| Plural | removals |
hair removal
szőrzet eltávolítása
stain removal
szennyezés eltávolítása
wrinkle removal
bőr ráncok eltávolítása
tattoo removal
tetoválás eltávolítása
tooth removal
fog eltávolítása
nail polish removal
körömfesték eltávolítása
waste removal
szemét eltávolítás
removal efficiency
eltávolítási hatékonyság
dust removal
por eltávolítás
ash removal
hamukiszivás
heat removal
hő eltávolítása
rust removal
rózsa eltávolítása
metal removal
fém eltávolítása
scale removal
kéreg eltávolítása
algae removal
zuzmó eltávolítása
nutrient removal
tápanyag eltávolítás
slag removal
keményedés eltávolítása
trouble removal
probléma eltávolítása
moisture removal
nedvesség eltávolítása
paraffin removal
paraffin eltávolítás
stock removal
raktárkészlet eltávolítása
heat removal system
hő eltávolítási rendszer
snow removal
hó eltávolítása
removal of an official
hivatalnok eltávolítása
the removal of the corset on banks.
a korset eltávolítása a bankoktól
the removal of the brain tumour.
az agydagan eltávolítása
the removal of stubborn screws.
a makacs csavarok eltávolítása
a self-drive removal van.
önvezetéses költöző kisteherautó.
Removals, transports, porterage National removals, packaging International removals, assembly...
Áthelyezések, szállítások, portéria Nemzeti áthelyezések, csomagolás Nemzetközi áthelyezések, összeszerelés...
removal of particulate matters
a szilárd anyagok eltávolítása
the removal of all legal barriers to the free movement of goods.
az összes jogi akadály eltávolítása az áruk szabad áramlásának érdekében.
After the removal of the soup, fish was served.
A leves eltávolítása után halat szolgáltak fel.
Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.
A felesleges hő eltávolítása accomplished egy radiátor segítségével.
The removal of petty restrictions has made life easier.
A kisebb korlátozások eltávolítása megkönnyítette az életet.
hills that have become a wasteland after the removal of native bush
a természetes bokrok eltávolítása után pusztává váló hegyek
the removal of entry quotas encouraged young people to enter universities.
A belépési kvóták eltávolítása ösztönözte a fiatalokat, hogy egyetemre menjjenek.
householders may be charged for the removal of non-recyclable rubbish.
A háztartásokat megszűrhetik a nem újrahasznosítható hulladék eltávolításáért.
The factory announced its removal to another town.
A gyár bejelentette, hogy más városba költözik.
Colonics helps restore normal muscle tone and removal of constipation.
A kolonikus kezelés segít a normál izomtónus visszaállításában és a székletelakadás eltávolításában.
For removal of extensive post-mediastinum tumors neurosurgeon should coopperate with thoracal surgeon.
A kiterjedt post-mediastinum daganatok eltávolításához a neurosebész együttműködnie kell a torakális sebészsel.
Nail trephination or nail plate removal was used to be done for its treatment.
A körmök trephinációja vagy körmlemez eltávolítása régebben használták a kezelésére.
Zimbabwe's ruling party called today for Mugabe's removal.
Zimbabwe uralmi pártja ma kérte Mugabe eltávolítását.
Source: PBS English NewsEnlightenment is simply the removal of this obstruction.
A megvilágosodás egyszerűen az akadály eltávolítása.
Source: Tales of Imagination and CreativitySurgical removal of the myxoma is typically curative.
A myxoma műtéti eltávolítása általában gyógyító hatású.
Source: Osmosis - CardiovascularBut protesters then called for Bashir's removal from office.
De a tiltakozók azt követően kérte Bashir eltávolítását a hivatalból.
Source: CNN Listening Compilation June 2019That's why we are seeking a removal of the president.
Éppen ezért keresünk egy elnöki eltávolítást.
Source: BBC Listening Collection May 2016“If the governors want my removal, Lucius, I shall of course step aside—”
„Ha a megyések elnökei azt akarják, hogy eltávolítsanak, Lucius, akkor természetesen félreállók—”
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsA British organization HALO Trust says it oversaw the removal of 171,000 mines.
A brit HALO Trust szervezet azt mondja, hogy 171 000 szárazföldi robbanószert ők felügyelték az eltávolítását.
Source: CNN Selected October 2015 CollectionCCS is considered carbon removal only if it stores more carbon than the site releases.
A CCS csak akkor tekinthető szén eltávolításnak, ha több szén tárolja, mint amennyit a helyszín elbocsát.
Source: VOA Slow English TechnologyOne graduate student went on a hunger strike, demanding President Wolfe's removal over the issue.
Egy diplomás hallgató éhgyilkos tiltakozást tartott, és a kérdés miatt kérte Wolfe elnök eltávolítását.
Source: CNN Selected November 2015 CollectionTreatment involves removal of toxins and administration of pyridoxine, thiamine, and folic acid.
A kezelés a mérgek eltávolítását és a piridoxin, tiamin és folsav szedését is magában foglalja.
