| Past Participle | recuperated |
| Past Tense | recuperated |
| Plural | recuperates |
| Present Participle | recuperating |
| Third Person Singular | recuperates |
heal and recuperate
gyógyulás és felépülés
to recuperate after a defeat
a vereség után való felépülés
recuperate after financial losses
megterhelés utáni pihenés
Stay in the hospital for a few more days to recuperate.
Pár napig maradjunk a kórházban, hogy meggyógyuljunk.
She needs to rest in order to recuperate from the flu.
Pihenésre van szüksége, hogy meggyógyuljon a megfázástól.
After the surgery, the patient will need time to recuperate.
A műtét után a betegnek időre lesz szüksége a meggyógyuláshoz.
He went to the countryside to recuperate from the stress of city life.
A városi élet stresszéből való meggyógyulás céljából elment a vidékre.
It's important to give your body enough time to recuperate after a strenuous workout.
Fontos, hogy a testnek elegendő ideje legyen a megterhelő edzés utáni meggyógyuláshoz.
The injured athlete will need a few weeks to recuperate before returning to training.
A sérült sportolónak néhány hét szükséges a meggyógyuláshoz, mielőtt visszatérne a edzésre.
She decided to take a break from work to recuperate her mental health.
Döntött arról, hogy szabadságot vesz igénybe munkájából, hogy meggyógyuljon mentális egészsége szempontjából.
The company gave him paid leave to recuperate after his surgery.
A cég fizetett szabadságot adott neki a műtét utáni meggyógyulás céljából.
The doctor advised him to stay in bed and rest to recuperate from the illness.
A doktor azt tanácsolta, hogy maradjon az ágyban és pihenjen, hogy meggyógyuljon a betegségtől.
She went on a yoga retreat to recuperate her mind and body.
Yogaszemléleti táborba ment, hogy meggyógyuljon testének és elméjének.
The spa offers various treatments to help guests relax and recuperate.
A wellness központ különféle kezeléseket kínál a vendégek pihenéséhez és meggyógyulásához.
But granny, a convalescent home is where people rest and recuperate.
De nagymama, a rehabilitációs otthon az a hely, ahol az emberek pihennek és felépülnek.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2There's going to be a real lag time before the restaurant business can recuperate.
A vendéglátásban való visszatéréshez valóban hosszú idő szükséges.
Source: VOA Standard English_AmericasShe's recuperating here, just had both hips replaced.
Itt van a rehabilitációja, mindkét csípőjét cserélték.
Source: Modern Family Season 6Ram Vilas Paswan recently underwent heart surgery and had been recuperating at a hospital in New Delhi.
Ram Vilas Paswan nemrégiben szívsebészetet kapott, és a New Delhi-i egyik kórházban volt rehabilitációban.
Source: CRI Online October 2020 CollectionDavid Jacobsen is recuperating in a hospital in Wiesbaden, West Germany.
David Jacobsen a nyugati Németország Wiesbaden városában lévő kórházban van rehabilitációban.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningAfter her accident at 18, she spent a year in bed recuperating.
18 éves balesete után egy évet feküdt ágyban, hogy felépüljön.
Source: Secrets of MasterpiecesSure, sitting for brief periods can help us recover from stress or recuperate from exercise.
Igen, rövid időre való ülés segíthet a stressz leküzdésében, vagy a testmozgás utáni felépülésben.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe operation went well, but it required quiet rest time to recuperate.
Az operáció jól sikerült, de pihenésre volt szükség a felépüléshez.
Source: Biography of Famous Historical FiguresDad's being released today. He's got to have a place to recuperate.
Apa ma szabadul ki. Van egy hely, ahol felépülhet.
Source: Desperate Housewives Season 1Thabo Mbeki says he expects the liberation hero to be discharged to recuperate at home.
Thabo Mbeki azt mondta, reméli, hogy a felszabadulás hősét otthoni rehabilitációra fogják szabadítani.
Source: NPR News July 2013 Compilationheal and recuperate
gyógyulás és felépülés
to recuperate after a defeat
a vereség után való felépülés
recuperate after financial losses
megterhelés utáni pihenés
Stay in the hospital for a few more days to recuperate.
Pár napig maradjunk a kórházban, hogy meggyógyuljunk.
She needs to rest in order to recuperate from the flu.
Pihenésre van szüksége, hogy meggyógyuljon a megfázástól.
After the surgery, the patient will need time to recuperate.
A műtét után a betegnek időre lesz szüksége a meggyógyuláshoz.
He went to the countryside to recuperate from the stress of city life.
A városi élet stresszéből való meggyógyulás céljából elment a vidékre.
It's important to give your body enough time to recuperate after a strenuous workout.
Fontos, hogy a testnek elegendő ideje legyen a megterhelő edzés utáni meggyógyuláshoz.
The injured athlete will need a few weeks to recuperate before returning to training.
A sérült sportolónak néhány hét szükséges a meggyógyuláshoz, mielőtt visszatérne a edzésre.
She decided to take a break from work to recuperate her mental health.
Döntött arról, hogy szabadságot vesz igénybe munkájából, hogy meggyógyuljon mentális egészsége szempontjából.
The company gave him paid leave to recuperate after his surgery.
A cég fizetett szabadságot adott neki a műtét utáni meggyógyulás céljából.
The doctor advised him to stay in bed and rest to recuperate from the illness.
A doktor azt tanácsolta, hogy maradjon az ágyban és pihenjen, hogy meggyógyuljon a betegségtől.
She went on a yoga retreat to recuperate her mind and body.
Yogaszemléleti táborba ment, hogy meggyógyuljon testének és elméjének.
The spa offers various treatments to help guests relax and recuperate.
A wellness központ különféle kezeléseket kínál a vendégek pihenéséhez és meggyógyulásához.
But granny, a convalescent home is where people rest and recuperate.
De nagymama, a rehabilitációs otthon az a hely, ahol az emberek pihennek és felépülnek.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2There's going to be a real lag time before the restaurant business can recuperate.
A vendéglátásban való visszatéréshez valóban hosszú idő szükséges.
Source: VOA Standard English_AmericasShe's recuperating here, just had both hips replaced.
Itt van a rehabilitációja, mindkét csípőjét cserélték.
Source: Modern Family Season 6Ram Vilas Paswan recently underwent heart surgery and had been recuperating at a hospital in New Delhi.
Ram Vilas Paswan nemrégiben szívsebészetet kapott, és a New Delhi-i egyik kórházban volt rehabilitációban.
Source: CRI Online October 2020 CollectionDavid Jacobsen is recuperating in a hospital in Wiesbaden, West Germany.
David Jacobsen a nyugati Németország Wiesbaden városában lévő kórházban van rehabilitációban.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningAfter her accident at 18, she spent a year in bed recuperating.
18 éves balesete után egy évet feküdt ágyban, hogy felépüljön.
Source: Secrets of MasterpiecesSure, sitting for brief periods can help us recover from stress or recuperate from exercise.
Igen, rövid időre való ülés segíthet a stressz leküzdésében, vagy a testmozgás utáni felépülésben.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe operation went well, but it required quiet rest time to recuperate.
Az operáció jól sikerült, de pihenésre volt szükség a felépüléshez.
Source: Biography of Famous Historical FiguresDad's being released today. He's got to have a place to recuperate.
Apa ma szabadul ki. Van egy hely, ahol felépülhet.
Source: Desperate Housewives Season 1Thabo Mbeki says he expects the liberation hero to be discharged to recuperate at home.
Thabo Mbeki azt mondta, reméli, hogy a felszabadulás hősét otthoni rehabilitációra fogják szabadítani.
Source: NPR News July 2013 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now