| Plural | refuges |
seeking refuge
menekvés a reményben
take refuge
menekvés
find refuge
menedéket találni
provide refuge
menedéket biztosítani
refugee camp
menedékkamp
seek refuge
menekülni
take refuge in
menekülni vmibe
wildlife refuge
természetvédelmi menedékkörzet
they sought refuge in the mountains.
Menekvés céljából a hegyekbe húzódtak.
I sought refuge in drink.
Megmentőként a borba húzódtam.
They took refuge in a cave yesterday.
Tegnap egy barlangban kerestek menedéket.
We took refuge in the lee of the wall.
A fal árnyékában kerestünk menedéket.
Refugees often go hungry.
A menekültek gyakran éheznek.
He took refuge from the storm in a hut.
Ő menedéket keresett egy kunyhóban a vihar elől.
The refugees are still jumpy, although they are now in safety.
A menekültek még mindig idegesek, bár most biztonságban vannak.
The refugees want to be resettled in London.
A menekültek Londonban kívánják magukat újracsendezni.
There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.
A kórház mögött menedéket találtak a politikai menedékkérők.
they carted off the refugees in the middle of the night.
Elszállították a menekülteket éjszaka.
harbor refugees; harbor a fugitive.
menekülteket rejtegetni; szökincset rejtegetni
the flood of refugees seeking entry to western Europe.
menekülők áradata, akik Nyugat-Európába próbál bejutni.
a massive influx of refugees from front-line areas.
Masszív menekülthullám érkezett a frontvonalaktól.
mercy missions to refugees caught up in the fighting.
jótékonysági küldetések a harcba ragadva a menekültekhez.
he was forced to take refuge in the French embassy.
Kényszerült menedéket keresni a francia nagykövetségen.
the family came to be seen as a refuge from a harsh world.
A családot egy szigorú világtól való menedékként kezdték látni.
Sick and starving refugees are the flotsam and jetsam of war.
A betegek és éhezők menekültek a háború törmelékévé válnak.
refugees who ached for their homeland.
Menekültek, akik hiányolták az őshazájukat.
seeking refuge
menekvés a reményben
take refuge
menekvés
find refuge
menedéket találni
provide refuge
menedéket biztosítani
refugee camp
menedékkamp
seek refuge
menekülni
take refuge in
menekülni vmibe
wildlife refuge
természetvédelmi menedékkörzet
they sought refuge in the mountains.
Menekvés céljából a hegyekbe húzódtak.
I sought refuge in drink.
Megmentőként a borba húzódtam.
They took refuge in a cave yesterday.
Tegnap egy barlangban kerestek menedéket.
We took refuge in the lee of the wall.
A fal árnyékában kerestünk menedéket.
Refugees often go hungry.
A menekültek gyakran éheznek.
He took refuge from the storm in a hut.
Ő menedéket keresett egy kunyhóban a vihar elől.
The refugees are still jumpy, although they are now in safety.
A menekültek még mindig idegesek, bár most biztonságban vannak.
The refugees want to be resettled in London.
A menekültek Londonban kívánják magukat újracsendezni.
There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.
A kórház mögött menedéket találtak a politikai menedékkérők.
they carted off the refugees in the middle of the night.
Elszállították a menekülteket éjszaka.
harbor refugees; harbor a fugitive.
menekülteket rejtegetni; szökincset rejtegetni
the flood of refugees seeking entry to western Europe.
menekülők áradata, akik Nyugat-Európába próbál bejutni.
a massive influx of refugees from front-line areas.
Masszív menekülthullám érkezett a frontvonalaktól.
mercy missions to refugees caught up in the fighting.
jótékonysági küldetések a harcba ragadva a menekültekhez.
he was forced to take refuge in the French embassy.
Kényszerült menedéket keresni a francia nagykövetségen.
the family came to be seen as a refuge from a harsh world.
A családot egy szigorú világtól való menedékként kezdték látni.
Sick and starving refugees are the flotsam and jetsam of war.
A betegek és éhezők menekültek a háború törmelékévé válnak.
refugees who ached for their homeland.
Menekültek, akik hiányolták az őshazájukat.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now