| Plural | reliefs |
sense of relief
megkönnyebbülés
sigh of relief
megkönnyebbülés
relief from pain
fájdalomtól való megkönnyebbülés
relief package
segélycsomag
in relief
megkönnyebbülésben
disaster relief
katasztrófa segély
relief valve
biztonsági szelep
relief work
segélymunka
pressure relief
nyomásoldás
relief from
megkönnyebbülés a/hótl
stress relief
stresszoldás
tax relief
adócsökkentés
relief fund
segélyalap
pressure relief valve
nyomásoldó szelep
relief effort
segélyezési erőfeszítés
emergency relief
válsághelyzeti segély
relief map
szilárdmagos térkép
relief supplies
segélyszükségletek
on relief
segélyben
relief materials
segélyanyagok
drought relief
szárazság segélye
high relief
magas domborzat
comic relief
vígjáték eleme
relief printing
mélynyomtatás
the relief of Mafeking.
Mafeking feloldása.
the relief of the city
a város feloldása
the relief nurse was late.
A segítő ápoló késésbe került.
provide relief for refugees
nyújtsanak segítséget a menekülteknek
relief from the daily grind.
kiút a napi mókuskerékből.
it was a relief to find somewhere to stay.
öröm volt, hogy találtunk hova menni.
tablets for the relief of pain.
tabletták a fájdalomcsillapítására.
the sharp relief of many mountains.
sok hegy éles kontrasztja.
in relievo (=in relief)
kiemelten
contributions to relief fund
adományok a segélyalapba
to send relief to flood victims
segítséget küldeni az árvízkárt szenvedett áldozatoknak
many in the party see tax relief as a comer.
a pártban sokan adócsökkentésnek nézik a sarokszegét.
give a patient relief from pain
enyhítsük a beteg fájdalmát
His relief was beyond measure.
Őrülmére volt boldog.
to contribute food and clothing for the relief of the poor.
adományozzanak élelmiszert és ruházatot a szegények megkönnyebbítésére.
We made a contribution to the famine relief fund.
Adományt tettünk a szomorkövetkezményes segélyalapba.
A doctor's task is to work for the relief of patient's suffering.
Egy orvos feladata, hogy dolgozzon a betegek szenvedésének enyhítésére.
The machine is used for scanning complex relief of classical furniture,and to prouide a handyquick digitalize procedure of relief model.
A gépet klasszikus bútorok összetett felületi szkennelésére használják, és egy kézi, gyors digitális eljárást biztosítanak a felületi modell digitalizálásához.
The medicine gave instant relief from pain.
A gyógyszer azonnali enyhülést hozott a fájdalomtól.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000Iran urgently needs sanctions relief, for instance.
Iránnak sürgősen szüksége van szankciók enyhítésére, például.
Source: NPR News April 2015 CompilationThe evening coolness comes as welcome relief.
Az esti hűvös kellemes enyhülést hoz.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)I breathe an enormous sigh of relief.
Óriási megkönnyebbüléssel leheltek egy nagy levegőt.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)It used to be a relief, gave me a nice break.
Régen ez enyhülést jelentett, szép pihenést adott.
Source: Modern Family - Season 03The birth being greeted as welcome light relief.
Az újszülött születése örömteli, könnyű enyhülésként ünnepelt.
Source: BBC Listening May 2020 CollectionEfforts to deliver emergency relief have also begun.
Az sürgősségi segélyszolgálat eljuttatásának erőfeszítései is megkezdődtek.
Source: BBC Listening Collection September 2023The momentary relief was followed by worse suffering.
Az átmeneti enyhülés rosszabb szenvedést hozott helyette.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeComparing access to opioid pain relief in different countries tells a revealing story.
A különböző országokban az opioid fájdalomcsillapítási lehetőségek összehasonlítása árulkodó képet mutat.
Source: BBC Listening March 2018 CompilationThere's still no relief from the heat tonight.
Ma este is nincs enyhülés a hőségben.
