| Plural | rebuildings |
| Present Participle | rebuilding |
they have spent a colossal amount rebuilding the stadium.
rengeteg pénzt költöttek a stadion helyreállítására.
The design technology of rebuilding a feed mill to a flourmill is introduced.
Bemutatják a takarmányozóüzemről lisztüzemre történő átalakításának technológiáját.
The villagers hurled all possible effort into rebuilding the bombed houses.
A falusiak minden lehetséges erőfeszítést fordítottak a lerobbantott házak újraépítésére.
Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes after the fire.
Semmit sem elriasztva, az emberek nekiláttak az otthonaik újjáépítésének a tűzvész után.
The city is rebuilding after the devastating earthquake.
A város újraépíti magát a katasztrofális földrengés után.
The government announced a plan for rebuilding the economy.
A kormány bejelentette a gazdaság újraépítésére vonatkozó tervét.
Volunteers are helping with rebuilding homes destroyed by the hurricane.
A szabad szolgálatosok segítenek azokban a házakban, amelyeket a hurrikán rombolt meg.
The company is focused on rebuilding its reputation after the scandal.
A cég a botrány utáni hírnév újraépítésére koncentrál.
Rebuilding trust in relationships takes time and effort.
A kapcsolatokban való bizalom újraépítése időt és erőfeszítést igényel.
The architect presented a plan for rebuilding the historic landmark.
Az építész bemutatta a történelmi emlék újraépítésére vonatkozó tervét.
The community came together for the rebuilding of the local park.
A közösség együtt dolgozott a helyi park újraépítésén.
Rebuilding a broken friendship requires open communication and forgiveness.
Egy megbontott barátság újraépítése nyílt kommunikációt és megbocsánatot igényel.
The organization is dedicated to rebuilding hope in disaster-stricken areas.
Az organizáció arra szánta magát, hogy reményt újraépítsen a katasztrófa sújtotta területeken.
Rebuilding efforts are underway in the war-torn region.
A háború sújtotta régióban folyamatban van az újraépítés.
He is the retired French army general who oversees the rebuilding.
Ő a nyugdíjazott francia hadsereg általános tisztje, aki felügyeli a felépítést.
Source: VOA Special English: WorldBurying electricity lines can help avoid blackouts, as well as subsequent costly rebuilding.
Az elektromos vezetékek eltemetése segíthet a feszültségesés elkerülésében, valamint a következőkben következő költséges felépítés elkerülésében.
Source: The Economist - TechnologyThis included rebuilding about 50 kilometers of fencing.
Ez magában foglalta a körülbelül 50 kilométer hosszúságú kerítés újraépítését.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)The rebuilding was completed on May 17.
A felépítés május 17-én lett befejezve.
Source: Women Who Changed the WorldIt says it's committed to restoring their lives and rebuilding their communities.
Azt mondja, hogy elkötelezett a személyek életének visszaállítására és közösségeik újraépítésére.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019Rebuilding efforts should include mental health, Selcuk said.
A felépítési erőfeszítéseknek tartalmazniuk kell a mentális egészséget, mondta Selcuk.
Source: VOA Special March 2023 CollectionPresident Trump says he would be very disappointed if North Korea is rebuilding a rocket launch site.
A Trump elnök azt mondja, hogy nagyon csalódott lenne, ha a Dél-Korea újraépítené a rakéták indítási helyszínét.
Source: AP Listening Collection March 2019A lot of them get destroyed by the rebuilding.
Sokuk elpusztul a felépítés során.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)After agriculture, the next step towards recovery would be rebuilding industrial capacity, like power grids and automated manufacturing.
Az agrárium után a következő lépés a gyorsulás irányába a gyártási kapacitás újraépítése lenne, például az energiaellátó hálózatok és automatizált gyártás.
Source: Kurzgesagt science animationIn order to counter this, rebuilding social capital is paramount.
Ez ellen a szociális kapitalis felépítés a legfontosabb.
