| Plural | residences |
permanent residence
állandó lakóhely
place of residence
lakóhely
residence time
tartózkodási idő
residence permit
tartózkodási engedély
former residence
volt lakóhely
in residence
tartózkodás alatt
official residence
hivatalos lakóhely
country of residence
lakóhely ország
residence booklet
lakóhely könyv
residence community
lakóhely közösség
registered residence
bejelentett lakóhely
habitual residence
részletes lakóhely
legal residence
jogi lakóhely
residence card
lakóhely kártya
hall of residence
diáklakóhely
the residence pattern is patrilocal.
A letelepedési minta patrilokális.
an artist in residence at a college.
egy művész, aki rezidens a főiskolán.
the guests in residence at the hotel.
a hotelben tartózkodó vendégek.
to take up residence in a town
letelepedni egy városban
The Queen is in residence here this week.
A királynő itt tartózkodik ebben a héten.
He took up residence in Australia.
Ő letelepedett Ausztráliában.
fixed her residence in a coastal village.
lakható hellyé tette egy tengerparti falu lakását.
a writer/an artist/a musician in residence
egy író/egy művész/egy rezidens zenész
6.Identification card and residence certification of the fosterer or guardian;
6. A gondviselő vagy gyám személyazonosító igazolványa és lakcím igazolása;
They have moved to a more spacious residence on a hill top.
Átköltöztek egy tágasabb rezidenciába egy domb tetejére.
The university has two halls of residence for its postgraduate students.
A egyetem két kollégiummal rendelkezik posztgraduális hallgatói számára.
the law disenfranchised some 3,000 voters on the basis of a residence qualification.
A törvény kizárta a választói jogból mintegy 3000 választópolgárt lakóhely feltétele alapján.
I visited his former residence yesterday.In my mind. he is a great diplomatist.
Tegnap meglátogattam volt rezidenciáját. A gondolataimban nagyszerű diplomatának tartom.
A glimpse at the vice-regal residence reveals a certain Byronic romanticism.It is battlemented, with sham turrets, massive chimney-stacks, and a good deal of carved stone.
Egy pillantás a vice-királyi rezidenciára egy bizonyos Byroni romantikát mutat. Árkos, mesterházzal, masszív kéményekkel és rengeteg faragott kővel.
The former residence of Lord Kitchener, rebuilt to a new magnificence, Wildflower Hall recreates the grand style of the colonial era.
Lord Kitchener egykori rezidenciája, amelyet új pompába újították fel, a Wildflower Hall újraalkotta a koloniális korszak nagyszerű stílusát.
As a holder of this visa, you may apply for permanent residence at any time if you are able to meet the passmark on the General Skilled Migration points test.
Ennek a vízummal rendelkező személyként bármikor kérheti az állandó tartózkodás jogát, ha alkalmasnak találja a General Skilled Migration pontok teszt minimális pontszámát.
The effects of injector temperature, injection speed and post injection needle residence time were investigated for splitless injection.
Vizsgálat történt az befúvó hőmérséklet, a befúvás sebessége és a befúvás utáni tű tartózkodási ideje hatásáról a splitless befúvás során.
The couple have their (less commonly has its ) primary residence in New York. ·
A pár elsődleges rezidenciája New Yorkban van. ·
The meeting took place at the president's residence.
A megbeszélés a elnök rezidenciáján zajlott.
Source: NPR News September 2016 CollectionIs this the residence of porter scavo?
Ez Porter Scavo rezidenciája?
Source: Desperate Housewives Season 5There has to be a private residence.
Kell lennie egy magánrezidenciának.
Source: The Vampire Diaries Season 185 I want to insure my residence.
85 Szeretném biztosítani a rezidenciámat.
Source: My own English listening test.These things include a residence and economic cooperation.
Ezek a dolgok magukban foglalják a rezidenciát és a gazdasági együttműködést.
Source: World HolidaysWhat looks like an armored slug takes up residence.
Egy páncélozott csiga költ be.
Source: Earth's Complete RecordThe rich man has permanent residence in several countries.
A gazdag ember több országban rendelkezik állandó rezidenciával.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Haiti's president, Jovenel Moise, was shot dead at his private residence.
Haiti elnöke, Jovenel Moise, elhunyt a magánrezidenciáján.
Source: The Economist (Summary)She and her husband are remaining at their official residence in Madrid.
Ő és a férje a hivatalos rezidenciáján maradt Madridban.
Source: CRI Online June 2020 CollectionBahamian Prime Minister Hubert Minnis had this message for his country's residence.
A Bahama-szigetek miniszterelnöke, Hubert Minnis, ezt a mondanivalót üzentette országának lakossági székhelyével.
