| Plural | realisms |
new realism
új realizmus
critical realism
kritikus realizmus
magic realism
varázsrealizmus
legal realism
jogi realizmus
social realism
társadalmi realizmus
socialist realism
szocialista realizmus
he had given up realism for allegory.
feladta a realizmust az allegóriának.
realism in the way you deal with things
a valóságos megközelítés azokban a dolgokban, amelyekkel foglalkozol
the stark realism of Loach’s films
Loach filmjeinek éles realizmusa
the play's symbolism jarred with the realism of its setting.
a színmű szimbolikája nem illett a történet helyszíneinek realizmusához.
political realism is the oldest approach to global politics.
a politikai realizmus a globális politikához legősibb megközelítés.
the author blends realism with surrealism, journalism with sentimentalism.
az író valóságtartalmú és abszurd elemeket kever, a sajtót pedig érzelgősséggel.
the band’s realism about their chances of success
a banda valóságos megközelítése a sikereskedésük esélyére
This issue was not faced in its brutal realism by General Gamelin.
Ez a kérdés nem került szembe a brutalis valóságával általános bátrán.
I hate to interject a note of realism, but we don’t have any money to do any of this.
Nem szeretném a valóságot emlegetni, de nincs pénzünk ehhez semmire.
Clever lighting and sound effects brought greater realism to the play.
Az okos világítás és a hanghatások nagyobb realizmust hoztak a színműbe.
Children can get frustrated when they are unable to achieve realism in their drawings.
A gyerekek bosszankodhatnak, ha nem tudnak valóságos megjelenést elérni rajzaikban.
Basing himself on the realities of his life,the painter successfully integrated realism and artistic exaggeration.
A festő a saját életének valóságos adatai alapján sikerült valóságot és művészi túlzást összeegyeztetnie.
In order to maintain thoroughly hsi philosophical standpoint of Anti-realism, he rejected two-valued semantics and took Intuitionist logic as the basis of his metaphysics.
Annak érdekében, hogy teljesen megtartsa filozófiai álláspontját az anti-realizmusban, elutasította a kétértékű szemantikát, és az intuicionista logikát vette alapul metafizikájában.
Compared to the traditional technique of agent program's planting and activation, it has betterments in realism and privacy.It also has some innovation in the ways and means.
A hagyományos ügynökprogram telepítési és aktiválási technikához képest jobb a realizmus és a magánélet védelme. Ezenkívül innovációk vannak a módszerekben és eszközökben.
On the base, the main writers made a kind of cultural snack labeling Decadent zest from the end of the century through the original New Realism literature tagging hilding and coarse - grained life.
Az alapján a fő írók készítettek egyfajta kulturális kaját, amely a század végén a Decadent zest címkézését jelzi, a hilding és a durva szemcsés élet kategóriáján keresztül az eredeti New Realism irodalommal.
new realism
új realizmus
critical realism
kritikus realizmus
magic realism
varázsrealizmus
legal realism
jogi realizmus
social realism
társadalmi realizmus
socialist realism
szocialista realizmus
he had given up realism for allegory.
feladta a realizmust az allegóriának.
realism in the way you deal with things
a valóságos megközelítés azokban a dolgokban, amelyekkel foglalkozol
the stark realism of Loach’s films
Loach filmjeinek éles realizmusa
the play's symbolism jarred with the realism of its setting.
a színmű szimbolikája nem illett a történet helyszíneinek realizmusához.
political realism is the oldest approach to global politics.
a politikai realizmus a globális politikához legősibb megközelítés.
the author blends realism with surrealism, journalism with sentimentalism.
az író valóságtartalmú és abszurd elemeket kever, a sajtót pedig érzelgősséggel.
the band’s realism about their chances of success
a banda valóságos megközelítése a sikereskedésük esélyére
This issue was not faced in its brutal realism by General Gamelin.
Ez a kérdés nem került szembe a brutalis valóságával általános bátrán.
I hate to interject a note of realism, but we don’t have any money to do any of this.
Nem szeretném a valóságot emlegetni, de nincs pénzünk ehhez semmire.
Clever lighting and sound effects brought greater realism to the play.
Az okos világítás és a hanghatások nagyobb realizmust hoztak a színműbe.
Children can get frustrated when they are unable to achieve realism in their drawings.
A gyerekek bosszankodhatnak, ha nem tudnak valóságos megjelenést elérni rajzaikban.
Basing himself on the realities of his life,the painter successfully integrated realism and artistic exaggeration.
A festő a saját életének valóságos adatai alapján sikerült valóságot és művészi túlzást összeegyeztetnie.
In order to maintain thoroughly hsi philosophical standpoint of Anti-realism, he rejected two-valued semantics and took Intuitionist logic as the basis of his metaphysics.
Annak érdekében, hogy teljesen megtartsa filozófiai álláspontját az anti-realizmusban, elutasította a kétértékű szemantikát, és az intuicionista logikát vette alapul metafizikájában.
Compared to the traditional technique of agent program's planting and activation, it has betterments in realism and privacy.It also has some innovation in the ways and means.
A hagyományos ügynökprogram telepítési és aktiválási technikához képest jobb a realizmus és a magánélet védelme. Ezenkívül innovációk vannak a módszerekben és eszközökben.
On the base, the main writers made a kind of cultural snack labeling Decadent zest from the end of the century through the original New Realism literature tagging hilding and coarse - grained life.
Az alapján a fő írók készítettek egyfajta kulturális kaját, amely a század végén a Decadent zest címkézését jelzi, a hilding és a durva szemcsés élet kategóriáján keresztül az eredeti New Realism irodalommal.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now