relative

[US]/ˈrelətɪv/
[UK]/ˈrelətɪv/
Gyakoriság: Nagyon magas

Fordítás

adj. valamihez viszonyítva tartozó; vér szerint vagy házasság útján összekötött; arányban
n. családtag; egy szó, amely összeköti a mondat különböző részeivel; valami összefüggő vagy releváns; egy családba tartozó növény
Word Forms
Pluralrelatives

Kifejezések és szókapcsolatok

distant relative

távrokon

blood relative

vér szerinti rokon

close relative

közeli rokon

relative humidity

relatív páratartalom

relative error

relatív hiba

relative position

relatív helyzet

relative standard

relatív szabvány

relative motion

relatív mozgás

relative density

relatív sűrűség

relative permeability

relatív permeabilitás

relative importance

relatív fontosság

relative standard deviation

relatív szabványeltérés

relative stability

relatív stabilitás

relative theory

relatív elmélet

relative merits

relatív előnyök

relative molecular mass

relatív molekulatömeg

relative movement

relatív mozgás

relative value

relatív érték

relative displacement

relatív elmozdulás

relative analysis

relatív elemzés

relative strength

relatív erő

relative velocity

relatív sebesség

relative efficiency

relatív hatékonyság

Példamondatok

the plant is a relative of ivy.

a növény egy rokona az epernyolcznak.

she is a relative unknown.

ő egy viszonylagosan ismeretlen.

live in relative comfort

éljünk viszonylagos kényelemben

the period of relative stability

a viszonylagos stabilitás időszaka

the relative quiet of the suburbs.

a külvárosok viszonylagos csendje.

a restrictive relative clause

egy korlátozó viszonylagos igeosztó

the relative security of the gay ghetto.

a meleg gettó viszonylagos biztonsága.

the facts relative to the problem

azok a tények, amelyek a problémához kapcsolódnak

a different yet relative reason

egy más, de relatív ok

questions relative to the deficit.

kérdések a hiányzóval kapcsolatban.

the facts that are relative to this question

azok a tények, amelyek kapcsolódnak ehhez a kérdéshez

These are the facts relative to the problem.

Ezek azok a tények, amelyek a problémához kapcsolódnak.

do a relative out of an inheritance.

örökség révén szerzett rokon

A stranger who is kind is a relative;an unkind relative is a stranger.

Egy kedves idegen egy rokon; egy nem kedves rokon egy idegen.

Valós példák

Are there any other relatives in the picture?

Képben vannak más rokonok?

Forrás: The Vampire Diaries Season 1

These two are relatively specific for lupus.

Ezek viszonylag specifikusak a lupus számára.

Forrás: Osmosis - Musculoskeletal

People were asking him if he was a relative of Gachet.

Az emberek azt kérdezték tőle, hogy Gachet rokon-e.

Forrás: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

The two boys are distant relatives of mine.

A két fiú távoli rokonaim.

Forrás: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Progression to pneumonia is relatively uncommon.

A pneumonia kialakulása viszonylag nem gyakori.

Forrás: Selected English short passages

Armed with this knowledge, I decided to confront my relatives.

Ezzel a tudással felfegyverkezve úgy döntöttem, szembeállítom a rokonaimat.

Forrás: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

That's nice. It's good to remember our relatives.

Szép. Jó emlékezni a rokonainkra.

Forrás: Airborne English: Everyone speaks English.

That's the smallest of all of our primate relatives.

Ez a mi emberrószaink közül a legkisebb.

Forrás: PBS Fun Science Popularization

The Dursleys had always forbidden questions about his wizarding relatives.

A Dursley család mindig is betiltotta a kérdéseket a varázslós rokonairól.

Forrás: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Hospitals were overwhelmed and victims' relatives clamored for answers.

Az önkormányzatok túlterheltek voltak, és az áldozatok rokonai válaszokat követeltek.

Forrás: PBS English News

Népszerű szavak

Fedezze fel a gyakran keresett szókincset

Töltsd le az alkalmazást a teljes tartalom feloldásához

Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!

Töltsd le a DictoGo-t most