reserve

[US]/rɪˈzɜːv/
[UK]/rɪˈzɜːrv/
Frequency: Very High

Translation

vt. megtartani vagy megőrizni valamit jövőbeli használatra; foglalni; védelmezni egy területet
n. tárolás; raktár; tartalék; tartalék vagy önfegyelmezés
Word Forms
Present Participlereserving
Pluralreserves
Past Participlereserved
Third Person Singularreserves
Past Tensereserved

Phrases & Collocations

reserve a table

foglald le egy asztalt

reserve a room

foglald le egy szobát

reserve a ticket

foglald le egy jegyet

reserve a spot

foglald le egy helyet

federal reserve

föderációs rezerv

nature reserve

természetvédelmi terület

in reserve

rezervációban

without reserve

nélkül rezerváció

natural reserve

természetvédelmi terület

reserve currency

rezervpénz

foreign exchange reserve

valutareszervák

reserve bank

rezervatári bank

reserve fund

fizetési tartalék

reserve ratio

rezervációs arány

reserve for

rezervációra

oil reserve

olajrezervék

federal reserve board

föderációs rezerv tanács

federal reserve bank

föderációs rezerv bank

reserve capacity

rezervációs kapacitás

deposit reserve ratio

betét rezervációs arány

reserve requirement

rezervek követelménye

federal reserve system

föderációs rezerv rendszer

reserve base

rezervációs alap

Example Sentences

a reserve supply of food.

tartalék élelmiszerkészlet.

augmentation of reserve

a tartalék megnövelése

capitalize the company's reserve funds

a vállalat tartalékainak felhasználása

overhang of reserve currencies

a tartalékpénznemek előtűnése

I'd like to reserve a roomette.

Foglalnék egy kisebb szobát.

hidden reserves of power.

rejtett erőforrások.

Part of the sum was reserved for fringes.

A száma egy része a perifériákra volt fenntartva.

A great future is reserved for you.

Csodálatos jövő áll előtted.

The money was being kept in reserve for their retirement.

A pénzt tartalékolták a nyugdíjukra.

This specialty is reserved to Kelt Druids.

Ezt a specializációt a Kelt Druidák számára tartják fenn.

These seats are reserved for teachers.

Ezek a helyek a tanárok számára vannak fenntartva.

We must keep back a reserve of food.

Élelem tartalékot kell tartanunk.

immediate demobilization of the reserves.

a tartalékok azonnali demobilizációja.

his naturally reserved manner

természetesen visszafogott viselkedése

She seems quite reserved.

Ő meglehetősen visszafogottnak tűnik.

underground water reserves are below average .

A felszín alatti víztartalék alacsonyabb, mint az átlag.

creating a mobile reserve of police on a national basis.

rendőri tartalék létrehozása mobil formában, országos szinten.

Real-world Examples

You should keep some money reserve for a rainy day.

Egy esetleges napon való biztonsági tartalékot kell tartanod.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

The reason is something called " reserve capacity."

A magyarázat valami olyan, amit "fogalommérkőzés"-nek hívnak.

Source: VOA Special April 2020 Collection

But you do need to reserve a seat.

De szükséged van egy székre való foglalásra.

Source: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7

The job of protecting the reserve is shared.

A tartalék védelmének feladata megosztott.

Source: VOA Standard English_ Technology

Oh, yes, and how do we reserve a place?

Ó, igen, és hogyan foglalhatunk egy helyet?

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

That could increase its reserves by about a third.

Ez a tartalékot kb. egy harmadával növelheti.

Source: CCTV Observations

The rest would be reserved to attract future investors.

A többi foglalva lenne, hogy vonzásba hozzon jövőbeli befektetőket.

Source: Steve Jobs Biography

A considerable but necessary drain on the Nautilus's reserves.

Egy jelentős, de szükséges kimerítés a Nautilus tartalékainak.

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

But my secretary said that she had reserved a room for me here.

De a titkárom azt mondta, hogy foglalt egy szobát nekem itt.

Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

The best seats are all reserved.

A legjobb székek mind foglaltak.

Source: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now