regret

[US]/rɪˈɡret/
[UK]/rɪˈɡret/
Frequency: Very High

Translation

n. egy érzés, amely a történt vagy elkövetett dolog miatti bánat vagy csalódottság
vt. sajnálkozás vagy csalódottság érzése valamiről, ami történt vagy elkövetett
vi. sajnálkozás vagy csalódottság érzése
Word Forms
Present Participleregretting
Pluralregrets
Past Tenseregretted
Past Participleregretted
Third Person Singularregrets

Phrases & Collocations

feel regret

bánatot érezni

express regret

bánkódás

deep regret

mély bűntudat

regret doing

bánkódik amiatt, hogy

to express regret

bánkódás kifejezése

Example Sentences

I regret not studying harder for the exam

Bánom, hogy nem tanulok keményebben a vizsgára

She regrets not telling the truth sooner

Ő bánja, hogy nem mondta el korábban az igazat

They regret missing the opportunity to travel

Ők bánják, hogy elmulasztották a utazás lehetőségét

He will regret not listening to his parents' advice

Ő bánja majd, hogy nem hallgatta meg a szülei tanácsát

Many people regret not saving money earlier

Sokan bánják, hogy nem takarékolnak korábban

She may regret quitting her job without a backup plan

Ő talán bánja, hogy elhagyta a munkáját, anélkül hogy visszatérési tervet készített volna

I regret not spending more time with my family

Bánom, hogy nem töltöttem több időt a családommal

He regrets not pursuing his passion

Ő bánja, hogy nem követte a szenvedélyét

They regret not investing in that stock

Ők bánják, hogy nem befektettek abba a részvénybe

She will regret not apologizing to her friend

Ő bánja majd, hogy nem bocsánatolt a barátjának

Real-world Examples

Never forgive, never forget, this is your last regret!

Soha ne feledd, soha ne bocsáss meg, ez az utolsó bűved!

Source: Villains' Tea Party

Did the marlboro man have any regrets?

Voltak-e bűnei a Marlboro embertől?

Source: Modern Family - Season 02

He does things that he regrets afterwards.

Dolgozik olyan dolgokat, amelyeket később bűnözők.

Source: Connection Magazine

Nine years later, NASA is regretting that decision.

Kilenc év elteltével a NASA megbántja ezt a döntést.

Source: The Economist - Technology

Close enough — I don't have any regrets.

Elég közel – nincsenek bűneim.

Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Please give my regrets to Mr. Fitzpatrick MacCorieghan.

Kérlek, adjd át a bűneimet Mr. Fitzpatrick MacCorieghan-nak.

Source: Lost Girl Season 2

He later claimed he had no regrets.

Később azt állította, hogy nincsenek bűnei.

Source: Steve Jobs Biography

But Du says he doesn't regret the decision.

De Du azt mondja, nem bántja meg a döntést.

Source: CCTV Observations

A disciplined mind does not regret what it has done.

A diszciplinált elmének nincs bűne a tettéről.

Source: Tales of Imagination and Creativity

He said he had no regrets about launching the invasion.

Azt mondta, nincs bűne a megszállás indításával kapcsolatban.

Source: BBC Listening Collection October 2022

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now