Source: Osmosis - Blood Cancerhair removal
szőrzet eltávolítása
stain removal
szennyezés eltávolítása
wrinkle removal
bőr ráncok eltávolítása
tattoo removal
tetoválás eltávolítása
tooth removal
fog eltávolítása
nail polish removal
körömfesték eltávolítása
waste removal
szemét eltávolítás
removal efficiency
eltávolítási hatékonyság
dust removal
por eltávolítás
ash removal
hamukiszivás
heat removal
hő eltávolítása
rust removal
rózsa eltávolítása
metal removal
fém eltávolítása
scale removal
kéreg eltávolítása
algae removal
zuzmó eltávolítása
nutrient removal
tápanyag eltávolítás
slag removal
keményedés eltávolítása
trouble removal
probléma eltávolítása
moisture removal
nedvesség eltávolítása
paraffin removal
paraffin eltávolítás
stock removal
raktárkészlet eltávolítása
heat removal system
hő eltávolítási rendszer
snow removal
hó eltávolítása
removal of an official
hivatalnok eltávolítása
the removal of the corset on banks.
a korset eltávolítása a bankoktól
the removal of the brain tumour.
az agydagan eltávolítása
the removal of stubborn screws.
a makacs csavarok eltávolítása
a self-drive removal van.
önvezetéses költöző kisteherautó.
Removals, transports, porterage National removals, packaging International removals, assembly...
Áthelyezések, szállítások, portéria Nemzeti áthelyezések, csomagolás Nemzetközi áthelyezések, összeszerelés...
removal of particulate matters
a szilárd anyagok eltávolítása
the removal of all legal barriers to the free movement of goods.
az összes jogi akadály eltávolítása az áruk szabad áramlásának érdekében.
After the removal of the soup, fish was served.
A leves eltávolítása után halat szolgáltak fel.
Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.
A felesleges hő eltávolítása accomplished egy radiátor segítségével.
The removal of petty restrictions has made life easier.
A kisebb korlátozások eltávolítása megkönnyítette az életet.
hills that have become a wasteland after the removal of native bush
a természetes bokrok eltávolítása után pusztává váló hegyek
the removal of entry quotas encouraged young people to enter universities.
A belépési kvóták eltávolítása ösztönözte a fiatalokat, hogy egyetemre menjjenek.
householders may be charged for the removal of non-recyclable rubbish.
A háztartásokat megszűrhetik a nem újrahasznosítható hulladék eltávolításáért.
The factory announced its removal to another town.
A gyár bejelentette, hogy más városba költözik.
Colonics helps restore normal muscle tone and removal of constipation.
A kolonikus kezelés segít a normál izomtónus visszaállításában és a székletelakadás eltávolításában.
For removal of extensive post-mediastinum tumors neurosurgeon should coopperate with thoracal surgeon.
A kiterjedt post-mediastinum daganatok eltávolításához a neurosebész együttműködnie kell a torakális sebészsel.
Nail trephination or nail plate removal was used to be done for its treatment.
A körmök trephinációja vagy körmlemez eltávolítása régebben használták a kezelésére.
Zimbabwe's ruling party called today for Mugabe's removal.
Zimbabwe uralmi pártja ma kérte Mugabe eltávolítását.
Source: PBS English NewsEnlightenment is simply the removal of this obstruction.
A megvilágosodás egyszerűen az akadály eltávolítása.
Source: Tales of Imagination and CreativitySurgical removal of the myxoma is typically curative.
A myxoma műtéti eltávolítása általában gyógyító hatású.
Source: Osmosis - CardiovascularBut protesters then called for Bashir's removal from office.
De a tiltakozók azt követően kérte Bashir eltávolítását a hivatalból.
Source: CNN Listening Compilation June 2019That's why we are seeking a removal of the president.
Éppen ezért keresünk egy elnöki eltávolítást.
Source: BBC Listening Collection May 2016“If the governors want my removal, Lucius, I shall of course step aside—”
„Ha a megyések elnökei azt akarják, hogy eltávolítsanak, Lucius, akkor természetesen félreállók—”
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsA British organization HALO Trust says it oversaw the removal of 171,000 mines.
A brit HALO Trust szervezet azt mondja, hogy 171 000 szárazföldi robbanószert ők felügyelték az eltávolítását.
Source: CNN Selected October 2015 CollectionCCS is considered carbon removal only if it stores more carbon than the site releases.
A CCS csak akkor tekinthető szén eltávolításnak, ha több szén tárolja, mint amennyit a helyszín elbocsát.
Source: VOA Slow English TechnologyOne graduate student went on a hunger strike, demanding President Wolfe's removal over the issue.
Egy diplomás hallgató éhgyilkos tiltakozást tartott, és a kérdés miatt kérte Wolfe elnök eltávolítását.
Source: CNN Selected November 2015 CollectionTreatment involves removal of toxins and administration of pyridoxine, thiamine, and folic acid.
A kezelés a mérgek eltávolítását és a piridoxin, tiamin és folsav szedését is magában foglalja.
Source: Osmosis - Blood CancerExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now