| Plural | recoveries |
physical recovery
fizikai felépülés
mental recovery
mentális felépülés
recovery process
felépülési folyamat
full recovery
teljes felépülés
recovery rate
helyrehozódási ráta
oil recovery
olajkitermelés
economic recovery
gazdasági felépülés
recovery from
felépülés a ... után
heat recovery
hő visszanyerés
recovery system
felépülési rendszer
recovery ratio
helyreállítási arány
data recovery
adatfelépítés
energy recovery
energiafelépítés
recovery factor
felépülési tényező
recovery efficiency
visszanyerési hatékonyság
thermal recovery
hővisszanyerés
recovery time
felépülési idő
disaster recovery
katasztrófa utáni felépítés
waste heat recovery
hulladék hő felépítése
recovery period
felépülési időszak
quick recovery
gyors felépülés
solvent recovery
oldószer felépítése
elastic recovery
rugalmassági felépítés
the recovery of a lost thing
Egy elveszett tárgy visszafoglalása
recovery will be well nigh impossible.
A felépülés majdnem lehetetlen lesz.
the recovery of his sight.
látásának visszanyerése.
He made a remarkably swift recovery.
rendkívül gyorsan épült fel.
signs of recovery in the housing market.
jelei a felépülésnek a lakáspiacban.
The spacecraft was in its recovery mode.
A űrhajó felépülési módjában volt.
spontaneous recovery from a disease
spontán gyógyulás egy betegségből
Her recovery was a special providence of God.
A gyógyulása Isten különleges gondoskodása volt.
The quick recovery was truly in response to medication.
A gyors felépülés valóban a gyógyszer hatására történt.
exercise is an important aid to recovery after heart attacks.
A mozgás fontos segítség a szívinfarktus utáni felépülésben.
what signs there are of recovery are patchy at best.
A felépülés jelei legfeljebb szórványosak.
Anne had made a good recovery and was back in circulation.
Anne jól felépült, és visszatért a forgalomba.
a team of salvage experts to ensure the recovery of family possessions.
egy mentési szakemberek csapata a családi holmi visszanyerésének biztosítására.
the recoveries included gold jewellery.
a találmányok arany ékszereket tartalmaztak.
economic recovery will begin once the election is out of the way.
A gazdasági felépülés elkezdődik, amint a választás mögött marad.
a miraculous recovery; a miraculous escape.
csoda gyógyulás; csoda menekülés.
His quick recovery is ascribable to his sound constitution.
A gyors felépülése a jól működő testéhez köszönhető.
Like a patient who lost memory but recovery by needler,
Mint egy beteg, aki elveszítette az emlékét, de a szúróeszköz segítségével gyógyul
And we wish the gentleman a speedy recovery.
És gyors gyógyulást kívánunk a hölgynek.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Yeah. There have been some remarkable recoveries.
Igen. Néhány különösen figyelmes gyógyulás volt.
Source: NPR News February 2023 CollectionD) It will result in a slow recovery.
D) Lassú gyógyulást eredményez.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersPelosi said he would have a long recovery.
Pelosi azt mondta, hogy hosszú gyógyulásra számíthat.
Source: VOA Slow English - AmericaEconomy signs a recovery in the jobs market.
A gazdaság jelei a munkaerőpiac gyógyulásában.
Source: NPR News December 2013 CompilationNow he says he's made a full recovery.
Most azt mondja, teljes gyógyulást ért el.
Source: BBC Listening Compilation January 2019Dr. Hodgins said don't have a full recovery.
Dr. Hodgins azt mondta, ne legyen teljes gyógyulás.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)But against all odds, they made a remarkable recovery!
De minden ellenállás ellenére csodálatos gyógyulást értek el!
Source: Kurzgesagt science animationWe need to work together to promote economic recovery.
Együtt kell dolgoznunk a gazdasági gyógyulás elősegítésére.
Source: Xi Jinping's speech.I then turned inward, concentrating on my own recovery.
Ekkor belépve koncentráltam saját gyógyulásomra.
