Ez egy nyolcas és hét egyes árnyarányú arány.
Source: Trendy technology major events!17. At any rate, the separation ratio is accurate.
17. Mindenképpen a szétválasztási arány pontos.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.The ratio of men to women was two to one.
A férfiak és nők aránya két egy volt.
Source: IELTS vocabulary example sentencesAfter this reduction, the weighted average ratio will stand at around 7.4%.
Ezt a csökkentést követően a súlyozott átlagos arány körülbelül 7,4%-on stabilizálódik.
Source: CRI Online September 2023 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now