aerial refueling
légi üzemanyag-töltés
refueling stop
üzemanyag-töltési állomás
mid-air refueling
levegőben történő üzemanyag-töltés
refueling station
üzemanyag-töltőállomás
quick refueling
gyors üzemanyag-töltés
after refueling
az üzemanyag-töltés után
before refueling
az üzemanyag-töltés előtt
refueling completed
az üzemanyag-töltés befejezése
emergency refueling
ürgényi üzemanyag-töltés
scheduled refueling
tervezett üzemanyag-töltés
the car requires frequent refuelings during long road trips across the desert.
A jármű gyakori üzemanyag-töltést igényel hosszú autóúti utazások során a sivatagon át.
airlines schedule strategic refuelings at international hubs to maintain flight schedules.
A repülővállalatok stratégiai üzemanyag-töltéseket szerveznek nemzetközi központokban a repülési ütemterv megtartása érdekében.
military operations often depend on mid-air refuelings for extended missions.
A hadi műveletek gyakran függenek a levegőben történő üzemanyag-töltésektől hosszabb ideig tartó küldetések esetén.
racing teams plan precise refuelings to minimize time lost during pit stops.
A versenyző csapatok pontos üzemanyag-töltéseket terveznek, hogy minimalizálják a szervizállomások során elveszített időt.
remote gas stations benefit from increased refuelings during holiday travel seasons.
A távoli benzinkutak előnyben részesei az ünnepi utazási szezonok során növekvő üzemanyag-töltéseknek.
ships at sea conduct refuelings using specialized tanker vessels.
A tengeren lévő hajók speciális tankhajók használatával végeznek üzemanyag-töltést.
emergency refuelings were necessary when the storm delayed our journey.
Ürgöngyös üzemanyag-töltések voltak szükségesek, amikor a vihar elhalasztotta az utazásunkat.
the airline's policy limits the number of refuelings per route to reduce costs.
A repülővállalat szabályzata korlátozza az üzemanyag-töltések számát útvonalanként a költségek csökkentése érdekében.
commercial trucks need regular refuelings to maintain delivery schedules.
A kereskedelmi teherautók rendszeres üzemanyag-töltést igényelnek a szállítási ütemterv megtartása érdekében.
helicopter refuelings on offshore platforms enable extended rescue operations.
A parttól távoli platformokon történő helikopter üzemanyag-töltések lehetővé teszik a meghosszabbított mentési műveleteket.
the aircraft carrier provides critical refuelings for naval aviation fleets.
A repülőgép-hordozó kritikus üzemanyag-töltést biztosít a hadiflották repülőgépei számára.
quick refuelings at highway rest stops keep travelers moving efficiently.
A főútvonalak pihenőhelyein történő gyors üzemanyag-töltések hatékonyan mozgatják a utazókat.
aerial refueling
légi üzemanyag-töltés
refueling stop
üzemanyag-töltési állomás
mid-air refueling
levegőben történő üzemanyag-töltés
refueling station
üzemanyag-töltőállomás
quick refueling
gyors üzemanyag-töltés
after refueling
az üzemanyag-töltés után
before refueling
az üzemanyag-töltés előtt
refueling completed
az üzemanyag-töltés befejezése
emergency refueling
ürgényi üzemanyag-töltés
scheduled refueling
tervezett üzemanyag-töltés
the car requires frequent refuelings during long road trips across the desert.
A jármű gyakori üzemanyag-töltést igényel hosszú autóúti utazások során a sivatagon át.
airlines schedule strategic refuelings at international hubs to maintain flight schedules.
A repülővállalatok stratégiai üzemanyag-töltéseket szerveznek nemzetközi központokban a repülési ütemterv megtartása érdekében.
military operations often depend on mid-air refuelings for extended missions.
A hadi műveletek gyakran függenek a levegőben történő üzemanyag-töltésektől hosszabb ideig tartó küldetések esetén.
racing teams plan precise refuelings to minimize time lost during pit stops.
A versenyző csapatok pontos üzemanyag-töltéseket terveznek, hogy minimalizálják a szervizállomások során elveszített időt.
remote gas stations benefit from increased refuelings during holiday travel seasons.
A távoli benzinkutak előnyben részesei az ünnepi utazási szezonok során növekvő üzemanyag-töltéseknek.
ships at sea conduct refuelings using specialized tanker vessels.
A tengeren lévő hajók speciális tankhajók használatával végeznek üzemanyag-töltést.
emergency refuelings were necessary when the storm delayed our journey.
Ürgöngyös üzemanyag-töltések voltak szükségesek, amikor a vihar elhalasztotta az utazásunkat.
the airline's policy limits the number of refuelings per route to reduce costs.
A repülővállalat szabályzata korlátozza az üzemanyag-töltések számát útvonalanként a költségek csökkentése érdekében.
commercial trucks need regular refuelings to maintain delivery schedules.
A kereskedelmi teherautók rendszeres üzemanyag-töltést igényelnek a szállítási ütemterv megtartása érdekében.
helicopter refuelings on offshore platforms enable extended rescue operations.
A parttól távoli platformokon történő helikopter üzemanyag-töltések lehetővé teszik a meghosszabbított mentési műveleteket.
the aircraft carrier provides critical refuelings for naval aviation fleets.
A repülőgép-hordozó kritikus üzemanyag-töltést biztosít a hadiflották repülőgépei számára.
quick refuelings at highway rest stops keep travelers moving efficiently.
A főútvonalak pihenőhelyein történő gyors üzemanyag-töltések hatékonyan mozgatják a utazókat.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now