Source: BBC Listening September 2019 Collectionpermanent residence
állandó lakóhely
place of residence
lakóhely
residence time
tartózkodási idő
residence permit
tartózkodási engedély
former residence
volt lakóhely
in residence
tartózkodás alatt
official residence
hivatalos lakóhely
country of residence
lakóhely ország
residence booklet
lakóhely könyv
residence community
lakóhely közösség
registered residence
bejelentett lakóhely
habitual residence
részletes lakóhely
legal residence
jogi lakóhely
residence card
lakóhely kártya
hall of residence
diáklakóhely
the residence pattern is patrilocal.
A letelepedési minta patrilokális.
an artist in residence at a college.
egy művész, aki rezidens a főiskolán.
the guests in residence at the hotel.
a hotelben tartózkodó vendégek.
to take up residence in a town
letelepedni egy városban
The Queen is in residence here this week.
A királynő itt tartózkodik ebben a héten.
He took up residence in Australia.
Ő letelepedett Ausztráliában.
fixed her residence in a coastal village.
lakható hellyé tette egy tengerparti falu lakását.
a writer/an artist/a musician in residence
egy író/egy művész/egy rezidens zenész
6.Identification card and residence certification of the fosterer or guardian;
6. A gondviselő vagy gyám személyazonosító igazolványa és lakcím igazolása;
They have moved to a more spacious residence on a hill top.
Átköltöztek egy tágasabb rezidenciába egy domb tetejére.
The university has two halls of residence for its postgraduate students.
A egyetem két kollégiummal rendelkezik posztgraduális hallgatói számára.
the law disenfranchised some 3,000 voters on the basis of a residence qualification.
A törvény kizárta a választói jogból mintegy 3000 választópolgárt lakóhely feltétele alapján.
I visited his former residence yesterday.In my mind. he is a great diplomatist.
Tegnap meglátogattam volt rezidenciáját. A gondolataimban nagyszerű diplomatának tartom.
A glimpse at the vice-regal residence reveals a certain Byronic romanticism.It is battlemented, with sham turrets, massive chimney-stacks, and a good deal of carved stone.
Egy pillantás a vice-királyi rezidenciára egy bizonyos Byroni romantikát mutat. Árkos, mesterházzal, masszív kéményekkel és rengeteg faragott kővel.
The former residence of Lord Kitchener, rebuilt to a new magnificence, Wildflower Hall recreates the grand style of the colonial era.
Lord Kitchener egykori rezidenciája, amelyet új pompába újították fel, a Wildflower Hall újraalkotta a koloniális korszak nagyszerű stílusát.
As a holder of this visa, you may apply for permanent residence at any time if you are able to meet the passmark on the General Skilled Migration points test.
Ennek a vízummal rendelkező személyként bármikor kérheti az állandó tartózkodás jogát, ha alkalmasnak találja a General Skilled Migration pontok teszt minimális pontszámát.
The effects of injector temperature, injection speed and post injection needle residence time were investigated for splitless injection.
Vizsgálat történt az befúvó hőmérséklet, a befúvás sebessége és a befúvás utáni tű tartózkodási ideje hatásáról a splitless befúvás során.
The couple have their (less commonly has its ) primary residence in New York. ·
A pár elsődleges rezidenciája New Yorkban van. ·
The meeting took place at the president's residence.
A megbeszélés a elnök rezidenciáján zajlott.
Source: NPR News September 2016 CollectionIs this the residence of porter scavo?
Ez Porter Scavo rezidenciája?
Source: Desperate Housewives Season 5There has to be a private residence.
Kell lennie egy magánrezidenciának.
Source: The Vampire Diaries Season 185 I want to insure my residence.
85 Szeretném biztosítani a rezidenciámat.
Source: My own English listening test.These things include a residence and economic cooperation.
Ezek a dolgok magukban foglalják a rezidenciát és a gazdasági együttműködést.
Source: World HolidaysWhat looks like an armored slug takes up residence.
Egy páncélozott csiga költ be.
Source: Earth's Complete RecordThe rich man has permanent residence in several countries.
A gazdag ember több országban rendelkezik állandó rezidenciával.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Haiti's president, Jovenel Moise, was shot dead at his private residence.
Haiti elnöke, Jovenel Moise, elhunyt a magánrezidenciáján.
Source: The Economist (Summary)She and her husband are remaining at their official residence in Madrid.
Ő és a férje a hivatalos rezidenciáján maradt Madridban.
Source: CRI Online June 2020 CollectionBahamian Prime Minister Hubert Minnis had this message for his country's residence.
A Bahama-szigetek miniszterelnöke, Hubert Minnis, ezt a mondanivalót üzentette országának lakossági székhelyével.
Source: BBC Listening September 2019 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now