recall

[US]/rɪˈkɔːl/
[UK]/rɪˈkɔːl/
Frequency: Very High

Translation

vt. & vi. előidézni az emléket, emlékezni
vt. hivatalosan elrendelni a visszatérést, visszavenni
n. a megidézés vagy az emlékezetbe idézés képessége
Word Forms
Third Person Singularrecalls
Past Participlerecalled
Past Tenserecalled
Present Participlerecalling
Pluralrecalls

Phrases & Collocations

recall notice

visszavonás értesítése

recall campaign

visszavonási kampány

recall information

visszavonási információ

recall process

visszavonási folyamat

beyond recall

emlékezetből

recall from

visszavonásból

recall to mind

emlékezetbe idézni

recall ratio

visszavásárlási arány

Example Sentences

a recall of Parliament.

egy parlamenti visszajelzés

recall sb. from abroad

visszahívni valakit külföldről

recall sb. to life

életre hívni valakit

the recall of the general from abroad

a külföldről visszatért tábornok visszahívása

the past is impossible to recall with any approach to accuracy.

a múltat nem lehet pontosan visszaemlékezni

Baxter was recalled to the attack.

Baxter-t visszahívták a támadásba

I can't recall the child's name.

Nem emlékszem a gyerek nevére.

Let me recall what he said.

Hadd idézzem fel, mit mondott.

As you may recall, he was in the army then.

Ahogy emlékszel, akkor a hadseregben volt.

I don't recall where to meet her.

Nem emlékszem, hol találkozzunk.

I can't recall where he lives.

Nem emlékszem, hol él.

The recall of the Ambassador was embarrassing for the country.

Az nagykövet visszahívása kínos volt az országnak.

he recalled her plain speaking.

emlékezett a nyílt beszédére

I can still vaguely recall being taken to the hospital.

Még mindig homályosan emlékszem arra, hogy elvittek a kórházba.

the Panamanian ambassador was recalled from Peru.

A panamai nagykövetet visszahívták Peruból.

her action recalled him to the present.

a cselekedete visszahozta őt a jelenbe.

people's understanding and subsequent recall of stories or events.

az emberek megértése és a történetek vagy események későbbi visszaemlékezése.

I recalled the sting of his betrayal.

Emlékeztem a csalódás stingjére.

Real-world Examples

" Time flies never to be recalled" .

„Az idő repül, soha vissza nem térve.”

Source: 100 Classic English Essays for Recitation

Lawmakers grilled Takada executives on Wednesday for not widening its recall beyond high-humidity areas.

A törvényhozók szerdai ülésen kihívást vetettek a Takada vezetőknek, amiért nem bővítették a visszajelzést a magas páratartalmú területeken kívülre.

Source: AP Listening Collection January 2015

How many of yours can you recall?

Hányat tudsz visszaemlékezni a te sajátjaid közül?

Source: Psychology Mini Class

The first habit is employing active recall.

Az első szokás az aktív emlékezet használata.

Source: Essential Reading List for Self-Improvement

Meantime, Toyota, expanding its recall of vehicles whose gas pedals may be malfunctioning.

Eközben a Toyota kiterjesztette a visszajelzést azokról a járművekről, amelyek gázpedáljai meghibásodhatnak.

Source: CNN Listening Collection November 2012

Yes, I vaguely recall the incessant media coverage.

Igen, homályosan emlékszem a folyamatos média figyelmességre.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Like eye witnesses for crimes or accidents recalling false details.

Mint például szemtanúk bűncselekmények vagy balesetek esetén, akik hamis részleteket emlékeznek.

Source: AsapSCIENCE - Human

She was so excited. -So were you, if I recall.

Nagyon izgatott volt. -Te is, ha jól emlékszem.

Source: The Vampire Diaries Season 1

One of which being memory recall.

Azok közül az egyik a memória emlékezet.

Source: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

She says she doesn't recall engaging in an inappropriate behavior.

Ő azt mondja, hogy nem emlékszik vissza arra, hogy helytelen viselkedésbe fogna.

Source: BBC Listening Collection February 2018

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now