Republicanism emphasizes the importance of civic duty and active participation in government.
A köztársaság hangsúlyozza a polgári kötelesség fontosságát és a kormányzatban való aktív részvételt.
Many countries around the world have adopted forms of republicanism as their system of government.
Számos ország a világban már elfogadott köztársasági formákat kormányzati rendszerként.
Republicanism values individual freedoms and rights within a framework of democratic governance.
A köztársaság értékeli az egyéni szabadságokat és jogokat demokratikus kormányzati keretrendszeren belül.
Republicanism promotes the idea of a government by the people, for the people.
A köztársaság elősegíti a nép általi, a nép számára történő kormányzás fogalmát.
Republicanism often involves a system of checks and balances to prevent the concentration of power.
A köztársaság gyakran egy ellenőrzési és egyensúlyozási rendszert is magában foglal, hogy megakadályozza a hatalom koncentrációját.
Republicanism can be traced back to ancient Rome and Greece.
A köztársaság nyomot hagyott az ókori Rómában és Görögországban.
Republicanism is based on the belief that sovereignty resides in the people.
A köztársaság azon a hiten alapul, hogy a függetlenség a népben van.
Republicanism values the rule of law and the protection of individual rights.
A köztársaság értékeli a jogszabályok hatályát és az egyéni jogok védelmét.
Republicanism advocates for a system of government where power is distributed among different branches.
A köztársaság támogatja azt a kormányzati rendszert, ahol a hatalom különböző ágak között van elosztva.
Who might embrace the cause of digital republicanism is less clear.
Még mindig nem világos, ki fogja elfogadni a digitális köztársaságok támogatását.
Source: The Economist CultureHis idea is to apply the principles of republicanism to it.
Az ötlete az, hogy a köztársaság elveit alkalmazza rá.
Source: The Economist CultureDigital republicanism would replace this philosophy with one that prioritises society's health and citizens' freedom.
A digitális köztársaság ezt a filozófiát helyettesítené egy olyannal, amely a társadalom egészségét és a polgárok szabadságát helyezi előtérbe.
Source: The Economist CultureThe BBC's correspondent in Madrid says republicanism is a potent mainstream force in Spain and the monarchy has seen a decline in popularity.
A BBC Madridi újságírója szerint a köztársaság erős főáramú erő a Spanyolországban, és a királyság népszerűsége csökkent.
Source: BBC Listening Compilation June 2014The man who became Lord Protector of Britain's short-lived experiment in republicanism in 1653 was something of an enigmatic figure.
Az a férfi, aki 1653-ban a Brit Köztársaság rövid ideig tartó kísérletének uralkodója lett, egyfajta rejtélyes személyiség volt.
Source: Character ProfileTravelers, who had gone to see the experiment in republicanism with their own eyes, carried home to the king and ruling class stories of an astounding system of popular government.
Az utazók, akik saját szemükkel láthatták a köztársaság kísérletet, hazavitették a királynak és az uralkodó osztálynak a meglepő népállamiság rendszerről szóló történeteket.
Source: American historyThe political turmoil continued thereafter and it was in this environment that supporters of the old Stewart monarchy began plotting to bring about an end to England's experiment in republicanism and restore the monarchy.
A politikai zűrzavar azután is folyt, és éppen ez az környezet, amelyben a régi Stewart-dinasztia támogatói megkezdték a tervet, hogy befejezzék Anglia köztársaság kísérletét, és visszaállítsák a királyságot.
Source: Character ProfileRepublicanism emphasizes the importance of civic duty and active participation in government.
A köztársaság hangsúlyozza a polgári kötelesség fontosságát és a kormányzatban való aktív részvételt.
Many countries around the world have adopted forms of republicanism as their system of government.
Számos ország a világban már elfogadott köztársasági formákat kormányzati rendszerként.
Republicanism values individual freedoms and rights within a framework of democratic governance.
A köztársaság értékeli az egyéni szabadságokat és jogokat demokratikus kormányzati keretrendszeren belül.
Republicanism promotes the idea of a government by the people, for the people.
A köztársaság elősegíti a nép általi, a nép számára történő kormányzás fogalmát.
Republicanism often involves a system of checks and balances to prevent the concentration of power.
A köztársaság gyakran egy ellenőrzési és egyensúlyozási rendszert is magában foglal, hogy megakadályozza a hatalom koncentrációját.
Republicanism can be traced back to ancient Rome and Greece.
A köztársaság nyomot hagyott az ókori Rómában és Görögországban.
Republicanism is based on the belief that sovereignty resides in the people.
A köztársaság azon a hiten alapul, hogy a függetlenség a népben van.
Republicanism values the rule of law and the protection of individual rights.
A köztársaság értékeli a jogszabályok hatályát és az egyéni jogok védelmét.
Republicanism advocates for a system of government where power is distributed among different branches.
A köztársaság támogatja azt a kormányzati rendszert, ahol a hatalom különböző ágak között van elosztva.
Who might embrace the cause of digital republicanism is less clear.
Még mindig nem világos, ki fogja elfogadni a digitális köztársaságok támogatását.
Source: The Economist CultureHis idea is to apply the principles of republicanism to it.
Az ötlete az, hogy a köztársaság elveit alkalmazza rá.
Source: The Economist CultureDigital republicanism would replace this philosophy with one that prioritises society's health and citizens' freedom.
A digitális köztársaság ezt a filozófiát helyettesítené egy olyannal, amely a társadalom egészségét és a polgárok szabadságát helyezi előtérbe.
Source: The Economist CultureThe BBC's correspondent in Madrid says republicanism is a potent mainstream force in Spain and the monarchy has seen a decline in popularity.
A BBC Madridi újságírója szerint a köztársaság erős főáramú erő a Spanyolországban, és a királyság népszerűsége csökkent.
Source: BBC Listening Compilation June 2014The man who became Lord Protector of Britain's short-lived experiment in republicanism in 1653 was something of an enigmatic figure.
Az a férfi, aki 1653-ban a Brit Köztársaság rövid ideig tartó kísérletének uralkodója lett, egyfajta rejtélyes személyiség volt.
Source: Character ProfileTravelers, who had gone to see the experiment in republicanism with their own eyes, carried home to the king and ruling class stories of an astounding system of popular government.
Az utazók, akik saját szemükkel láthatták a köztársaság kísérletet, hazavitették a királynak és az uralkodó osztálynak a meglepő népállamiság rendszerről szóló történeteket.
Source: American historyThe political turmoil continued thereafter and it was in this environment that supporters of the old Stewart monarchy began plotting to bring about an end to England's experiment in republicanism and restore the monarchy.
A politikai zűrzavar azután is folyt, és éppen ez az környezet, amelyben a régi Stewart-dinasztia támogatói megkezdték a tervet, hogy befejezzék Anglia köztársaság kísérletét, és visszaállítsák a királyságot.
Source: Character ProfileExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now