| Plural | reactions |
emotional reaction
érzelmi reakció
physical reaction
fizikai reakció
allergic reaction
allergikus reakció
instinctive reaction
ösztönös reakció
delayed reaction
késleltetett reakció
reaction time
reakció idő
reaction temperature
reakcióhőmérséklet
chemical reaction
kémiai reakció
reaction mechanism
reakció mechanizmusa
reaction rate
reakció sebessége
chain reaction
láncreakció
reaction system
reakciórendszer
reaction kinetics
reakció kinetikája
polymerase chain reaction
polimeráz láncreakció
adverse reaction
káros reakció
catalytic reaction
katalitikus reakció
drug reaction
gyógyszerreakció
oxidation reaction
oxidációs reakció
reaction principle
reakció elve
inflammatory reaction
gyulladásos reakció
condensation reaction
kondenzációs reakció
reaction product
reakciótermék
addition reaction
addíciós reakció
coupling reaction
kapcsolódási reakció
an instinctive reaction
egy ösztönös reakció
an allergic reaction to penicillin.
penicillinre allergiás reakció
Their reaction to the joke is to laugh.
Reakciójuk a viccre, hogy nevesse.
the reaction of the superstructure on the economic base
a felülépítés reakciója az anyagi bázisra
an unfavorable reaction to our proposal.
nem kedvező reakció a javaslatunkra
The reaction process is as follows.
A reakciófolyamat a következő.
an allergic reaction to airborne pollen.
szárnytelen pollenre allergiás reakció
polarization phenomena in nuclear reactions
polarizációs jelenségek atommagi reakciókban
her reaction was almost instantaneous.
a reakciója majdnem azonnali volt
Carrie's immediate reaction was one of relief.
Carrie azonnali reakciója megkönnyebbülés volt.
the work of these painters was a reaction against fauvism.
ezen festők munkássága egy reakció volt a fauizmus ellen
redox reactions involve electron transfer.
a redox reakciók elektronátvitelt(:) jelentenek.
the reaction from the crowd was something else.
a reakció a tömegtől valami más volt
an unreasoned reaction to the idea.
az ötletre adott racionális reakció
a negative reaction to the new advertising campaign.
negatív reakció az új reklámkampányra
The course of aromatization reaction of amylene was studied by a high pressure micro reaction-chromatograph.
Az amilén arómatizációs reakciójának lefolyását egy nagy nyomású mikroreakció-kromatográf segítségével vizsgálták.
A post chemiluminescence (PCL) reaction was observed when amidopyrine was injected into the reaction mixture of potassium ferricyanide-calcein chemiluminescence (CL) reaction system.
Post-kemilumineszcencia (PCL) reakciót figyeltek meg, amikor amidopirint adtak a kálium-ferricianid-kalcein kemilumineszcencia (KL) reakciórendszer reakcióelegyéhez.
The reaction chronaxy of each monochromatic light and total reaction chronaxy of obese children were longer than that of controls.
A monokromatikus fények reakciókronoaxiája és az elhízott gyermekek teljes reakciókronoaxiája hosszabb volt, mint a kontrollcsoporté.
Because the reaction is initiated by the attachment of an electrophile, the process is called an electrophilic addition reaction .
Mivel a reakció egy elektronszerető anyaghoz való tapadásával indul, a folyamatot elektronszerető addíciós reakciónak nevezik.
Hydrolysis of glycosidic bond at C20 and isomerous reaction of C20 were the main reaction of dammarane type ginsenoside.
A glikozidoszál hidrolízise a C20-as helyen és a C20-as izomeres reakciója a dammarán típusú ginsenozid fő reakciója volt.
Is just a chemical reaction that compels animals to breed.
Csak egy kémiai reakció, amely arra készteti az állatokat, hogy szaporodjanak.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Whenever you have an adverse reaction, you should stop taking the drug right away.
Ha bármilyen ellenszérű reakciója van, azonnal hagyja abba a gyógyszer szedését.
Source: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).It's a visceral reaction that I'm wasting my time.
Ez egy ösztönös reakció, hogy időmet pazarolok.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Mr. Cameron warned against what he called a knee jerk reaction.
Mr. Cameron figyelmeztetett arra, amit ő egy ösztönös reakciónak nevezett.
Source: BBC Listening Collection August 2014They're having fun, and as the audiences' exuberant reactions indicate, the fun is contagious.
Jó szórakozásuk van, és ahogy a közönség lelkes reakciói mutatják, a szórakozás fertőző.
Source: Reader's Digest AnthologyAnd it has that reaction for everything. Everything!
És mindent arra reagál. Mindent!
Source: TEDxWell, I had the same reaction, Jake.
Nos, én is ugyanúgy reagáltam, Jake.
Source: CNN Listening Compilation August 201322. What was the man's reaction to the woman's threat?
22. Mi volt a férfi reakciója a nő fenyegetésére?
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Can you give a reaction to the following?
Tud reagálni a következőre?
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)You learned many of your emotional reactions long ago.
Régen megtanulta az érzelmi reakcióinak nagy részét.
