| Past Tense | remodelled |
| Past Participle | remodelled |
| Present Participle | remodelling |
| Third Person Singular | remodels |
| Plural | remodels |
home remodel
ház felújítás
remodel a barn into a house
átrendezni egy széntárolót otthonként
to remodel a barn into a house
átrendezni egy széntárolót otthonként
We are remodeling these rooms.
Ezek a szobák átrendezésre mennek.
The building was remodeled into a department store.
A épület átrendezték egy áruházként.
Pinda: I'm going to think about how I'd remodel the building to bring it up to date.
Pinda: Gondolkodom rajta, hogyan rendezném át az épületet, hogy naprakész legyen.
Vascular remodeling comprises processes which establish and improve blood vessel supply such as vasculogenesis, angiogenesis and arteriogenesis.
A vérerek átrendezése folyamatokat foglal magában, amelyek biztosítják és javítják a vérerek ellátását, például a vasculogenesis, angiogenesis és arteriogenesis folyamatokat.
Micrococcal nuclease treatment indicates that the remodeling of the demembranated sperm chromatin has occurred and the structure of nucleosome is formed during nuclear reconstitution.
A mikrococcal nukleáz kezelés azt mutatja, hogy a membrán nélküli sperma DNS-ének átrendezése megtörtént, és a nukleosóma szerkezete a mag újraalkotása során alakul meg.
The results suggested that WSS influences arterial remodeling by regulating its vasomotion and not changing WT/LD.
A vizsgálat eredményei azt sugallják, hogy a WSS az artériás átrendeződést befolyásolja a vasomotíciós szabályozás révén, de nem változtatja meg a WT/LD arányt.
And money. They've been remodeling for weeks.
És pénz. Hetek óta átrendezésen vannak.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Okay, so this is the kitchen, which we recently remodeled.
Rendben, ez a konyha, amit nemrég átrendeztünk.
Source: Modern Family - Season 10Mr Quinn spoke of accelerating plans to remodel poorly performing businesses.
Quinn úr beszélt a rosszul működő vállalatok átrendezésére irányuló tervek gyorsításáról.
Source: The Economist (Summary)About a quarter of his franchises still need to be remodeled.
Franchise-jeinek kb. negyedének továbbra is átrendezésre van szüksége.
Source: Business WeeklyThey've also started testing the remodeled components.
Elkezdtek tesztelni az átrendezett komponenseket.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningYeah, and it needs a complete remodel. We can't afford that.
Igen, és teljes átrendezésre van szükség. Nem tudjuk megengedni.
Source: Deadly WomenNASA today gave an update on its efforts to remodel space shuttle booster rockets.
A NASA ma frissítést adott a űrhajók rakéták átrendezésére irányuló erőfeszítéseiről.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningHalf the divorces I do start with a remodel.
A szakítások felének a kezdésére átrendezés szükséges.
Source: Modern Family - Season 07And then we go and we remodel some units.
És akkor elmenünk, és átrendezünk néhány egységet.
Source: Ozark.I read that a patient's heart can sometimes remodel itself and they can be weaned off the lvad.
Olvastam, hogy a beteg szíve néha önmagát átrendezheti, és így el lehet távolítani a LVAD-ról.
Source: Grey's Anatomy Season 2home remodel
ház felújítás
remodel a barn into a house
átrendezni egy széntárolót otthonként
to remodel a barn into a house
átrendezni egy széntárolót otthonként
We are remodeling these rooms.
Ezek a szobák átrendezésre mennek.
The building was remodeled into a department store.
A épület átrendezték egy áruházként.
Pinda: I'm going to think about how I'd remodel the building to bring it up to date.
Pinda: Gondolkodom rajta, hogyan rendezném át az épületet, hogy naprakész legyen.
Vascular remodeling comprises processes which establish and improve blood vessel supply such as vasculogenesis, angiogenesis and arteriogenesis.
A vérerek átrendezése folyamatokat foglal magában, amelyek biztosítják és javítják a vérerek ellátását, például a vasculogenesis, angiogenesis és arteriogenesis folyamatokat.
Micrococcal nuclease treatment indicates that the remodeling of the demembranated sperm chromatin has occurred and the structure of nucleosome is formed during nuclear reconstitution.
A mikrococcal nukleáz kezelés azt mutatja, hogy a membrán nélküli sperma DNS-ének átrendezése megtörtént, és a nukleosóma szerkezete a mag újraalkotása során alakul meg.
The results suggested that WSS influences arterial remodeling by regulating its vasomotion and not changing WT/LD.
A vizsgálat eredményei azt sugallják, hogy a WSS az artériás átrendeződést befolyásolja a vasomotíciós szabályozás révén, de nem változtatja meg a WT/LD arányt.
And money. They've been remodeling for weeks.
És pénz. Hetek óta átrendezésen vannak.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Okay, so this is the kitchen, which we recently remodeled.
Rendben, ez a konyha, amit nemrég átrendeztünk.
Source: Modern Family - Season 10Mr Quinn spoke of accelerating plans to remodel poorly performing businesses.
Quinn úr beszélt a rosszul működő vállalatok átrendezésére irányuló tervek gyorsításáról.
Source: The Economist (Summary)About a quarter of his franchises still need to be remodeled.
Franchise-jeinek kb. negyedének továbbra is átrendezésre van szüksége.
Source: Business WeeklyThey've also started testing the remodeled components.
Elkezdtek tesztelni az átrendezett komponenseket.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningYeah, and it needs a complete remodel. We can't afford that.
Igen, és teljes átrendezésre van szükség. Nem tudjuk megengedni.
Source: Deadly WomenNASA today gave an update on its efforts to remodel space shuttle booster rockets.
A NASA ma frissítést adott a űrhajók rakéták átrendezésére irányuló erőfeszítéseiről.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningHalf the divorces I do start with a remodel.
A szakítások felének a kezdésére átrendezés szükséges.
Source: Modern Family - Season 07And then we go and we remodel some units.
És akkor elmenünk, és átrendezünk néhány egységet.
Source: Ozark.I read that a patient's heart can sometimes remodel itself and they can be weaned off the lvad.
Olvastam, hogy a beteg szíve néha önmagát átrendezheti, és így el lehet távolítani a LVAD-ról.
Source: Grey's Anatomy Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now