Source: Reader's Digest Anthologyphysical recovery
fizikai felépülés
mental recovery
mentális felépülés
recovery process
felépülési folyamat
full recovery
teljes felépülés
recovery rate
helyrehozódási ráta
oil recovery
olajkitermelés
economic recovery
gazdasági felépülés
recovery from
felépülés a ... után
heat recovery
hő visszanyerés
recovery system
felépülési rendszer
recovery ratio
helyreállítási arány
data recovery
adatfelépítés
energy recovery
energiafelépítés
recovery factor
felépülési tényező
recovery efficiency
visszanyerési hatékonyság
thermal recovery
hővisszanyerés
recovery time
felépülési idő
disaster recovery
katasztrófa utáni felépítés
waste heat recovery
hulladék hő felépítése
recovery period
felépülési időszak
quick recovery
gyors felépülés
solvent recovery
oldószer felépítése
elastic recovery
rugalmassági felépítés
the recovery of a lost thing
Egy elveszett tárgy visszafoglalása
recovery will be well nigh impossible.
A felépülés majdnem lehetetlen lesz.
the recovery of his sight.
látásának visszanyerése.
He made a remarkably swift recovery.
rendkívül gyorsan épült fel.
signs of recovery in the housing market.
jelei a felépülésnek a lakáspiacban.
The spacecraft was in its recovery mode.
A űrhajó felépülési módjában volt.
spontaneous recovery from a disease
spontán gyógyulás egy betegségből
Her recovery was a special providence of God.
A gyógyulása Isten különleges gondoskodása volt.
The quick recovery was truly in response to medication.
A gyors felépülés valóban a gyógyszer hatására történt.
exercise is an important aid to recovery after heart attacks.
A mozgás fontos segítség a szívinfarktus utáni felépülésben.
what signs there are of recovery are patchy at best.
A felépülés jelei legfeljebb szórványosak.
Anne had made a good recovery and was back in circulation.
Anne jól felépült, és visszatért a forgalomba.
a team of salvage experts to ensure the recovery of family possessions.
egy mentési szakemberek csapata a családi holmi visszanyerésének biztosítására.
the recoveries included gold jewellery.
a találmányok arany ékszereket tartalmaztak.
economic recovery will begin once the election is out of the way.
A gazdasági felépülés elkezdődik, amint a választás mögött marad.
a miraculous recovery; a miraculous escape.
csoda gyógyulás; csoda menekülés.
His quick recovery is ascribable to his sound constitution.
A gyors felépülése a jól működő testéhez köszönhető.
Like a patient who lost memory but recovery by needler,
Mint egy beteg, aki elveszítette az emlékét, de a szúróeszköz segítségével gyógyul
And we wish the gentleman a speedy recovery.
És gyors gyógyulást kívánunk a hölgynek.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Yeah. There have been some remarkable recoveries.
Igen. Néhány különösen figyelmes gyógyulás volt.
Source: NPR News February 2023 CollectionD) It will result in a slow recovery.
D) Lassú gyógyulást eredményez.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersPelosi said he would have a long recovery.
Pelosi azt mondta, hogy hosszú gyógyulásra számíthat.
Source: VOA Slow English - AmericaEconomy signs a recovery in the jobs market.
A gazdaság jelei a munkaerőpiac gyógyulásában.
Source: NPR News December 2013 CompilationNow he says he's made a full recovery.
Most azt mondja, teljes gyógyulást ért el.
Source: BBC Listening Compilation January 2019Dr. Hodgins said don't have a full recovery.
Dr. Hodgins azt mondta, ne legyen teljes gyógyulás.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)But against all odds, they made a remarkable recovery!
De minden ellenállás ellenére csodálatos gyógyulást értek el!
Source: Kurzgesagt science animationWe need to work together to promote economic recovery.
Együtt kell dolgoznunk a gazdasági gyógyulás elősegítésére.
Source: Xi Jinping's speech.I then turned inward, concentrating on my own recovery.
Ekkor belépve koncentráltam saját gyógyulásomra.
Source: Reader's Digest AnthologyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now