reappear

[US]/riːə'pɪə/
[UK]/ˌriə'pɪr/
Frequency: Very High

Translation

vi. újra megjelenni
Word Forms
Present Participlereappearing
Third Person Singularreappears
Past Tensereappeared
Past Participlereappeared
Pluralreappears

Example Sentences

She reappeared at my side with a novel.

Ő újra megjelent mellettem egy új könyvvel.

Abstraction is mental and verbal and disappears in sleep, or swoon;it reappears in time;I am in my own state (swarupa) timelessly in the now.

Az absztrakció mentális és szóbeli, és eltűnik az alvásban vagy szédülésben; idővel újra megjelenik; én a saját állapotomban (swarupa) időtlenül jelen vagyok.

Alvar Aalto : Nothing is ever reborn , but neither does it totally disappear .And that which has once been , will always reappear in a new form .

Alvar Aalto: Semmi soha nem születik újra, de semmi nem tűnik teljesen el. Azok, amik egyszer léteztek, mindig új formában újra megjelennek.

The magician made the rabbit reappear out of thin air.

A mágus úgy tett, mintha a nyúl hirtelen megjelenne a semből.

After the rain stopped, the sun began to reappear.

A zápor után a nap újra megjelent.

Old trends often reappear in fashion after some time.

A régi trendek idővel újra megjelennek a divatban.

The same issue seems to reappear in every meeting.

Ugyanaz a kérdés újra megjelenik minden találkozón.

Memories of her childhood reappear whenever she visits her hometown.

A gyermekkora emlékei újra megjelennek, amikor hazatér a városába.

The ghost is said to reappear every full moon.

A szellem minden holdtökéletesnél újra megjelenik.

The missing cat finally reappeared after a week.

A eltűnt macska végül egy hét múlva újra megjelent.

The stars reappear in the sky as the clouds clear.

A csillagok újra megjelennek az égen, amikor a felhők eloszlanak.

The symptoms of the illness may reappear if not treated properly.

A betegség tünetei újra megjelenhetnek, ha nem kezelik megfelelően.

Her paintings often reappear in art galleries around the world.

A festményei gyakran újra megjelennek a világ művészeti galériáiban.

Real-world Examples

Treacle toffee, Ron? he added as Ron reappeared.

Sütik, Ron? - tette hozzá, amikor Ron újra megjelent.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Now and again he disappeared only to reappear once more.

Időnként eltűnt, de újra megjelent.

Source: The Adventures of Pinocchio

" Got ev'rything? " asked Hagrid brightly when they reappeared at his side.

"Mindent megszereztél?" - kérdezte Hagrid, amikor újra megjelentek mellette.

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Less than a second later, Peter instantly reappeared inside one of the cells!

Egy másodperc alatt Peter azonnal újra megjelent az egyik cellában!

Source: Spider-Man: No Way Home

The two men then reappear on the video.

A két férfi újra megjelenik a videón.

Source: VOA Special August 2018 Collection

Dudley suddenly reappeared in the room.

Dudley hirtelen újra megjelent a szobában.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

But fashion was a subject this roach wouldn't broach, it disappeared only to reappear on the banister.

De a divat témája volt, amit ez a krumpli nem tárgyal, eltűnt, de újra megjelent a lépcsőn.

Source: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

But then the red cloud reappeared.

De aztán a vörös felhő újra megjelent.

Source: Journey to the West

HIV has reappeared in their blood.

Az HIV újra megjelent a vérükben.

Source: NPR News December 2013 Compilation

The chin disappears and the large brown eyes reappear.

A áll eltűnik, és a nagy barna szemek újra megjelennek.

Source: A man named Ove decides to die.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now