| Plural | rearrangements |
gene rearrangement
génátrendezés
Sigmatropic rearrangement is an important reaction in organic chemistry.
A szigma-tropikus átrendeződés fontos reakció a szerves kémia területén.
The rearrangement of acetone oxime in the Beckmann solution involves three acetic acid molecules and one proton (present as an oxonium ion).
Az acetondioxid újrarendeződése a Beckmann-oldatban három ecetsav molekulát és egy protonot (oxóniumionként jelenik meg) tartalmaz.
Citral was synthesized by catalytical rearrangement of dehydrolinalool in toluene solution with the present of molybdenyl acetylacetonate, benzoic acid and dimethyl sulfoxide (DMSO).
A citral szintézise dehidrolinalool katalitikus átrendezésével történt toluol oldatban molybdenyl-acetilaceton, benzoesav és dimetilszulfid (DMSO) jelenlétében.
The method of liquid phase rearrangement of styrene oxide to phenylacetaldehyde catalyzed by SAStype solid acids and molecular sieves was studied.
A stirenoxid folyadékfázisú átrendezése fenilacetáldehidre SAS típusú szilárd savak és molekuláris sziták katalízisa által történt, amit vizsgáltak.
The rearrangement of the furniture in the living room made it feel more spacious.
A bútorok átrendezése a nappaliban jobban tágasnak tűnt.
She proposed a rearrangement of the schedule to accommodate everyone's availability.
Ő javasolt egy ütemterv átrendezést, hogy mindenki elérhetőségét figyelembe vegyék.
The rearrangement of the words in the sentence changed its meaning completely.
A mondat szavainak átrendezése teljesen megváltoztatta a jelentését.
The rearrangement of the team members led to improved efficiency.
A csapat tagjainak átrendezése javította a hatékonyságot.
A strategic rearrangement of priorities is necessary to meet the deadline.
A prioritások stratégiai átrendezése szükséges a határidő betartásához.
The rearrangement of the song lyrics made the chorus more impactful.
A dal szövegének átrendezése hatásosabbá tette a refrént.
The rearrangement of the menu items resulted in higher customer satisfaction.
A menüelemek átrendezése növelte a vevők elégedettségét.
He suggested a rearrangement of the paragraphs in the report for better flow.
Ő javasolta a jelentés átrendezését a jelentés jobb folyamata érdekében.
The rearrangement of the paintings on the gallery walls created a more cohesive display.
A festmények átrendezése a galéria falain együttesebb megjelenést hozott létre.
After the rearrangement of the seating arrangement, everyone had a better view of the stage.
A ülésrend átrendezése után mindenki jobban láthatta a színpadot.
So we can do some rearrangement, take the log of both sides.
Így tehát elvégezhetjük a átrendezést, és mindkét oldal logaritmusát vesszük.
Source: PBS Fun Science PopularizationIt's a 4 point rearrangement, with a flash and triple Leica cameras.
Négy pontos átrendezést jelent, flashkamerával és három Leica kamerával.
Source: Trendy technology major events!We know that radiation causes or will induce these chromosome aberrations, or rearrangement of the chromosomes.
Tudjuk, hogy a sugárzás okozza vagy kiváltja ezeket a kromoszóma-aberrációkat, vagy a kromoszómák átrendezését.
Source: Perspective Encyclopedia of TechnologyOne classic proof often attributed to Pythagoras himself uses a strategy called proof by rearrangement.
Egy klasszikus bizonyítás, amely gyakran Pythagoraszhoz kapcsolják, egy olyan stratégiát használ, amelyet átrendezéses bizonyításnak neveznek.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIf she married Simonson, his presence was no longer necessary, and that required a rearrangement of his projects.
Ha megnősült volna Simonsonnal, jelenléte már nem lett volna szükséges, és ez átrendezést igényelt a projektjei között.
Source: ResurrectionEnter the executive editor, who makes a suggestion requiring a more-than-modest rearrangement of the design and the addition of an information box.
A főszerkesztő bejön, aki egy olyan javaslatot tesz, amely több mint szégyenlős átrendezést igényel a tervezetben, valamint egy információs doboz hozzáadását.
Source: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesAerating also exposes the wine to oxygen, and oxygen causes oxidation: a rearrangement of electrons that can shift a chemical's properties and help break down molecules.
A levegőzés kitéve a bort az oxigénnek, és az oxigén oxidációt okoz: az elektronok átrendezése, amely átalakíthatja a kémiai tulajdonságokat, és segíthet a molekulák lebomlásában.
Source: Scishow Selected SeriesIn a dim light, and with a slight rearrangement of her hair, her general figure might have stood for that of either of the higher female deities.
Halvány fényben, és hajának enyhe átrendezésével, általános alakja lehetett volna bármelyik felsőbb női istennő alakja.
Source: Returning HomeThese centroblasts have a rearrangement of their immunoglobulin genes, and some of them undergo a class switch where they change from producing IgM antibodies to producing IgG or IgA antibodies.
Ezek a centroblastok immunoglobulin génjeik átrendezésével rendelkeznek, és néhányuk osztályát váltja, amikor IgM ellenanyagok termeléséből IgG vagy IgA ellenanyagok termelésére vált.
Source: Osmosis - Blood CancerAerating also exposes the wine to oxygen, and oxygen causes oxidation: a rearrangement of electrons that can shift a chemical’s properties and help break down molecules.
A levegőzés kitéve a bort az oxigénnek, és az oxigén oxidációt okoz: az elektronok átrendezése, amely átalakíthatja a kémiai tulajdonságokat, és segíthet a molekulák lebomlásában.
