ravish

[US]/ˈrævɪʃ/
[UK]/ˈrævɪʃ/
Frequency: Very High

Translation

vt. elragadózni; megcsodálni; megfogva tartani
Word Forms
Past Participleravished
Present Participleravishing
Past Tenseravished
Third Person Singularravishes

Phrases & Collocations

ravish with beauty

szépséggel elragadtat

ravish the senses

elragadja az érzékeket

ravish the heart

elragadja a szív

ravish the mind

elragadja az elmét

Example Sentences

jewels of ravishing beauty

lenyűgöző szépségű ékszerek

The prince was ravished by Cinderella's beauty.

A herceg elbűvölve volt a Kukorló szépségével.

ravished by her beauty

elbűvölve szépségével

I was utterly ravished by the way she smiled.

Teljesen elvarázsolt, ahogy mosolyogott.

be ravished from the world by death

a halál ragadta el a világból

The ravisher of the bank was executed yesterday.

A bank rablóját tegnap kivégezték.

With close-tongued treason and the ravisher!

Zárkózott nyelvű árulással és a bűnözővel!

a painting that ravished the eye;

egy olyan festmény, ami elbűvölte a szemét;

She has no make-up on but she is ravishing.

Nincs sminkje, de szépsége ragyog.

ravished by a sunny afternoon, she had agreed without even thinking.

Egy szép délután hatása alatt állt, és anélkül is elfogadta, hogy gondolkodott volna rajta.

Real-world Examples

Cox wrapped herself in a black Christian Siriano dress decorated in ravishing ruffles.

Cox bebugyolt egy fekete Christian Siriano ruhába, amelyet szépséges szárnyak díszítettek.

Source: Beauty and Fashion English

Yes, yes, a friend you sat by for six months, hoping he'd wake up and ravish you again.

Igen, igen, egy barát, aki mellett hat hónapig ültél, és remélted, hogy felébred, és újra megerőszakol.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

I was ravished with the beauty of the world.

A világ szépségével voltam megerőszakolva.

Source: Blade (Part Two)

To ravish me in the alleyway while I eat cheesecake.

Megszakítani engem a szűkös utcában, miközben cheesecake-et eszek.

Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 3

You ravished him against his will.

Megszakítottál őt akarata ellenére.

Source: Desperate Housewives Video Version Season 3

They ravished raw materials and rayon.

A nyersanyagokat és a rayont megerőszakolták.

Source: Pan Pan

You are the only one allowed to ravish me these days.

Te vagy az egyetlen, aki megengedett, hogy megerőszakoljon engem ezekben a napokban.

Source: Desperate Housewives Video Version Season 3

It's getting late, and I'm losing heat. well, you look ravishing.

Már késő, és elveszítettem a meletem. Nos, te nagyon szép vagy.

Source: Gossip Girl Season 1

If she was abducted by force, ravished, and raped, then this also obviously was not her fault.

Ha erőszakosan elrabolták, megerőszakolták és megerőszakolták, akkor ez nyilvánvalóan nem volt a hibája.

Source: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and Us

You ravished him against his will. He's bound to be touchy in the short run. I'll handle Orson, you just worry about the baby.

Megszakítottál őt akarata ellenére. Rövid távon biztosan érzékenyen fog reagálni. Én foglalkozom Orsonnal, te csak aggódj a babáról.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now