| Plural | rejections |
rejection rate
elutasítási ráta
load rejection
terhelés elutasítása
interference rejection
interferencia elutasítása
rejection ratio
elutasítási arány
graft rejection
szövetelutasítás
heat rejection
hő elutasítása
common mode rejection
különös mód elutasítása
noise rejection
zaj elutasítása
image rejection
kép elutasítása
a publisher’s rejection slip
egy kiadó elutasító levele
Objective: To investigate the survival time of corneal rejection in allogene mice model and the effects of J2 on prevention of allograft rejection;
Cél: Vizsgáljuk meg a korneális elutasítások túlélési idejét allogén egér modellen és a J2 hatásait az allogén elutasítások megelőzésében;
the rejection of parental values by a child
egy gyermek által a szülői értékek elutasítása
Harry took his rejection philosophically.
Harry filozófiai megközelítéssel kezelte az elutasítást.
the rejection of the child by its mother
a gyermek elutasítása az anyja által
Violent behaviour and rejection by society are mutually reinforcing.
Az erőszakos viselkedés és a társadalmi elutasítás kölcsönösen megerősítő hatásúak.
his rejection of disunion was consistent with his nationalism.
Az unió elutasítása összhangban volt a nacionalizmussal.
spirits that had been crushed by rejection and failure.
Lélek, amelyet az elutasítás és a kudarc összetört.
Constant rejection has sapped her will.
A folyamatos elutasítássá vált erőtlen.
The rejection plunged her into the dark depths of despair.
Az elutasítás a kétségbeesés sötét mélységeibe taszította.
Their rejection of these measures roused the people to indignation.
Ezeknek a lépéseknek az elutasítása felháborodásra bírta az embereket.
It takes a very buoyant personality to cope with constant rejection.
Nagyon energikus személyiségre van szükség ahhoz, hogy megbirkózzunk a folyamatos elutasítással.
To keep its lumpiness and reduce the number of broken product seems a key step for the decrease of rejection ratio and raw material consumption.
Az érdessége megőrzése és a törött termékek számának csökkentése kulcsfontosságú lépésnek tűnik az elutasítási arány és a nyersanyag-felhasználás csökkentése érdekében.
The proposed method consists of two serial processing stages-the predetection processing stage and clutter rejection processing stage .
A javasolt módszer két soros feldolgozási szakaszból áll: a előzetes detektálási feldolgozási szakasz és a zaj elutasítási feldolgozási szakasz.
Ascites has been reported after kidney transplantation due to rejection, decapsulation of the graft, urinary or vascular leak, lymphocele, transudation, or infection.
Ascitesről számoltak be vesztátültetés után elutasítás, a transzplantáta kapszulájának leválasztása, vizelet vagy érrendszeri szivárgás, limfociszta, transzudáció vagy fertőzés miatt.
Methods:The old oxidizing technology seriously polluting environment were effectively improved through the agency of “raising dispersion degree、reinforcing rejection of heat and curing leadage”.
Módszerek: A régi, súlyosan szennyező oxidáló technológiát hatékonyan javították a „szóródási fokozat növelése, a hő elutasításának megerősítése és a gyógyító hatás fokozása” segítségével.
rejection rate
elutasítási ráta
load rejection
terhelés elutasítása
interference rejection
interferencia elutasítása
rejection ratio
elutasítási arány
graft rejection
szövetelutasítás
heat rejection
hő elutasítása
common mode rejection
különös mód elutasítása
noise rejection
zaj elutasítása
image rejection
kép elutasítása
a publisher’s rejection slip
egy kiadó elutasító levele
Objective: To investigate the survival time of corneal rejection in allogene mice model and the effects of J2 on prevention of allograft rejection;
Cél: Vizsgáljuk meg a korneális elutasítások túlélési idejét allogén egér modellen és a J2 hatásait az allogén elutasítások megelőzésében;
the rejection of parental values by a child
egy gyermek által a szülői értékek elutasítása
Harry took his rejection philosophically.
Harry filozófiai megközelítéssel kezelte az elutasítást.
the rejection of the child by its mother
a gyermek elutasítása az anyja által
Violent behaviour and rejection by society are mutually reinforcing.
Az erőszakos viselkedés és a társadalmi elutasítás kölcsönösen megerősítő hatásúak.
his rejection of disunion was consistent with his nationalism.
Az unió elutasítása összhangban volt a nacionalizmussal.
spirits that had been crushed by rejection and failure.
Lélek, amelyet az elutasítás és a kudarc összetört.
Constant rejection has sapped her will.
A folyamatos elutasítássá vált erőtlen.
The rejection plunged her into the dark depths of despair.
Az elutasítás a kétségbeesés sötét mélységeibe taszította.
Their rejection of these measures roused the people to indignation.
Ezeknek a lépéseknek az elutasítása felháborodásra bírta az embereket.
It takes a very buoyant personality to cope with constant rejection.
Nagyon energikus személyiségre van szükség ahhoz, hogy megbirkózzunk a folyamatos elutasítással.
To keep its lumpiness and reduce the number of broken product seems a key step for the decrease of rejection ratio and raw material consumption.
Az érdessége megőrzése és a törött termékek számának csökkentése kulcsfontosságú lépésnek tűnik az elutasítási arány és a nyersanyag-felhasználás csökkentése érdekében.
The proposed method consists of two serial processing stages-the predetection processing stage and clutter rejection processing stage .
A javasolt módszer két soros feldolgozási szakaszból áll: a előzetes detektálási feldolgozási szakasz és a zaj elutasítási feldolgozási szakasz.
Ascites has been reported after kidney transplantation due to rejection, decapsulation of the graft, urinary or vascular leak, lymphocele, transudation, or infection.
Ascitesről számoltak be vesztátültetés után elutasítás, a transzplantáta kapszulájának leválasztása, vizelet vagy érrendszeri szivárgás, limfociszta, transzudáció vagy fertőzés miatt.
Methods:The old oxidizing technology seriously polluting environment were effectively improved through the agency of “raising dispersion degree、reinforcing rejection of heat and curing leadage”.
Módszerek: A régi, súlyosan szennyező oxidáló technológiát hatékonyan javították a „szóródási fokozat növelése, a hő elutasításának megerősítése és a gyógyító hatás fokozása” segítségével.
Fedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most