| Plural | remunerations |
remuneration package
jövedelmi csomag
remuneration is in line with comparable international organizations.
A fizetés összhangban van a hasonló nemzetközi szervezetekkel.
He received a generous remuneration for his services.
Ő kapott egy nagylegesedett fizetést a munkájáért.
the remuneration packages will add fuel to the debate about top-level rewards.
A fizetési csomagok tápot adnak a magas szintű díjak vitájához.
fair remuneration for employees
igazságos fizetés a munkavállalók számára
adequate remuneration for the job
megfelelő fizetés a munkához
base salary plus performance-based remuneration
alapbér plusz teljesítményalapú fizetés
receive remuneration for services
kap fizetést a szolgáltatásokért
remuneration based on experience
tapasztalaton alapuló fizetés
negotiate remuneration package with employer
tárgyassa a fizetési csomagot a munkáltatóval
They are entitled to remuneration for helping others.
Joguk van díjazásban részesülniük a másoknak való segítségnyújtásért.
Forrás: This is how legal English should be said.For example, generous remuneration packages are offered in this position.
Például ebben a pozícióban nagylettes díjazási csomagokat kínálnak.
Forrás: Learn business English with Lucy.After all, remuneration is such a crucial factor when it comes to job hunting.
Hiszen a díjazás olyan fontos tényező, amikor munkakeresésről van szó.
Forrás: English Major Level 4 Writing Full Score TemplatePay and remuneration means the same thing, essentially.
A fizetés és a díjazás lényegileg ugyanazt jelenti.
Forrás: IELTS Speaking Preparation GuideCould I first ask about the remuneration package ?
Először is megkérdezhetném a díjazási csomagot?
Forrás: EnglishPod 181-270Here are some words that can express that: pay or remuneration.
Íme néhány szó, amelyek ezt kifejezhetik: fizetés vagy díjazás.
Forrás: IELTS Speaking Preparation GuideAnother words we can just write here is salary or a remuneration of the same things.
Egy másik szó, amit csak itt le tudunk írni, az a fizetés vagy egy ugyanilyen jellegű díjazás.
Forrás: IELTS Speaking Preparation GuideFor all that, quietly competent types hoping for greater appreciation (and remuneration) should not sit still.
Ennek ellenére a csendesen kompetens, nagyobb elismerésre (és díjazásra) vágyó típusok nem ülhetnek ölbe tett kézzel.
Forrás: The Economist (Summary)You will hear so many native speakers get this wrong and call this renumeration, but it should be remuneration.
Sok anyanyelvű beszélő hallja ezt rosszul és jutalmazásnak hívja, de díjazásnak kell lennie.
Forrás: Learn business English with Lucy.Many bosses loom large over their boardrooms, and may cow notionally independent remuneration committees.
Sok főnök hatalmasan tornyosodik a tanácsadó termeik felett, és megfélemlítheti a névlegesen független díjazási bizottságokat.
Forrás: Economist Businessremuneration package
jövedelmi csomag
remuneration is in line with comparable international organizations.
A fizetés összhangban van a hasonló nemzetközi szervezetekkel.
He received a generous remuneration for his services.
Ő kapott egy nagylegesedett fizetést a munkájáért.
the remuneration packages will add fuel to the debate about top-level rewards.
A fizetési csomagok tápot adnak a magas szintű díjak vitájához.
fair remuneration for employees
igazságos fizetés a munkavállalók számára
adequate remuneration for the job
megfelelő fizetés a munkához
base salary plus performance-based remuneration
alapbér plusz teljesítményalapú fizetés
receive remuneration for services
kap fizetést a szolgáltatásokért
remuneration based on experience
tapasztalaton alapuló fizetés
negotiate remuneration package with employer
tárgyassa a fizetési csomagot a munkáltatóval
They are entitled to remuneration for helping others.
Joguk van díjazásban részesülniük a másoknak való segítségnyújtásért.
Forrás: This is how legal English should be said.For example, generous remuneration packages are offered in this position.
Például ebben a pozícióban nagylettes díjazási csomagokat kínálnak.
Forrás: Learn business English with Lucy.After all, remuneration is such a crucial factor when it comes to job hunting.
Hiszen a díjazás olyan fontos tényező, amikor munkakeresésről van szó.
Forrás: English Major Level 4 Writing Full Score TemplatePay and remuneration means the same thing, essentially.
A fizetés és a díjazás lényegileg ugyanazt jelenti.
Forrás: IELTS Speaking Preparation GuideCould I first ask about the remuneration package ?
Először is megkérdezhetném a díjazási csomagot?
Forrás: EnglishPod 181-270Here are some words that can express that: pay or remuneration.
Íme néhány szó, amelyek ezt kifejezhetik: fizetés vagy díjazás.
Forrás: IELTS Speaking Preparation GuideAnother words we can just write here is salary or a remuneration of the same things.
Egy másik szó, amit csak itt le tudunk írni, az a fizetés vagy egy ugyanilyen jellegű díjazás.
Forrás: IELTS Speaking Preparation GuideFor all that, quietly competent types hoping for greater appreciation (and remuneration) should not sit still.
Ennek ellenére a csendesen kompetens, nagyobb elismerésre (és díjazásra) vágyó típusok nem ülhetnek ölbe tett kézzel.
Forrás: The Economist (Summary)You will hear so many native speakers get this wrong and call this renumeration, but it should be remuneration.
Sok anyanyelvű beszélő hallja ezt rosszul és jutalmazásnak hívja, de díjazásnak kell lennie.
Forrás: Learn business English with Lucy.Many bosses loom large over their boardrooms, and may cow notionally independent remuneration committees.
Sok főnök hatalmasan tornyosodik a tanácsadó termeik felett, és megfélemlítheti a névlegesen független díjazási bizottságokat.
Forrás: Economist BusinessFedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most