Source: Popular Science Essaysemotional reaction
érzelmi reakció
physical reaction
fizikai reakció
allergic reaction
allergikus reakció
instinctive reaction
ösztönös reakció
delayed reaction
késleltetett reakció
reaction time
reakció idő
reaction temperature
reakcióhőmérséklet
chemical reaction
kémiai reakció
reaction mechanism
reakció mechanizmusa
reaction rate
reakció sebessége
chain reaction
láncreakció
reaction system
reakciórendszer
reaction kinetics
reakció kinetikája
polymerase chain reaction
polimeráz láncreakció
adverse reaction
káros reakció
catalytic reaction
katalitikus reakció
drug reaction
gyógyszerreakció
oxidation reaction
oxidációs reakció
reaction principle
reakció elve
inflammatory reaction
gyulladásos reakció
condensation reaction
kondenzációs reakció
reaction product
reakciótermék
addition reaction
addíciós reakció
coupling reaction
kapcsolódási reakció
an instinctive reaction
egy ösztönös reakció
an allergic reaction to penicillin.
penicillinre allergiás reakció
Their reaction to the joke is to laugh.
Reakciójuk a viccre, hogy nevesse.
the reaction of the superstructure on the economic base
a felülépítés reakciója az anyagi bázisra
an unfavorable reaction to our proposal.
nem kedvező reakció a javaslatunkra
The reaction process is as follows.
A reakciófolyamat a következő.
an allergic reaction to airborne pollen.
szárnytelen pollenre allergiás reakció
polarization phenomena in nuclear reactions
polarizációs jelenségek atommagi reakciókban
her reaction was almost instantaneous.
a reakciója majdnem azonnali volt
Carrie's immediate reaction was one of relief.
Carrie azonnali reakciója megkönnyebbülés volt.
the work of these painters was a reaction against fauvism.
ezen festők munkássága egy reakció volt a fauizmus ellen
redox reactions involve electron transfer.
a redox reakciók elektronátvitelt(:) jelentenek.
the reaction from the crowd was something else.
a reakció a tömegtől valami más volt
an unreasoned reaction to the idea.
az ötletre adott racionális reakció
a negative reaction to the new advertising campaign.
negatív reakció az új reklámkampányra
The course of aromatization reaction of amylene was studied by a high pressure micro reaction-chromatograph.
Az amilén arómatizációs reakciójának lefolyását egy nagy nyomású mikroreakció-kromatográf segítségével vizsgálták.
A post chemiluminescence (PCL) reaction was observed when amidopyrine was injected into the reaction mixture of potassium ferricyanide-calcein chemiluminescence (CL) reaction system.
Post-kemilumineszcencia (PCL) reakciót figyeltek meg, amikor amidopirint adtak a kálium-ferricianid-kalcein kemilumineszcencia (KL) reakciórendszer reakcióelegyéhez.
The reaction chronaxy of each monochromatic light and total reaction chronaxy of obese children were longer than that of controls.
A monokromatikus fények reakciókronoaxiája és az elhízott gyermekek teljes reakciókronoaxiája hosszabb volt, mint a kontrollcsoporté.
Because the reaction is initiated by the attachment of an electrophile, the process is called an electrophilic addition reaction .
Mivel a reakció egy elektronszerető anyaghoz való tapadásával indul, a folyamatot elektronszerető addíciós reakciónak nevezik.
Hydrolysis of glycosidic bond at C20 and isomerous reaction of C20 were the main reaction of dammarane type ginsenoside.
A glikozidoszál hidrolízise a C20-as helyen és a C20-as izomeres reakciója a dammarán típusú ginsenozid fő reakciója volt.
Is just a chemical reaction that compels animals to breed.
Csak egy kémiai reakció, amely arra készteti az állatokat, hogy szaporodjanak.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Whenever you have an adverse reaction, you should stop taking the drug right away.
Ha bármilyen ellenszérű reakciója van, azonnal hagyja abba a gyógyszer szedését.
Source: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).It's a visceral reaction that I'm wasting my time.
Ez egy ösztönös reakció, hogy időmet pazarolok.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Mr. Cameron warned against what he called a knee jerk reaction.
Mr. Cameron figyelmeztetett arra, amit ő egy ösztönös reakciónak nevezett.
Source: BBC Listening Collection August 2014They're having fun, and as the audiences' exuberant reactions indicate, the fun is contagious.
Jó szórakozásuk van, és ahogy a közönség lelkes reakciói mutatják, a szórakozás fertőző.
Source: Reader's Digest AnthologyAnd it has that reaction for everything. Everything!
És mindent arra reagál. Mindent!
Source: TEDxWell, I had the same reaction, Jake.
Nos, én is ugyanúgy reagáltam, Jake.
Source: CNN Listening Compilation August 201322. What was the man's reaction to the woman's threat?
22. Mi volt a férfi reakciója a nő fenyegetésére?
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Can you give a reaction to the following?
Tud reagálni a következőre?
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)You learned many of your emotional reactions long ago.
Régen megtanulta az érzelmi reakcióinak nagy részét.
Source: Popular Science EssaysExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now