| Past Tense | redistributed |
| Third Person Singular | redistributes |
| Past Participle | redistributed |
| Present Participle | redistributing |
equitably redistribute resources
egyenlően elosztani az erőforrásokat
redistribute wealth
átrendezni a vagyon elosztását
redistribute power
átrendezni a hatalom elosztását
They aim to redistribute income from the rich to the poor.
A céljuk az, hogy átrendezzék a jövedelmet a gazdagoktól a szegényekhez.
As president he would redistribute the country’s wealth.
Egyéni elnökként átrendezné az ország jövedelmét.
their primary concern was to redistribute income from rich to poor.
Fő céljuk az volt, hogy átrendezzék a jövedelmet a gazdagoktól a szegényekhez.
He intends to redistribute income from the middle class to poorer paid employees and pensioners.
A szándéka, hogy átrendezze a jövedelmet a középosztályból a kevésbé jól fizetett dolgozók és nyugdíjasok között.
(c) redistribute, encumber, sell, rent, lease, sublicense or otherwise transfer rights or the license information to the Software;
(c) újrakerülni, terhelni, eladni, bérbe adni, engedélyezni vagy más módon átruházni a jogokat vagy a szoftver licenszinformációit;
The government aims to redistribute wealth more evenly among its citizens.
A kormány célja, hogy egyenletesebben osztja el a vagyonát a polgárok között.
It's important to redistribute resources to areas that need them the most.
Fontos, hogy az erőforrásokat azokhoz a területekhez irányítsák, amelyek leginkább szükségük van rájuk.
The company decided to redistribute its employees to different departments for better efficiency.
A cég úgy döntött, hogy átrendezi dolgozóit különböző osztályokra a hatékonyság növelése érdekében.
The charity organization works to redistribute food to those in need.
A szociális szervezet célja, hogy ételt osztson el azoknak, akiknek szükségük van rá.
The goal of the program is to redistribute opportunities for education to all children.
A program célja, hogy az oktatási lehetőségeket minden gyermek számára elérhetővé tegye.
The new tax policy aims to redistribute wealth from the rich to the poor.
Az új adópolitika célja, hogy a vagyonot a gazdagoktól a szegényekhez irányítsa.
The organization plans to redistribute responsibilities among team members for better collaboration.
A szervezet tervezi, hogy a felelősségeket a csapat tagjai között osztja el jobb együttműködés érdekében.
It's necessary to redistribute power within the organization to ensure a fair decision-making process.
Szükséges a hatalom átrendezése a szervezetben a döntéshozatal igazságos eljárásának biztosítása érdekében.
The professor discussed the need to redistribute funding for research projects.
A professzor beszélt a kutatási projektekhez szükséges pénzalapok átrendezéséről.
The city council voted to redistribute funds from certain programs to support public transportation.
A városi tanács úgy döntött, hogy átrendezi a pénzügyi támogatást bizonyos programokból a nyilvános közlekedés támogatására.
equitably redistribute resources
egyenlően elosztani az erőforrásokat
redistribute wealth
átrendezni a vagyon elosztását
redistribute power
átrendezni a hatalom elosztását
They aim to redistribute income from the rich to the poor.
A céljuk az, hogy átrendezzék a jövedelmet a gazdagoktól a szegényekhez.
As president he would redistribute the country’s wealth.
Egyéni elnökként átrendezné az ország jövedelmét.
their primary concern was to redistribute income from rich to poor.
Fő céljuk az volt, hogy átrendezzék a jövedelmet a gazdagoktól a szegényekhez.
He intends to redistribute income from the middle class to poorer paid employees and pensioners.
A szándéka, hogy átrendezze a jövedelmet a középosztályból a kevésbé jól fizetett dolgozók és nyugdíjasok között.
(c) redistribute, encumber, sell, rent, lease, sublicense or otherwise transfer rights or the license information to the Software;
(c) újrakerülni, terhelni, eladni, bérbe adni, engedélyezni vagy más módon átruházni a jogokat vagy a szoftver licenszinformációit;
The government aims to redistribute wealth more evenly among its citizens.
A kormány célja, hogy egyenletesebben osztja el a vagyonát a polgárok között.
It's important to redistribute resources to areas that need them the most.
Fontos, hogy az erőforrásokat azokhoz a területekhez irányítsák, amelyek leginkább szükségük van rájuk.
The company decided to redistribute its employees to different departments for better efficiency.
A cég úgy döntött, hogy átrendezi dolgozóit különböző osztályokra a hatékonyság növelése érdekében.
The charity organization works to redistribute food to those in need.
A szociális szervezet célja, hogy ételt osztson el azoknak, akiknek szükségük van rá.
The goal of the program is to redistribute opportunities for education to all children.
A program célja, hogy az oktatási lehetőségeket minden gyermek számára elérhetővé tegye.
The new tax policy aims to redistribute wealth from the rich to the poor.
Az új adópolitika célja, hogy a vagyonot a gazdagoktól a szegényekhez irányítsa.
The organization plans to redistribute responsibilities among team members for better collaboration.
A szervezet tervezi, hogy a felelősségeket a csapat tagjai között osztja el jobb együttműködés érdekében.
It's necessary to redistribute power within the organization to ensure a fair decision-making process.
Szükséges a hatalom átrendezése a szervezetben a döntéshozatal igazságos eljárásának biztosítása érdekében.
The professor discussed the need to redistribute funding for research projects.
A professzor beszélt a kutatási projektekhez szükséges pénzalapok átrendezéséről.
The city council voted to redistribute funds from certain programs to support public transportation.
A városi tanács úgy döntött, hogy átrendezi a pénzügyi támogatást bizonyos programokból a nyilvános közlekedés támogatására.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now