Source: SciShow Quick Questions and Answers Small Science Popularizationgene rearrangement
génátrendezés
Sigmatropic rearrangement is an important reaction in organic chemistry.
A szigma-tropikus átrendeződés fontos reakció a szerves kémia területén.
The rearrangement of acetone oxime in the Beckmann solution involves three acetic acid molecules and one proton (present as an oxonium ion).
Az acetondioxid újrarendeződése a Beckmann-oldatban három ecetsav molekulát és egy protonot (oxóniumionként jelenik meg) tartalmaz.
Citral was synthesized by catalytical rearrangement of dehydrolinalool in toluene solution with the present of molybdenyl acetylacetonate, benzoic acid and dimethyl sulfoxide (DMSO).
A citral szintézise dehidrolinalool katalitikus átrendezésével történt toluol oldatban molybdenyl-acetilaceton, benzoesav és dimetilszulfid (DMSO) jelenlétében.
The method of liquid phase rearrangement of styrene oxide to phenylacetaldehyde catalyzed by SAStype solid acids and molecular sieves was studied.
A stirenoxid folyadékfázisú átrendezése fenilacetáldehidre SAS típusú szilárd savak és molekuláris sziták katalízisa által történt, amit vizsgáltak.
The rearrangement of the furniture in the living room made it feel more spacious.
A bútorok átrendezése a nappaliban jobban tágasnak tűnt.
She proposed a rearrangement of the schedule to accommodate everyone's availability.
Ő javasolt egy ütemterv átrendezést, hogy mindenki elérhetőségét figyelembe vegyék.
The rearrangement of the words in the sentence changed its meaning completely.
A mondat szavainak átrendezése teljesen megváltoztatta a jelentését.
The rearrangement of the team members led to improved efficiency.
A csapat tagjainak átrendezése javította a hatékonyságot.
A strategic rearrangement of priorities is necessary to meet the deadline.
A prioritások stratégiai átrendezése szükséges a határidő betartásához.
The rearrangement of the song lyrics made the chorus more impactful.
A dal szövegének átrendezése hatásosabbá tette a refrént.
The rearrangement of the menu items resulted in higher customer satisfaction.
A menüelemek átrendezése növelte a vevők elégedettségét.
He suggested a rearrangement of the paragraphs in the report for better flow.
Ő javasolta a jelentés átrendezését a jelentés jobb folyamata érdekében.
The rearrangement of the paintings on the gallery walls created a more cohesive display.
A festmények átrendezése a galéria falain együttesebb megjelenést hozott létre.
After the rearrangement of the seating arrangement, everyone had a better view of the stage.
A ülésrend átrendezése után mindenki jobban láthatta a színpadot.
So we can do some rearrangement, take the log of both sides.
Így tehát elvégezhetjük a átrendezést, és mindkét oldal logaritmusát vesszük.
Source: PBS Fun Science PopularizationIt's a 4 point rearrangement, with a flash and triple Leica cameras.
Négy pontos átrendezést jelent, flashkamerával és három Leica kamerával.
Source: Trendy technology major events!We know that radiation causes or will induce these chromosome aberrations, or rearrangement of the chromosomes.
Tudjuk, hogy a sugárzás okozza vagy kiváltja ezeket a kromoszóma-aberrációkat, vagy a kromoszómák átrendezését.
Source: Perspective Encyclopedia of TechnologyOne classic proof often attributed to Pythagoras himself uses a strategy called proof by rearrangement.
Egy klasszikus bizonyítás, amely gyakran Pythagoraszhoz kapcsolják, egy olyan stratégiát használ, amelyet átrendezéses bizonyításnak neveznek.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIf she married Simonson, his presence was no longer necessary, and that required a rearrangement of his projects.
Ha megnősült volna Simonsonnal, jelenléte már nem lett volna szükséges, és ez átrendezést igényelt a projektjei között.
Source: ResurrectionEnter the executive editor, who makes a suggestion requiring a more-than-modest rearrangement of the design and the addition of an information box.
A főszerkesztő bejön, aki egy olyan javaslatot tesz, amely több mint szégyenlős átrendezést igényel a tervezetben, valamint egy információs doboz hozzáadását.
Source: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesAerating also exposes the wine to oxygen, and oxygen causes oxidation: a rearrangement of electrons that can shift a chemical's properties and help break down molecules.
A levegőzés kitéve a bort az oxigénnek, és az oxigén oxidációt okoz: az elektronok átrendezése, amely átalakíthatja a kémiai tulajdonságokat, és segíthet a molekulák lebomlásában.
Source: Scishow Selected SeriesIn a dim light, and with a slight rearrangement of her hair, her general figure might have stood for that of either of the higher female deities.
Halvány fényben, és hajának enyhe átrendezésével, általános alakja lehetett volna bármelyik felsőbb női istennő alakja.
Source: Returning HomeThese centroblasts have a rearrangement of their immunoglobulin genes, and some of them undergo a class switch where they change from producing IgM antibodies to producing IgG or IgA antibodies.
Ezek a centroblastok immunoglobulin génjeik átrendezésével rendelkeznek, és néhányuk osztályát váltja, amikor IgM ellenanyagok termeléséből IgG vagy IgA ellenanyagok termelésére vált.
Source: Osmosis - Blood CancerAerating also exposes the wine to oxygen, and oxygen causes oxidation: a rearrangement of electrons that can shift a chemical’s properties and help break down molecules.
A levegőzés kitéve a bort az oxigénnek, és az oxigén oxidációt okoz: az elektronok átrendezése, amely átalakíthatja a kémiai tulajdonságokat, és segíthet a molekulák lebomlásában.
Source: SciShow Quick Questions and Answers Small Science PopularizationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now