He represented to the court that the accused was very remorseful.
A vádlott nagyon bűntudatosnak bizonyult, ezt a bíróságnak is elismerték.
feeling remorseful for his actions
bűntudatosan érezve magát a tettéért
deeply remorseful for what he said
mélyen bűntudatosan érezve magát amiért így beszélt
feeling remorseful for causing harm
bűntudatosan érezve magát a károsításért
remorseful for his mistakes
bűntudatosan érezve magát hibáiért
showing a remorseful attitude
bűntudatos magatartást mutatva
deeply remorseful for his actions
mélyen bűntudatosan érezve magát a tettéért
expressing sincere remorseful feelings
szívből jövő bűntudatos érzéseket kifejezve
They'll never be remorseful and of course will continue the same behavior.
Soha nem lesznek bűntudatosak, és persze folytatni fogják ugyanazt a viselkedést.
Source: Psychology Mini ClassNumber two- you have to prove that she is remorseful for her crime.
Két: meg kell bizonyítanod, hogy bűntudatos a bűne miatt.
Source: Out of Control Season 3Can't you let lad go just for this once? He is genuinely remorseful.
Nem engedhetsz el egyedül ezt a fiút egyszer? Valóban bűntudatos.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.I walked into the Capitol for two minutes and I'm remorseful of that.
Két percig sétáltam a Kápolnába, és ezért bűntudatos vagyok.
Source: VOA Standard English_AmericasBut Yeobright was too deeply absorbed in the ramblings incidental to his remorseful state to notice her.
De Yeobright túlságosan el volt foglalva a bűntudatos állapothoz tartozó szószátyárkodással ahhoz, hogy észrevegye őt.
Source: Returning HomeThe officer who fired the shot is under house arrest. And Israeli officials have been remorseful.
A lövés elkövetője házi őrizetben van. Az izraeli hatóságok bűntudatosak lettek.
Source: NPR News June 2020 CompilationSo I wasn't expecting that. He was remorseful.
Tehát nem számítottam rá. Ő bűntudatos volt.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2018 CollectionThis remembrance made the man feel remorseful.
Ez a megemlékezés bűntudatot keltett benne.
Source: Pan PanRemorseful for the murder, her adopted mother would also fling herself off a cliff.
A gyilkosság miatt bűntudatos volt, és az örökbefogadó anyja is ugyanúgy dobta magát a szikláról.
Source: Defeating the movie mogulsAnd Miss Campbell fell into a remorseful reverie, which lasted till she got home.
Miss Campbell bűntudatos ábrándozásba esett, amely addig tartott, amíg hazanem ért.
Source: Blooming Roses (Part 2)He represented to the court that the accused was very remorseful.
A vádlott nagyon bűntudatosnak bizonyult, ezt a bíróságnak is elismerték.
feeling remorseful for his actions
bűntudatosan érezve magát a tettéért
deeply remorseful for what he said
mélyen bűntudatosan érezve magát amiért így beszélt
feeling remorseful for causing harm
bűntudatosan érezve magát a károsításért
remorseful for his mistakes
bűntudatosan érezve magát hibáiért
showing a remorseful attitude
bűntudatos magatartást mutatva
deeply remorseful for his actions
mélyen bűntudatosan érezve magát a tettéért
expressing sincere remorseful feelings
szívből jövő bűntudatos érzéseket kifejezve
They'll never be remorseful and of course will continue the same behavior.
Soha nem lesznek bűntudatosak, és persze folytatni fogják ugyanazt a viselkedést.
Source: Psychology Mini ClassNumber two- you have to prove that she is remorseful for her crime.
Két: meg kell bizonyítanod, hogy bűntudatos a bűne miatt.
Source: Out of Control Season 3Can't you let lad go just for this once? He is genuinely remorseful.
Nem engedhetsz el egyedül ezt a fiút egyszer? Valóban bűntudatos.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.I walked into the Capitol for two minutes and I'm remorseful of that.
Két percig sétáltam a Kápolnába, és ezért bűntudatos vagyok.
Source: VOA Standard English_AmericasBut Yeobright was too deeply absorbed in the ramblings incidental to his remorseful state to notice her.
De Yeobright túlságosan el volt foglalva a bűntudatos állapothoz tartozó szószátyárkodással ahhoz, hogy észrevegye őt.
Source: Returning HomeThe officer who fired the shot is under house arrest. And Israeli officials have been remorseful.
A lövés elkövetője házi őrizetben van. Az izraeli hatóságok bűntudatosak lettek.
Source: NPR News June 2020 CompilationSo I wasn't expecting that. He was remorseful.
Tehát nem számítottam rá. Ő bűntudatos volt.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2018 CollectionThis remembrance made the man feel remorseful.
Ez a megemlékezés bűntudatot keltett benne.
Source: Pan PanRemorseful for the murder, her adopted mother would also fling herself off a cliff.
A gyilkosság miatt bűntudatos volt, és az örökbefogadó anyja is ugyanúgy dobta magát a szikláról.
Source: Defeating the movie mogulsAnd Miss Campbell fell into a remorseful reverie, which lasted till she got home.
Miss Campbell bűntudatos ábrándozásba esett, amely addig tartott, amíg hazanem ért.
Source: Blooming Roses (Part 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now