reassure

[US]/ˌriːəˈʃʊə(r)/
[UK]/ˌriːəˈʃʊr/
Frequency: Very High

Translation

vt. eltávolítani a félelmet vagy a kétséget; visszaadni a bizalmat.
Word Forms
Present Participlereassuring
Third Person Singularreassures
Past Tensereassured
Past Participlereassured

Example Sentences

The doctor reassured the old lady.

A doktor megnyugtatta a régiasszonyt.

Ruth did her best to reassure her.

Ruth megpróbálta megnyugtatni őt.

The captain's confidence during the storm reassured the passengers.

A kapitány bizonyossága a vihar során megnyugtatta a utasokat.

reassured me by answering my doubts.

Biztosított engem a kérdéseimre adott válaszokkal.

he understood her feelings and tried to reassure her.

Ő értette az érzelmeit, és megpróbálta megnyugtatni őt.

A reassured Quite safe for me to situp, huh?

Biztos vagyok benne, teljesen biztonságos nekem felülni, háá?

When the child was afraid in the storm, his parents reassured him.

Amikor a gyerek félve volt a viharban, szülei megnyugtatták őt.

The follow-up is often as important as the initial contact in gaining new clients. The social worker's emphasis on followup reassured her clients.

A következő érintkezés gyakran ugyanolyan fontos, mint az első érintkezés új ügyfelek megszerzésekor. A szociális munkás következő érintkezésre való hangsúlyozása megnyugtatta ügyfeleit.

Real-world Examples

They reassure themselves as best they can.

Ők annyira megnyugodnak, ahogy csak tudnak.

Source: The Little Prince

Are you reassured by that at all?

Ez bátran megnyugtatott?

Source: CNN 10 Student English of the Month

Cecily, you have greatly reassured me.

Cecily, nagyon megnyugtattál.

Source: Not to be taken lightly.

How do you deal with that? How do you reassure them?

Hogy kezelodz azzal? Hogy nyugtatod meg őket?

Source: Jack Ma Speech Collection

How can I help? How can I... how can I reassure you?

Hogyan tudok segíteni? Hogyan... hogyan nyugtathatlak meg?

Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

But women's rights groups weren't reassured.

De a nők jogairól szóló csoportok nem voltak megnyugodva.

Source: NPR News March 2021 Compilation

Fimishka glanced at her husband, who seemed completely reassured, so she too quieted down.

Fimishka ránézett férjére, aki teljesen megnyugodva tűnt, ezért ő is elhallgatott.

Source: Virgin Land (Part 1)

Analysts said that investors had been reassured by Trump's conciliatory tone since the election.

A szakemberek azt mondták, hogy a befektetők a választásóta Trump megnyugtató hangneme miatt megnyugodtak.

Source: VOA Standard Speed November 2016 Collection

But I was not reassured. I remembered the fox.

De én nem voltam megnyugodva. Eszembe jutott a nyúl.

Source: The Little Prince

I heard myself speaking in reassuring platitudes.

Hallottam, ahogy magam megnyugtató általánosságokban beszélek.

Source: Flowers for Algernon

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now