Source: PBS English Newssense of relief
megkönnyebbülés
sigh of relief
megkönnyebbülés
relief from pain
fájdalomtól való megkönnyebbülés
relief package
segélycsomag
in relief
megkönnyebbülésben
disaster relief
katasztrófa segély
relief valve
biztonsági szelep
relief work
segélymunka
pressure relief
nyomásoldás
relief from
megkönnyebbülés a/hótl
stress relief
stresszoldás
tax relief
adócsökkentés
relief fund
segélyalap
pressure relief valve
nyomásoldó szelep
relief effort
segélyezési erőfeszítés
emergency relief
válsághelyzeti segély
relief map
szilárdmagos térkép
relief supplies
segélyszükségletek
on relief
segélyben
relief materials
segélyanyagok
drought relief
szárazság segélye
high relief
magas domborzat
comic relief
vígjáték eleme
relief printing
mélynyomtatás
the relief of Mafeking.
Mafeking feloldása.
the relief of the city
a város feloldása
the relief nurse was late.
A segítő ápoló késésbe került.
provide relief for refugees
nyújtsanak segítséget a menekülteknek
relief from the daily grind.
kiút a napi mókuskerékből.
it was a relief to find somewhere to stay.
öröm volt, hogy találtunk hova menni.
tablets for the relief of pain.
tabletták a fájdalomcsillapítására.
the sharp relief of many mountains.
sok hegy éles kontrasztja.
in relievo (=in relief)
kiemelten
contributions to relief fund
adományok a segélyalapba
to send relief to flood victims
segítséget küldeni az árvízkárt szenvedett áldozatoknak
many in the party see tax relief as a comer.
a pártban sokan adócsökkentésnek nézik a sarokszegét.
give a patient relief from pain
enyhítsük a beteg fájdalmát
His relief was beyond measure.
Őrülmére volt boldog.
to contribute food and clothing for the relief of the poor.
adományozzanak élelmiszert és ruházatot a szegények megkönnyebbítésére.
We made a contribution to the famine relief fund.
Adományt tettünk a szomorkövetkezményes segélyalapba.
A doctor's task is to work for the relief of patient's suffering.
Egy orvos feladata, hogy dolgozzon a betegek szenvedésének enyhítésére.
The machine is used for scanning complex relief of classical furniture,and to prouide a handyquick digitalize procedure of relief model.
A gépet klasszikus bútorok összetett felületi szkennelésére használják, és egy kézi, gyors digitális eljárást biztosítanak a felületi modell digitalizálásához.
The medicine gave instant relief from pain.
A gyógyszer azonnali enyhülést hozott a fájdalomtól.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000Iran urgently needs sanctions relief, for instance.
Iránnak sürgősen szüksége van szankciók enyhítésére, például.
Source: NPR News April 2015 CompilationThe evening coolness comes as welcome relief.
Az esti hűvös kellemes enyhülést hoz.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)I breathe an enormous sigh of relief.
Óriási megkönnyebbüléssel leheltek egy nagy levegőt.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)It used to be a relief, gave me a nice break.
Régen ez enyhülést jelentett, szép pihenést adott.
Source: Modern Family - Season 03The birth being greeted as welcome light relief.
Az újszülött születése örömteli, könnyű enyhülésként ünnepelt.
Source: BBC Listening May 2020 CollectionEfforts to deliver emergency relief have also begun.
Az sürgősségi segélyszolgálat eljuttatásának erőfeszítései is megkezdődtek.
Source: BBC Listening Collection September 2023The momentary relief was followed by worse suffering.
Az átmeneti enyhülés rosszabb szenvedést hozott helyette.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeComparing access to opioid pain relief in different countries tells a revealing story.
A különböző országokban az opioid fájdalomcsillapítási lehetőségek összehasonlítása árulkodó képet mutat.
Source: BBC Listening March 2018 CompilationThere's still no relief from the heat tonight.
Ma este is nincs enyhülés a hőségben.
Source: PBS English NewsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now