Source: BBC Listening Compilation May 2014they have spent a colossal amount rebuilding the stadium.
rengeteg pénzt költöttek a stadion helyreállítására.
The design technology of rebuilding a feed mill to a flourmill is introduced.
Bemutatják a takarmányozóüzemről lisztüzemre történő átalakításának technológiáját.
The villagers hurled all possible effort into rebuilding the bombed houses.
A falusiak minden lehetséges erőfeszítést fordítottak a lerobbantott házak újraépítésére.
Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes after the fire.
Semmit sem elriasztva, az emberek nekiláttak az otthonaik újjáépítésének a tűzvész után.
The city is rebuilding after the devastating earthquake.
A város újraépíti magát a katasztrofális földrengés után.
The government announced a plan for rebuilding the economy.
A kormány bejelentette a gazdaság újraépítésére vonatkozó tervét.
Volunteers are helping with rebuilding homes destroyed by the hurricane.
A szabad szolgálatosok segítenek azokban a házakban, amelyeket a hurrikán rombolt meg.
The company is focused on rebuilding its reputation after the scandal.
A cég a botrány utáni hírnév újraépítésére koncentrál.
Rebuilding trust in relationships takes time and effort.
A kapcsolatokban való bizalom újraépítése időt és erőfeszítést igényel.
The architect presented a plan for rebuilding the historic landmark.
Az építész bemutatta a történelmi emlék újraépítésére vonatkozó tervét.
The community came together for the rebuilding of the local park.
A közösség együtt dolgozott a helyi park újraépítésén.
Rebuilding a broken friendship requires open communication and forgiveness.
Egy megbontott barátság újraépítése nyílt kommunikációt és megbocsánatot igényel.
The organization is dedicated to rebuilding hope in disaster-stricken areas.
Az organizáció arra szánta magát, hogy reményt újraépítsen a katasztrófa sújtotta területeken.
Rebuilding efforts are underway in the war-torn region.
A háború sújtotta régióban folyamatban van az újraépítés.
He is the retired French army general who oversees the rebuilding.
Ő a nyugdíjazott francia hadsereg általános tisztje, aki felügyeli a felépítést.
Source: VOA Special English: WorldBurying electricity lines can help avoid blackouts, as well as subsequent costly rebuilding.
Az elektromos vezetékek eltemetése segíthet a feszültségesés elkerülésében, valamint a következőkben következő költséges felépítés elkerülésében.
Source: The Economist - TechnologyThis included rebuilding about 50 kilometers of fencing.
Ez magában foglalta a körülbelül 50 kilométer hosszúságú kerítés újraépítését.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)The rebuilding was completed on May 17.
A felépítés május 17-én lett befejezve.
Source: Women Who Changed the WorldIt says it's committed to restoring their lives and rebuilding their communities.
Azt mondja, hogy elkötelezett a személyek életének visszaállítására és közösségeik újraépítésére.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019Rebuilding efforts should include mental health, Selcuk said.
A felépítési erőfeszítéseknek tartalmazniuk kell a mentális egészséget, mondta Selcuk.
Source: VOA Special March 2023 CollectionPresident Trump says he would be very disappointed if North Korea is rebuilding a rocket launch site.
A Trump elnök azt mondja, hogy nagyon csalódott lenne, ha a Dél-Korea újraépítené a rakéták indítási helyszínét.
Source: AP Listening Collection March 2019A lot of them get destroyed by the rebuilding.
Sokuk elpusztul a felépítés során.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)After agriculture, the next step towards recovery would be rebuilding industrial capacity, like power grids and automated manufacturing.
Az agrárium után a következő lépés a gyorsulás irányába a gyártási kapacitás újraépítése lenne, például az energiaellátó hálózatok és automatizált gyártás.
Source: Kurzgesagt science animationIn order to counter this, rebuilding social capital is paramount.
Ez ellen a szociális kapitalis felépítés a legfontosabb.
Source: BBC Listening Compilation May 2014Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now