face relegation
a leejtés szemben
fight against relegation
a leejtés elleni küzdelem
the team's relegation is a real bummer.
a csapat kiesése nagy csalódás.
relegation remains a distinct possibility.
a szülés továbbra is egyértelmű lehetőség.
United are still in the relegation zone.
A United továbbra is a felkelési zónában van.
The team faces relegation if they lose the next match.
A csapat felkelést kellene vállalnia, ha elveszítik a következő mérkőzést.
Relegation from the top division is a major setback for the club.
A legfelső osztályból való felkelés jelentős visszamaradás a klub számára.
The team's poor performance led to their relegation to a lower league.
A csapat rossz teljesítménye miatt kerültek egy alacsonyabb ligába.
Avoiding relegation is the main goal for struggling teams at the bottom of the table.
A felkelés elkerülése a legfőbb cél a küzdenő csapatoknak, akik a táblázat alján vannak.
The manager was sacked following the team's relegation from the premier league.
A edzőt leigazolták a csapat felkelése után a premier ligából.
The club's fans are devastated by the news of relegation.
A klub hívei megrögzettek a felkelés hírére.
Relegation battles are often intense and nerve-wracking for teams fighting to stay in the league.
A felkelési küzdelmek gyakran intenzívek és idegesítőek a csapatok számára, akik küzdenek a ligában való maradásért.
The team's fate hangs in the balance as they approach the relegation zone.
A csapat sorsa a kiegyensúlyozottan van, miközben közelednek a felkelési zónához.
The player's lackluster performance contributed to the team's relegation.
A játékos elutasító teljesítménye hozzájárult a csapat felkeléséhez.
Relegation can have financial implications for clubs that rely on top-tier revenues.
A felkelés pénzügyi következményekkel járhat a klubok számára, amelyek függenek a legfelső osztályból származó bevételektől.
All the experts predicted Newcastle to be battling avoid relegation.
Az összes szakember azt jósolta, hogy a Newcastle küzdeni fog a leküzdésével a visszavonulás elől.
Source: TED Talks (Video Edition) October 2022 Collectionface relegation
a leejtés szemben
fight against relegation
a leejtés elleni küzdelem
the team's relegation is a real bummer.
a csapat kiesése nagy csalódás.
relegation remains a distinct possibility.
a szülés továbbra is egyértelmű lehetőség.
United are still in the relegation zone.
A United továbbra is a felkelési zónában van.
The team faces relegation if they lose the next match.
A csapat felkelést kellene vállalnia, ha elveszítik a következő mérkőzést.
Relegation from the top division is a major setback for the club.
A legfelső osztályból való felkelés jelentős visszamaradás a klub számára.
The team's poor performance led to their relegation to a lower league.
A csapat rossz teljesítménye miatt kerültek egy alacsonyabb ligába.
Avoiding relegation is the main goal for struggling teams at the bottom of the table.
A felkelés elkerülése a legfőbb cél a küzdenő csapatoknak, akik a táblázat alján vannak.
The manager was sacked following the team's relegation from the premier league.
A edzőt leigazolták a csapat felkelése után a premier ligából.
The club's fans are devastated by the news of relegation.
A klub hívei megrögzettek a felkelés hírére.
Relegation battles are often intense and nerve-wracking for teams fighting to stay in the league.
A felkelési küzdelmek gyakran intenzívek és idegesítőek a csapatok számára, akik küzdenek a ligában való maradásért.
The team's fate hangs in the balance as they approach the relegation zone.
A csapat sorsa a kiegyensúlyozottan van, miközben közelednek a felkelési zónához.
The player's lackluster performance contributed to the team's relegation.
A játékos elutasító teljesítménye hozzájárult a csapat felkeléséhez.
Relegation can have financial implications for clubs that rely on top-tier revenues.
A felkelés pénzügyi következményekkel járhat a klubok számára, amelyek függenek a legfelső osztályból származó bevételektől.
All the experts predicted Newcastle to be battling avoid relegation.
Az összes szakember azt jósolta, hogy a Newcastle küzdeni fog a leküzdésével a visszavonulás elől.
Source: TED Talks (Video Edition) October 2022 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now