he was reproved for obscenity.
megbírálásra került a szexuális tartalmú megjegyzései miatt.
The school boy took it ill that the teacher reproved him for idleness.
A diák nem tűrte meg, hogy a tanára megbírálja őt lustasága miatt.
With a quick look the teacher reproved the child for whispering in class.
Gyors pillantással a tanára megbírálta a gyermeket, amiért osztályban suttogott.
We reprove and condemn it as gravely offensive to the dignity of this Apostolic See，to Our own person，to the Episcopacy，and to the clergy and all the Catholics of France.
Elítéljük és megítéljük, hogy ez mélyen megsérti ezen Apostoli Széket, saját személyünket, a püspökség, valamint a szentségek és az összes Franciaországi katolikusok méltóságát.
The teacher had to reprove the student for talking during the exam.
A tanárnak meg kellett bírálja a hallgatót, amiért vizsga alatt beszélt.
It is important to reprove unethical behavior in the workplace.
Fontos megbírálni az etikátlan viselkedést a munkahelyen.
Parents should reprove their children when they misbehave.
A szülőknek meg kell bírálják a gyerekeiket, ha rosszul viselkednek.
The manager had to reprove the employee for being late to work.
A menedzsernek meg kellett bírálja az alkalmazottat, amiért későn jött be a munkára.
She did not appreciate being reproved in front of her colleagues.
Nem tetszett neki, hogy megkérték a kollégái előtt.
He tried to reprove her for her careless mistake.
Megpróbálta megkérni őt a gondatlan hibája miatt.
The coach reproved the player for not following the team's strategy.
A tréner megkérte a játékost, amiért nem követte a csapat stratégiáját.
It is necessary to reprove any form of discrimination in the workplace.
Szükséges megkérni minden formájú diszkriminációt a munkahelyen.
She gently reproved her friend for being too critical.
Gyengéden megkérte a barátnőjét, amiért túl kritikus volt.
The supervisor had to reprove the team for missing the deadline.
A felügyelőnek meg kellett bírálja a csapatot, amiért elmulasztották az határidőt.
he was reproved for obscenity.
megbírálásra került a szexuális tartalmú megjegyzései miatt.
The school boy took it ill that the teacher reproved him for idleness.
A diák nem tűrte meg, hogy a tanára megbírálja őt lustasága miatt.
With a quick look the teacher reproved the child for whispering in class.
Gyors pillantással a tanára megbírálta a gyermeket, amiért osztályban suttogott.
We reprove and condemn it as gravely offensive to the dignity of this Apostolic See，to Our own person，to the Episcopacy，and to the clergy and all the Catholics of France.
Elítéljük és megítéljük, hogy ez mélyen megsérti ezen Apostoli Széket, saját személyünket, a püspökség, valamint a szentségek és az összes Franciaországi katolikusok méltóságát.
The teacher had to reprove the student for talking during the exam.
A tanárnak meg kellett bírálja a hallgatót, amiért vizsga alatt beszélt.
It is important to reprove unethical behavior in the workplace.
Fontos megbírálni az etikátlan viselkedést a munkahelyen.
Parents should reprove their children when they misbehave.
A szülőknek meg kell bírálják a gyerekeiket, ha rosszul viselkednek.
The manager had to reprove the employee for being late to work.
A menedzsernek meg kellett bírálja az alkalmazottat, amiért későn jött be a munkára.
She did not appreciate being reproved in front of her colleagues.
Nem tetszett neki, hogy megkérték a kollégái előtt.
He tried to reprove her for her careless mistake.
Megpróbálta megkérni őt a gondatlan hibája miatt.
The coach reproved the player for not following the team's strategy.
A tréner megkérte a játékost, amiért nem követte a csapat stratégiáját.
It is necessary to reprove any form of discrimination in the workplace.
Szükséges megkérni minden formájú diszkriminációt a munkahelyen.
She gently reproved her friend for being too critical.
Gyengéden megkérte a barátnőjét, amiért túl kritikus volt.
The supervisor had to reprove the team for missing the deadline.
A felügyelőnek meg kellett bírálja a csapatot, amiért elmulasztották az határidőt.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now